background image

ARCLED8107Q

2

WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction 

manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about 

the installation, usage and maintenance of the unit.

SAFETY

General instruction

• 

The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are therefore marked 

with  .

• 

The unit is supplied with hazardous network voltage (230V~). Leave servicing to skilled personnel only. Never make 

any modifications on the unit not described in this instruction manual, otherwise you will risk an electric shock.

• 

Connection must be made to a power supply system fitted with efficient earthing (Class I appliance according to 

standard EN 60598-1). It is, moreover, recommended to protect the supply lines of the units from indirect contact 

and/or shorting to earth by using appropriately sized residual current devices.

• 

The connection to the main network of electric distribution must be carried out by a qualified electrical installer. 

Check that the main frequency and voltage correspond to those for which the unit is designed as given on the 

electrical data label. 

• 

This unit is not for home use, only professional applications.

• 

Never use the fixture under the following conditions:

- in places subject to vibrations or bumps;

- in places with a temperature of over 45°C or -20°C.

• 

Make certain that no inflammable liquids, water or metal objects enter the fixture.

• 

Do not dismantle or modify the fixture.

• 

All work must always be carried out by qualified technical personnel. Contact the nearest sales point for an inspec-

tion or contact the manufacturer directly.

• 

If the unit is to be put out of operation definitively, take it to a local recycling 

plant for a disposal which is not harmful to the environment.

Warnings and installation precautions

• 

Before starting any maintenance work or cleaning the projector, cut off power from the main supply.

• 

Always additionally secure the projector with the safety rope. When carrying out any work, always comply scrupu-

lously with all the regulations (particularly regarding safety) currently in force in the country in which the fixture’s 

being used.  

• 

Install the fixture in a well ventilated place.

• 

Keep any inflammable material at a safe distance from the fixture.

• 

Shields, lenses or ultraviolet screens shall be changed if they have become damaged to such an extent that their 

effectiveness is impaired.

• 

The lamp (LED) shall be changed if it has become damaged or thermally deformed.

• 

Never look directly at the light beam. Please note that fast changes in lighting, e. g. flashing light, may trigger epi-

leptic seizures in photosensitive persons or persons with epilepsy.

GENERAL INFORMATION

Shipments and claims

The goods are sold “ex works” and always travel at the risk and danger of the distributor. Eventual damage will have to 

be claimed to the freight forwarder. Any claim for broken packs will have to be forwarded within 8 days from the recep-

tion of the goods.

Warranty and returns

The guarantee covers the fixture in compliance with existing regulations. You can find the full version of the “General 

Guarantee Conditions” on our web site www.musiclights.it. Please remember to register the piece of equipment soon 

after you purchase it, logging on www.musiclights.it. The product can be also registered filling in and sending the form 

available on your guarantee certificate. For all purposes, the validity of the guarantee is endorsed solely on presenta-

tion of the guarantee certificate. Music & Lights will verify the validity of the claim through examination of the defect 

in relation to proper use and the actual validity of the guarantee. Music & Lights will eventually provide replacement 

or repair of the products declining, however, any obligation of compensation for direct or indirect damage resulting 

from faultiness.

Summary of Contents for ARCLED8107Q

Page 1: ...EN IT Manuale Utente User Manual ARCLED8107Q ARCHITAINMENT LED PROJECTOR...

Page 2: ...nel presente manuale di istruzioni Tutte le revisioni e gli aggiornamenti sono disponibili nella sezione Manuali sul sito www musiclights it All rights reserved by Music Lights S r l No part of this...

Page 3: ...base 3 3 Struttura menu 3 4 Funzionamento in modalit automatica 3 5 Modalit Master Slave 3 6 Collegamento 3 7 Configurazione canali DMX 3 8 Modalit DMX 3 9 Indirizzamento DMX 3 10 Collegamenti della l...

Page 4: ...lo smaltimento ad un istituzione locale per il riciclaggio Attenzioni e precauzioni per l installazione Prima di iniziare qualsiasi operazione di manutenzione o pulizia sull unit togliere la tensione...

Page 5: ...iodi LED ad alta efficienza con colori pi vividi e minore assorbimento energetico delle lampade tradizionali Sistema di sintesi colore miscelazione 4in1 RGBW per controllo di tonalit saturazione e tem...

Page 6: ...inclusi Doppia staffa per il fissaggio in sospensione e per il posizionamento del proiettore da terra Alimentazione 100 240V 50 60Hz Condizioni di esercizio 40 45 Output alimentazione per connessione...

Page 7: ...i 1 massa 2 DMX 3 DMX 4 DMX IN XLR 3 poli 1 massa 2 DMX 3 DMX 5 POWER IN per il collegamento ad una presa di rete 100 240V 50 60Hz tramite il cavo rete in dotazione 6 POWER OUT output alimentazione pe...

Page 8: ...sufficiente e supportare almeno 10 volte il peso dell unit Inoltre assicurarsi di rispettare tutte le avvertenze in materia di sicurezza Fissare il proiettore attraverso l apposita staffa 1 ad una co...

Page 9: ...ettore ARCLED8107Q dispone di un LED display e 4 pulsanti per accesso alle funzioni del pannello di controllo fig 5 NOTA Dopo alcuni secondi fra due pressioni dei tasti la procedura d impostazione ent...

Page 10: ...55 GREN G 0 255 BLUE B 0 255 WHIT W 0 255 STRB S 0 020 RUN DMX SLAV DMX D 0 512 AUTO AT 01 AT 02 AT 10 PR 01 PR 02 PR 10 MENU EDIT PR 01 PR 02 PR 10 RED R 0 255 GREN G 0 255 BLUE B 0 255 WHIT W 0 225...

Page 11: ...nit pu svolgere il suo programma Show autonomamente Premere il tasto MENU fino a quando sul display non appare AUTO quindi premere il tasto ENTER Premere il tasto UP DOWN per scorrere al programma des...

Page 12: ...mere il tasto MENU fino a quando sul display non appare PERS quindi premere il tasto ENTER Attraverso i tasti UP e DOWN selezionare la configurazione dei canali DMX che si desidera TOUR ARC 1 AR1 D AR...

Page 13: ...l uscita DMX del controller con l ingresso DMX della prima unit Collegare quindi l uscita DMX con l ingresso DMX della successiva unit l uscita di quest ultima con l ingresso di quella successiva e v...

Page 14: ...flesso indietro lungo il cavo provocando in certe condizioni e lunghezze la sua sovrapposizione al segnale originale e la sua cancellazione La terminazione deve essere effettuata sull ultima unit dell...

Page 15: ...0 201 205 206 210 211 215 216 220 221 225 226 230 231 235 236 240 241 245 246 250 251 255 7 STROBE No Function 1 20Hz 000 010 011 255 CH Function inTOUR mode Value 8 AUTO No Function Auto 1 Auto 2 Aut...

Page 16: ...0 000 255 3 BLUE 0 100 000 255 AR1 D CH Function in AR1 D mode Value 1 MASTER DIMMER 0 100 000 255 2 RED 0 100 000 255 3 GREEN 0 100 000 255 4 BLUE 0 100 000 255 ARC 2 CH Function in ARC 2 mode Value...

Page 17: ...5 4 BLUE 0 100 000 255 5 WHITE 0 100 000 255 AR2 S CH Function in AR2 S mode Value 1 MASTER DIMMER 0 100 000 255 2 RED 0 100 000 255 3 GREEN 0 100 000 255 4 BLUE 0 100 000 255 5 WHITE 0 100 000 255 6...

Page 18: ...ando rispettivamente il canale 2 e 3 Il canale 8 ha la priorit sui canali 2 3 4 5 6 e 7 Dimmer speed Il canale 10 per la selezione della modalit dimmer Quando il DIMMER impostato su OFF l RGBW e il MA...

Page 19: ...ionare la funzione COLOR possibile attivare disattivare le modalit calibratura colore Quando RGBW selezionato su RGB 255 255 255 il colore visualizzato come calibrato nella modalit RGBW Quando COLOR i...

Page 20: ...o MENU fino a quando sul display non appare CAL1 quindi premere il tasto ENTER Selezionare una delle impostazioni colore bianco pre programmate WH 01 WH 11 Le impostazioni possono essere modificate in...

Page 21: ...sonale qualificato 4 2 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Anomalie Possibili cause Controlli e rimedi Il proiettore non illumina Mancanza di alimentazione di rete Dimmer impostato a 0 Tutti i colori impostati a...

Page 22: ...d 11 Base waterproof cover 12 Power supply 13 Power supply support No ITEM 14 LED Prive PCB 15 Display PCB 16 Button board 17 Display lens 18 Button seal 19 Base 20 Waterproof button 21 Waterproof cov...

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ...ic 3 3 Menu structure 3 4 Operation in automatic mode 3 5 Master Slave mode 3 6 Linking 3 7 DMX configuration 3 8 DMX mode 3 9 DMX addressing 3 10 Connection of the DMX line 3 11 Construction of the D...

Page 26: ...precautions Before starting any maintenance work or cleaning the projector cut off power from the main supply Always additionally secure the projector with the safety rope When carrying out any work...

Page 27: ...ture and saturation control White temperature presets 3200K 10000K Beam angle 11 Higher optic efficiency 85 LEDs average life span 50 000 h Electronics and features Several DMX configurations selectab...

Page 28: ...0 60Hz Power output to link more units in a chain up to 15 fixtures at 230V Max power consumption 85W Weight 5 7 kg Dimensions WxHxD 240x191x290 mm Fig 1 191 240 290 Fig 2 Illuminance at a Distance 11...

Page 29: ...3 DMX OUT 3 pole XLR 1 ground 2 DMX 3 DMX 4 DMX IN 3 pole XLR 1 ground 2 DMX 3 DMX 5 POWER IN for connection to a socket 100 240V 50 60Hz via the supplied mains cable 6 POWER OUT max 15 units at 220V...

Page 30: ...omply scrupulously with all the regulations particularly re garding safety currently in force in the country in which the fixture s being used Install the projector at a suitable location by means of...

Page 31: ...t switch 3 2 BASIC Access control panel functions using the four panel buttons located directly underneath the LED Display fig 5 NOTE Never wait for more than 30 seconds to press the next button other...

Page 32: ...5 GREN G 0 255 BLUE B 0 255 WHIT W 0 255 STRB S 0 020 RUN DMX SLAV DMX D 0 512 AUTO AT 01 AT 02 AT 10 PR 01 PR 02 PR 10 MENU EDIT PR 01 PR 02 PR 10 RED R 0 255 GREN G 0 255 BLUE B 0 255 WHIT W 0 225 S...

Page 33: ...independently runs through its show pro gramme provided that the blackout mode is switched off Press the button MENU so many times until the display shows AUTO then press the button ENTER Press the b...

Page 34: ...NTER to confirm Select the desired DMX configuration TOUR ARC 1 AR1 D ARC 2 AR2 D AR2 S HSV through the buttons UP and DOWN The tables on page 13 indicate the operating mode and DMX value The ARCLED81...

Page 35: ...e of balanced microphone cable is not recommended because it cannot transmit control DMX data reliably Connect the controller DMX input to the DMX output of the first unit Connect the DMX output to th...

Page 36: ...long the cable when they reach es the end of the line under certain conditions and with certain cable lengths this could cause them to cancel the original signals The termination is prepared by solder...

Page 37: ...1 205 206 210 211 215 216 220 221 225 226 230 231 235 236 240 241 245 246 250 251 255 7 STROBE No Function 1 20Hz 000 010 011 255 CH Function inTOUR mode Value 8 AUTO No Function Auto 1 Auto 2 Auto 3...

Page 38: ...0 000 255 3 BLUE 0 100 000 255 AR1 D CH Function in AR1 D mode Value 1 MASTER DIMMER 0 100 000 255 2 RED 0 100 000 255 3 GREEN 0 100 000 255 4 BLUE 0 100 000 255 ARC 2 CH Function in ARC 2 mode Value...

Page 39: ...5 4 BLUE 0 100 000 255 5 WHITE 0 100 000 255 AR2 S CH Function in AR2 S mode Value 1 MASTER DIMMER 0 100 000 255 2 RED 0 100 000 255 3 GREEN 0 100 000 255 4 BLUE 0 100 000 255 5 WHITE 0 100 000 255 6...

Page 40: ...and CH3 respectively CH8 has priority over CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 and CH7 Dimmer speed CH10 is for selecting the dimmer mode and dimmer speed When DIMMER is set to OFF then RGBW and MASTER DIMMER are li...

Page 41: ...s selected on RGB 255 255 255 the color is displayed as calibrated in RGBW When COLO is set OFF on RGB 255 255 255 the RGB values are not adjusted and the output is most powerful When UC is selected t...

Page 42: ...ogrammed white colors WT 01 WT 11 can be edited by using red green blue and white RED GREEN BLUE WHITE Set the value 000 255 through the buttons UP DOWN WHITE BALANCE Enter the CAL2 mode to adjust the...

Page 43: ...d it might penetrate the unit and cause damage to it Warning we strongly recommend internal cleaning to be carried out by qualified personnel 4 2 TROUBLESHOOTING Problems Possible causes Checks and re...

Page 44: ...d 11 Base waterproof cover 12 Power supply 13 Power supply support No ITEM 14 LED Prive PCB 15 Display PCB 16 Button board 17 Display lens 18 Button seal 19 Base 20 Waterproof button 21 Waterproof cov...

Page 45: ...conseguenti sono a carico del possessore dell apparecchio A tutti gli effetti la validit della garanzia avallata unicamente dalla presentazione del certificato di garanzia The guarantee covers the un...

Page 46: ...ate Data acquisto FORM TO BE FILLED IN AND MAILED CEDOLA DA COMPILARE E SPEDIRE FORM TO BE FILLED IN AND KEPT CEDOLA DA COMPILARE E CONSERVARE PROV ZIP CODE C A P MODEL MODELLO SERIAL N SERIE N Purcha...

Page 47: ......

Page 48: ...39 0771 721955 www musiclights it info musiclights it Music Lights S r l entertainment technologies ISO 9001 2008 Certified Company 2012 Music Lights S r l PROLIGHTS un brand di propriet della Music L...

Reviews: