ProFlo PF418G Installation Instructions Manual Download Page 7

* Specify Finish

  Especifíque el Acabado

  Précisez le Fini

RP38391*

Shower head

Cabezal de ducha

Pomme de douche

RP80619

Soap dish

Jabonera

Porte-savon

RP56122*

Union nut

Tuerca de conexión

Écrou-union

RP56121*

Connector

Conector

Raccorder
RP60112

O-ring

Aro tórico

Joint torique

RP22008

Seat & Spring

Base y resorte

Siège et ressort

PF22004C

Cartridge C

Cartucho C

Cartouche C

PF22004H

Cartridge H

Cartucho H

Cartouche H

RP70532

Bonnet

Capuchón

Chapeau

RP13438*

Handle H

Llave H

Poignée H

RP13439*

Handle C

Llave C

Poignée C

RP50001

Screw

Tornillo

Vis

RP70153*

Plug

Capuchon

Tapa

RP80626*

Shower arm

Bras de douche 

Brazo de la duche

PROFLO.COM

Distributed Exclusively by Ferguson and Wolseley Canada

© 2018 Ferguson Enterprises, Inc.  0109 252402

7

Summary of Contents for PF418G

Page 1: ...re corte el suministro de agua antes de retirar el grifo actual o remplazar cualquier pieza del mismo Abra la llave del grifo para liberar la presi n de agua y asegurar que ya no corre agua INSTRUCCIO...

Page 2: ...nt du dessus passez l tape 2A si elle provient du dessous passez l tape 2B 1 2A The water supply is coming from above Wrap thread sealant tape not included around all the shower arm 1 in a counter clo...

Page 3: ...he 1 dans le sens inverse des aiguilles d une montre comme illustr Faites glisser le porte savon 2 par dessus le bras de douche 1 en vous assurant que les languettes de fixation du porte savon 2 sont...

Page 4: ...n nuts 3 to the faucet 1 Do not over tighten If you want to solder the supply lines proceed to step 4B 4A C mo enroscar las l neas de suministro Conecta las l neas de suministro no incluidas al grifo...

Page 5: ...de los conectores 3 suelda y vuelve a colocarla cuando se enfr en Fija las tuercas de conexi n 4 al grifo 1 No aprietes demasiado 4B Soudure des conduites d alimentation Raccordez les conduites d ali...

Page 6: ...and cold handles to allow the water to run for at least one minute This flushes away any debris that could cause damage to internal parts Shut off the water at the faucet and supply lines 6 Important...

Page 7: ...orique RP22008 Seat Spring Base y resorte Si ge et ressort PF22004C Cartridge C Cartucho C Cartouche C PF22004H Cartridge H Cartucho H Cartouche H RP70532 Bonnet Capuch n Chapeau RP13438 Handle H Llav...

Reviews: