background image

Beste klant

,

Dank u voor uw aankoop van een 

Proline 

gasoven

.

De veiligheidsmaatregelen en aanbevelingen in deze instructies gelden

voor uw veiligheid en die van anderen

.

 

Ze bieden ook een mogelijkheid om alle functies van uw toestel optimaal te

gebruiken

.

Bewaar dit boekje in een veilige locatie. Het kan handig zijn in de toekomst,

voor u zelf of anderen indien u twijfels hebt over de bediening

.

Dit apparaat mag enkel worden gebruikt voor het voorbestemde gebruik,

m.a.w. voor het huishoudelijk bereiden

van eetwaren. Ieder ander gebruik moet worden beschouwd als

ongeschikt en daarom gevaarlijk

.

De fabrikant wijst iedere verantwoordelijkheid af bij schade veroorzaakt

door ongepast of incorrect gebruikt van het apparaat

.

Summary of Contents for PMC66SS-N

Page 1: ...BEDIENING EN INSTALLATIE INSTRUCTIES VOOR VRIJSTAANDE GECOMBINEERD KOOKTOESTEL PMC66SS N ...

Page 2: ...r dit boekje in een veilige locatie Het kan handig zijn in de toekomst voor u zelf of anderen indien u twijfels hebt over de bediening Dit apparaat mag enkel worden gebruikt voor het voorbestemde gebruik m a w voor het huishoudelijk bereiden van eetwaren Ieder ander gebruik moet worden beschouwd als ongeschikt en daarom gevaarlijk De fabrikant wijst iedere verantwoordelijkheid af bij schade veroor...

Page 3: ...tie en afmetingen van het product 2 Let op Lees dit eerst voordat u aan de slag gaat 3 Installatie en voorbereidingen voor gebruik 4 Hoe uw toestel te gebruiken kooktoestel 5 Reiniging en onderhoud 6 Service en transport ...

Page 4: ...t deksel 2 Kookplaat 3 Bedieningspaneel 4 Ovendeur handvat 5 Lade deksel 6 Steunvoet 7 Ovendeur 8 Ovenlade 9 Draadrooster 10 Verwarmingselement bovenaan 11 Wok brander 12 Gemiddelde brander 13 Hulpbrander 14 Rooster kookplaat 15 Gemiddelde brander MODEL Afmetingen cm PMC66SS N 60 60 85 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Page 5: ...ng stelt volgens de plaatselijke wetten Indien u een oud toestel wegdoet met een slot of een grendel op de deur maak deze dan onbruikbaar om te vermijden dat kinderen tijdens het spelen vast komen te zitten Het toestel moet geïnstalleerd worden en de gas elektrische aansluitingen moeten gemaakt worden door een bevoegde specialist in overeenstemming met de huidige plaatselijke regelgeving en volgen...

Page 6: ...illmodus moet de ovendeur gesloten zijn Gebruik geen stoomreinigers om de oven kookplaten en de ovenholte te reinigen Het toestel mag niet worden gebruikt door kinderen of personen met verminderde fysieke gevoelsmatige of mentale capaciteiten of met een gebrek aan ervaring en kennis tenzij zijn onder toezicht staan of instructies krijgen VOOR DE EFFICIENTIE EN VEILIGHEID VAN HET APPARAAT RADEN WE ...

Page 7: ... bij ontvlambare materialen bijv gordijnen Luchtinvoergedeelte min 100cm2 Luchtinvoergedeelte min 100cm2 Afbeelding 1 Afbeelding 2 5 VENTILATIEVEREISTEN Het apparaat moet worden geïnstalleerd in een kamer of ruimte met een luchttoevoer in conformiteit met BS 5440 2 2000 Voor kamers met een volume van minder dan 5m3 permanente ventilatie van 100 cm2 vrije zone is vereist Voor kamers met een volume ...

Page 8: ... geografische regio waar ze worden geïnstalleerd Gasveiligheid Installatie gebruik regelgeving Bouwreglementeringen Britse normen Reglementeringen voor elektrische installaties De installatie en onderhoud van een gasproduct moet worden uitgevoerd door een correct gekwalificeerd persoon met ervaring met het type product dat wordt geïnstalleerd of onderhouden en die houder is van een geldig bekwaamh...

Page 9: ...LANGRIJK Nooit een naakte vlam gebruiken om te testen op lekken 3 3 VERSTELBARE POOTJES De oven staat op vier instelbare voeten die kunnen worden bijgeregeld door ze met of tegen de klok in te draaien Regel deze voeten bij wanneer de oven wordt gepositioneerd op de locatie waar hij wordt geïnstalleerd Zorg ervoor dat de oven waterpas en stabiel staat 3 4 EEN GASSLANG EN CONTROLEREN OP LEKKAGE Het ...

Page 10: ...dgas moet conform zijn met de praktijkcode etc De toevoerdruk voor aardgas is 20 mbar OPGELET Gebruik geen open vuur zoals een lucifer om een gaslek te zoeken omwille van het ontploffingsgevaar FIG 6 OPGELET Het gebruik van een gastoestel om etenswaren te bereiden resulteert in de productie van warmte vocht en ontbrandingsproducten in de ruimte waarin het wordt geïnstalleerd Zorg ervoor dat de keu...

Page 11: ...kennis van elektriciteit Hij moet de reglementering en praktijkcodes naleven die van toepassing zijn op een dergelijke installatie van gastoestellen Opmerking Het wordt aanbevolen dat de gasverbinding op het kooktoestel te installeren met een flexibele verbindingbuis conform met BS 5386 Om te converteren op LP gas moeten de volgende stappen worden uitgevoerd Loskoppelen van de gas en elektriciteit...

Page 12: ...die opwarmen Het wordt aangeraden om altijd een verbindingsstuk tussen de elleboogpijp en de gastoevoerpijp te plaatsen Spanje Italië Portugal Luxemburg Griekenland en Duitsland laten de verbinding van de gasslang met het gasverbindingsstuk toe zoals aangegeven in B Voor deze landen moet de vorm van het gasverbindingsstuk conform zijn aan de nationale wetten en regels Voor Denemarken Nederland Fra...

Page 13: ...alificeerd persoon worden vervangen met een snoer van hetzelfde type en vermogen om gevaar te vermijden De verkeerde elektrische verbinding kan uw toestel beschadigen Dergelijke schade wordt niet gedekt door de garantie Het toestel is ontworpen voor 220 240 Volt elektriciteit Als de toevoerspanning verschillend is moet u onmiddellijk contact opnemen met uw geautoriseerde onderhoudsdepartement De v...

Page 14: ... gedurende een zekere periode warm blijft nadat de bedieningsknop is uitgeschakeld Gasvlam defect toestel FFD Dit toestel wordt aangebracht met een vlamdefect beveiliging die de gastoevoer naar de brander afsnijdt indien de vlam om de een of andere reden uitdooft Het gas wordt afgesneden binnen 90 seconden na het uitdoven van de vlam Als de vlam beveiliging werkt kan de brander onmiddellijk opnieu...

Page 15: ... niet werken Oven thermostaatbediening Om de oven temperatuur te selecteren Afb 4 Samen gebruikt met de ovenfunctie bedieningsknop Indien de temperatuur in de oven de door u gekozen waarde bereikt zal de thermostaat het circuit onderbreken en het thermostaatlichtje gaat uit Indien de temperatuur lager is dan de ingestelde waarde zal de thermostaat terug aanslaan en zal het thermostaatlichtje terug...

Page 16: ...erwarmingselementen boven en onderaan wordt gelijkmatig verdeeld in de oven via de convectieventilator De verwarming instellingsknop wordt ingesteld op de instelling die wordt aanbevolen in het recept Draai de oven bedieningsknop op de vereiste instelling Hierdoor wordt de oventijd ingesteld op de aanbevolen tijdsduur voor de bereiding U moet de oven 10 minuten voorverwarmen De eetwaren worden in ...

Page 17: ...rschuwing Maximale instelling van de thermostaat is 190 C Bovenste verwarmer Grill en Braadkipfunctie Deze instelling wordt gebruikt om snel te grillen kip te braden en gebakken voedsel op een spies te bereiden Om de rotisserie te gebruiken verwijzen wij u naar HET GEBRUIK VAN DE ROTISSERIE Om te grillen plaatst u de eetwaren op de grill in de pan en daarna voert u de grillpan in de grill aan het ...

Page 18: ...2 lagen cake 2 lagen gebak ONDER BOVEN VENTILATOR BOVEN ONDERAAN GRILL Thermostaat pos 0 C B ereidingstijd dk Rek pos Thermostaat pos 0 C B ereidingstijd dk Rek pos Thermostaat pos 0 C Rek pos Bereidingstijd dk Braden met kippenspit Cake 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 4 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 3 4 4 ...

Page 19: ...n oorspronkelijke vorm krijgen Dit is een normaal fysisch proces dat voorkomt tijdens warmteoverdracht Plaats de glazen schaal of houder niet onmiddellijk na het koken in een koude omgeving Plaats ze niet op koude en vochtige oppervlakken Plaats ze op een droge doek en zorg ervoor dat ze langzaam afkoelen Anders kan het de glazen schaal of houder barsten Indien u in uw oven gaat grillen raden wij ...

Page 20: ...kant voor de invoegopening zoals weergegeven op de afbeeldingen Plaats de spies in het spiesraster geplaatst op het derde rek of spiessteun geplaatst in de plateaugaten Verwijder de hendel van de spies indien geïnstalleerd en sluit de ovendeur De hendel moet enkel bevestigd zijn om de etenswaren na het grillen te verwijderen Verzeker u ervan dat de oven niet in werking is tijdens het uitvoeren van...

Page 21: ...ektrisch netwerk voor u hem schoonmaakt De binnenzijde van de oven wordt het best schoongemaakt als de oven warm is Wrijf de oven schoon met een zachte doek met een zeepsopje na ieder gebruik Veeg nadien de oven met een vochtige doek schoon en droog de oven Het kan soms noodzakelijk zijn een vloeibaar schoonmaakmiddel te gebruiken Reinig niet met droge en poeder reinigingsmiddelen Gasbranders onde...

Page 22: ...TOT TRANSPORT Indien u transport nodig heeft Als u de oven moet verplaatsen moet u hem transporteren in de originele verpakking Plak de kookplaat op de bovenste delen deksels en koppen en de pansteunen op de kookpanelen Breng een stuk papier aan tussen het bovenste deksel en het kookpaneel bedek het bovenste deksel en tape het dan vast aan de zijkanten van de oven Tape karton of papier aan de voor...

Page 23: ... vermogen kw Verbruik 1 uur Verbruik in 1 uur bij 15 C en 1013 mbar druk LPG G30 28 30 mbar 28 30 37 mbar G31 85 3 0 85 218 13 gr h 85 3 0 85 214 28 gr h 50 1 0 4 72 71 gr h 50 1 0 4 71 42 gr h 65 1 75 0 65 127 25 gr h 65 1 75 0 65 125 gr h 98 3 8 1 55 276 3 gr h 98 3 8 1 55 271 42 gr h 77 3 8 1 9 276 3 gr h 58 1 75 0 65 127 25gr h 43 1 0 5 72 71 gr h 75 3 1 23 218 13 gr h G30 50 mbar NG G20 G25 2...

Page 24: ...5 Als u een technicus nodig heeft bel het telefoonnummer op uw ontvangstbewijs Oproepen worden aan standaardtarief gerekend Wij bieden onze excuses aan voor eventuele kleine inconsistenties in deze instructie die het resultaat zijn van productverbetering en ontwikkeling Kesa Electricals U K HU1 3AU 11 06 2010 52034923 06 10 R000 Kesa Electricals UK HU1 3AU 01 04 2010 ...

Page 25: ...OPERATING AND INSTALLATION INSTRUCTIONS OF FREESTANDING COMBINED COOKER PMC66SS N DUAL FUEL ...

Page 26: ...ase keep this booklet in a safe place It may be useful in future either to yourself or to others in the event that doubts should arise relating to its operation This appliance must be used only for its intended purpose that is for the domestic cooking of foodstuffs Any other form of usage is to be considered as inappropriate and therefore dangerous The manufacturer declines all responsibility in t...

Page 27: ...1 CONTENTS 1 Presentation and Dimensions of the product 2 Warnings 3 Installation and preperation for use 4 How to use your product cooker 5 Cleaning and maintenance 6 Service and Transport ...

Page 28: ...DEL SIZE cm PMC66SS N 60 60 85 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Part of List 1 Glass lid 2 Cooktop 3 Control Panel 4 Oven Door Handle 5 Drawer Cover 6 Support leg 7 Oven Door 8 Oven Tray 9 Wire Grid 10 Upper heater 11 Wok burner 12 Medium Burner 13 Auxillary Burner 14 Hob Grids 15 Medium Burner ...

Page 29: ...ical connections made by a qualified engineer in compliance with local regulations in force and following the manufacturer s instructions TIPS FOR THE USER During and after use of the cook top certain parts will become very hot Do not touch hot parts Keep children away from the cooking hob when it is in use After use ensure that the knobs are in position off and close the main gas delivery valve o...

Page 30: ...all burners before shutting the lid WARNINGS The appliance is not intended to be used by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with ...

Page 31: ...om temperature Do not install the appliance near inflammable materials eg curtains Air inlet section min 100cm2 Air inlet section min 100cm2 Figure 1 Figure 2 5 VENTILATION REQUIREMENTS The appliance should be installed into a room or space with an air supply in accordance with BS 5440 2 2000 For rooms with a volume of less than 5 m3 permanent ventilation of 100 cm2 free area will be equired For r...

Page 32: ...ns appropriate to the geographical region in which they are to be installed Gas Safety Installation Use Regulations Building Regulations British Standards Regulations for Electrical Installation Installation and service of any gas product must be made by a suitably qualified person competent on the type of product being installed or serviced and holding a valid certificate of competence for the wo...

Page 33: ... naked flame to test for leaks 3 3 ADJUSTMENT OF FEET The oven stands on four adjustable feet that can be adjusted by turning them clockwise or anti clockwise adjust these feet when the oven is positioned where it will be installed Make sure the oven is level and stable 3 4 MOUNTING OF GAS HOSE AND IMPERVIOUSNESS CONTROL The gas of appliance must also be connected in accordance with standards The ...

Page 34: ...he Building Standards Scotland Consolidation Regulations issued by the Scottish Development Department The cooking hob is supplied with an elbow connection as figure 5 1 and is adjusted to work with mains gas INSTALLATION TO NATURAL GAS Installation to Natural Gas must conform to the Code of Practice etc The supply pressure for Natural Gas is 20 mbar ATTENTION Do not search for a gas leak with a n...

Page 35: ...ty should install the oven He should observe the Regulations and Codes of Practice governing such installation of gas appliances Note It is recommended that the gas connection to the cooker is installed with a flexible connecting tube made to BS 5386 To convert to LP gas the following steps should be performed Disconnect from the gas and electricity supplies Remove the cap and the adapter Figure 7...

Page 36: ...ced to avoid any contact with parts that will heat up It is recomended to always place a joint between the elbow and gas supply pipe Spain Italy Portugal Luxemburg Greece and Deutschland autorize the connection of the gas hose to gas connection medium as it is shown in B For these countries the shape of gas connection medium must conform to national rules and norms on effect For Denmark Netherland...

Page 37: ...ged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified person with a cord of the same type and rating to avoid a hazard The wrong electric connection may damage your appliance Such damage is not covered by the warranty The appliance is designed for 220 240 Volts of electricity If the supply voltage is different immediately contact your authorised service department Th...

Page 38: ...g ring will remain hot for some time after the control has been turned off Gas Flame Failure Device FFD This appliance is fitted with a flame failure device which will cut off the gas supply to the burner should the flame be extinguished for any reason The gas will be cut of within a 90 seconds of flame failure If the flame failure device operates the burner can be ignited again immediately If the...

Page 39: ... function you selected will not operate Oven Thermostat Control For you to select the oven temperature Figure 4 Used together with the oven function control button When the temperature inside your oven reaches the value you set the thermostat will cut the circuit and the thermostat light will go off When the temperature falls below the set value the thermostat will again be turned on and the therm...

Page 40: ... Lower Upper Heater Setting The heat from the lower and upper heating elements is distributed evenly throughout the oven by the convection fan The heat adjsutment switch is adjusted to the setting that is recommended by the recipie Turn the oven control to the required setting then the oven s time is adjusted to the recommended time for cooking Pre heat the oven for 10 minutes The food is placed i...

Page 41: ...e Warning Max set of thermostat 1900 C Upper heater Grill and Roast Chicken Function This setting is used to grill rapidly and to roast chicken cooked food on a skewer To use the rotisserie see the section on USING THE ROTISSERIE To grill place the food onto the grill pan then insert the grill pan into the grill onto the highest level You can start to grill after placing the oven tray onto the 3rd...

Page 42: ...17 min min min min 4 3 4 4 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 1 4 1 4 1 2 1 2 2 1 2 1 2 3 1 2 3 2 1 2 16 ...

Page 43: ...egain its shape after cooling off following the cooking operation This is a normal physical state that results during the heat transfer Do not leave a glass tray or container in a cold environment immediately after cooking in them Do not place them on cold and wet surfaces Ensure that they slowly cool off placing them on a dry piece of cloth Otherwise the glass tray or container might break If you...

Page 44: ...e which is found infront of the skewer insertion hole as shown in the figures After that fit the skewer onto the skewer grid placed on the third rack or skewer bracket placed on the holes of tray Remove the handle from screwer if it is installed and close the oven door The handle must be attached only for removing the food after grilling Make sure that the oven is not operating while performing th...

Page 45: ...ven is warm Wipe the oven with a soft cloth in soapy water after each use Later wipe it with a wet cloth once more and then dry it It may be required to use a liquid cleaning material ocasionally Do not clean with dry and powder cleansers Cleaning of Gas Cookers burner parts Lift up the saucepan carriers and heads of the burners on upper part of your oven Wipe and clean the back panel with a soapy...

Page 46: ...RT If you need any transport If you need to move the oven transport it in its original packaging Tape the cooker upper parts hats and heads and saucepan carriers to the cooking panels Place a paper between the upper cover and cooking panel cover the upper cover then tape it to the side surfaces of oven Tape cardboard or paper onto the front cover on interior glass of oven as it will be suitable to...

Page 47: ...ing kw Consumption in 1h Consumption in 1h at 15 0 C and 1013mbar press LPG G30 28 30 mbar 28 30 37 mbar G31 85 3 0 85 218 13 gr h 85 3 0 85 214 28 gr h 50 1 0 4 72 71 gr h 50 1 0 4 71 42 gr h 65 1 75 0 65 127 25 gr h 65 1 75 0 65 125 gr h 98 3 8 1 55 276 3 gr h 98 3 8 1 55 271 42 gr h 77 3 8 1 9 276 3 gr h 58 1 75 0 65 127 25gr h 43 1 0 5 72 71 gr h 75 3 1 23 218 13 gr h G30 50 mbar NG G20 G25 20...

Page 48: ...009595 If you need a service engineer please phone the number on your sales receipt Calls are charged at standard rates We apologise for any inconvenience caused by minor inconsistencies in these instructions which may occur as a result of product improvement and development Kesa Electricals U K HU1 3AU 01 04 2010 52030327 04 10 R000 52043274 03 11 R000 Kesa Electricals UK HU1 3AU 01 04 2010 ...

Reviews: