PROFILO VS7PT SERIES Instructions For Use Manual Download Page 9

1

Cihaz açıklaması

1 Aç∂l∂r-kapan∂r süpürme baµl∂π∂*

2 Sert zemin baµl∂π∂*

3 Sürgü düπmeli teleskopik boru*

4 Sürgü manµetli teleskopik boru*

5Hortum tutamaπ∂

6 Emme hortumu

7 Mobilya f∂rças∂*

8 Minder süpürme baµl∂π∂* 

9 Dar aral∂k kenar süpürme baµl∂π∂*

10 Filtre deπiµtirme göstergesi

11 Aksesuar raf∂

12 Kapak

13 Elektronik kayar regülatör

14 Ωebeke baπlant∂ kablosu

15Açma / kapama tuµu

16 Park yard∂m∂

17 D∂µar∂ üfleme filtresi

18 Yerleµtirme yard∂m∂ (cihaz∂n alt taraf∂nda)

19 Motor koruma filtresi

20 Filtre torbas∂ 

*cihaz donan∂m∂na baπl∂d∂r, bütün modellerde mevcut

deπildir.

EEE Yönetmeliπine Uygundur

Yedek parçalar ve Özel Aksesuarlar

Ip kaldırıcı (1) ve parlatma 

ș

eritleri (2) yetkili servislerden temin

edilebilir ve bu servislerde de ˘gi

ș

tirilebilir.

2

1

1

A Yedek filtre paketi 

VZ51PT1AFG

çindekiler: 
5 filtre torbas∂, kilit ile
1 mikro-hijyen filtresi

B Tekstil filtresi (Sürekli filtre)

VZ10PT0TFG*

Dokuma kilitli (cırt cırtlı) tekrar kullanılabilir filtre.

C

HEPA filtre (S∂n∂f H12)

VZ152HFB* 

Alerjik insanlar için tavsiye edilir. Aµ∂r∂ temiz d∂µar∂ üflenen 
hava için. Y∂lda bir deπiµtirin 

D

Micro-Aktif karbon filtresi

VZ193MAF* 

Mikro ve aktif karbon filtresinin kombinasyonu. Uzun süre, 
kötü kokular∂ önler. Yar∂m senede bir deπiµtirilmelidir.

E

TURBO-UNIVERSAL®

F∂rça VZ102TBB*

K∂sa tüylü hal∂lar∂n, zemin hal∂ kaplamalar∂n∂n veya tüm 
zemin kaplamalar∂n∂n, bir iµlem kapsam∂nda f∂rçalanmas∂
ve emilerek temizlenmesi için kullan∂l∂r. Özellikle hayvan 
tüy ve k∂llar∂n∂ temizlemek için uygundur. F∂rçal∂ merda
nesi, elektrikli süpürgenin emdiπi havan∂n ak∂µ∂ üzerin
den hareket ettirilir. Elektrik baπlant∂s∂na gerek yoktur.

F

Sert zemin ünitesi 

VZ123HD*

Düz zeminlerin süpürülmesi (parke, fayans, terracotta,...)

G

Silme aπz∂ 

VZ

103WD*

Silme aπz∂ parke, laminat, tahta döµeme, taµ zemin,
fayans, vs. gibi sert zeminler için uygundur (nemli
temizleme bezlerinin sert zeminlere etkisi önceden göze
batmayacak bir yerde denenmelidir).
Zemin bir yandan cihaza baπlanan nemli bez ile 
silinirken, diπer yandan kaba kirler süpürülür.

*Cihaz donan∂m∂na baπl∂ olarak, özel aksesuarlar 
yetkili servisimizden sat∂n al∂nabilir.

Summary of Contents for VS7PT SERIES

Page 1: ...VS7PT Kullanma k lavuzu Instructions for use Gebrauchsanweisung tr en ru de ar...

Page 2: ...tr Kullan m k lavuzu 1 en Instruction manual 5 ru 9 de Gebrauchsanweisung 13 21 ar...

Page 3: ...1 CLICK min max 8 18 b c a 10 3 4 5 9 6 7 b a 2...

Page 4: ...15 a 18 b 18 13 16 11 17 19 12 14...

Page 5: ...20 21 22 CLICK...

Page 6: ...A E F B C D G Typ G 17 19 20 18 12 13 8 7 9 11 6 14 10 16 15 1 2 3 1 4 5...

Page 7: ...yeniden de erlendirme i in i aretlenmi tir The design of this product is environmentally friendly All plastic parts are marked for recycling Das Design dieses Produkts ist umweltfreundlich Alle Kunst...

Page 8: ...A GA 9000 647 162 A 03 11...

Page 9: ...ilir filtre C HEPA filtre S n f H12 VZ152HFB Alerjik insanlar i in tavsiye edilir A r temiz d ar flenen hava i in Y lda bir de i tirin D Micro Aktif karbon filtresi VZ193MAF Mikro ve aktif karbon filt...

Page 10: ...dur S p r rken cihaz sa lam ve g venli bir altl n zerine koyunuz Merdivenlerde s p r rken cihaz daima cihaz kullanan ki inin alt taraf nda durmal d r A a daki durumlarda cihaz derhal durdurulmal ve m...

Page 11: ...teleskopik boru birbirine tak lmal d r Resim S rg d mesi S rg man eti ok i areti y n nde de i tirerek teleskopik borunun kilidi z lmeli ve istenilen uzunluk ayarlanmal d r 5 4 3 2 1 Resim Elektrik ba...

Page 12: ...leme i leminden sonra motor koruma filtresini cihaza yerle tiriniz ve toz haznesi kapa n kapat n z 19 18 17 16 15 14 13 Mikro hijyen filtresinin de i tirilmesi Resim Toz haznesi kapa n a n z bkz resim...

Page 13: ...ecommended for allergy sufferers Ensures very clean exhaust air Replace annually D Micro active carbon filter VZ193MAF Combination of micro filter and active carbon filter Combats unpleasant odours Re...

Page 14: ...or pipe Risk of injury Stand the appliance on a firm secure surface when vacuuming When vacuuming stairs the appliance must always be lower down than you In the following cases stop using the applian...

Page 15: ...back of the vacuum cleaner if 13 12 11 10 9 8 Disposal of filters and dust bags Filters and dust bags are made from environmentally friendly materials As long as they do not contain substances that ar...

Page 16: ...Never immerse the vacuum cleaner in water The dust compartment can if necessary be cleaned with a second vacuum cleaner or simply wiped with a dry cloth or dusting brush Subject to technical modificat...

Page 17: ...leni Poloski dl ulavlivani nitok 1 i poliru wie polo ski 2 mo no priobresti v servisnoj slu be gde proizvodits ix zamena 2 1 1 A VZ51PT1AFG 5 1 B Tekstil nyj fil tr nemen emyj fil tr VZ10PT0TFG Posto...

Page 18: ...10 ru Profilo VS7PT VS7PT Profilo...

Page 19: ...11 ru 16 a b 6 5 4 3 2 1 Turbo Turbo a b c 13 12 11 10 9 8 7...

Page 20: ...12 ru a b 17 24 19 18 17 16 15 14 17 17 Hepa HEPA 17 Hepa 20 HEPA HEPA 22 21 20...

Page 21: ...lergiker empfohlen F r extrem saubere Ausblasluft J hrlich auswechseln D Micro Aktivkohlefilter VZ193MAF Kombination von Micro und Aktivkohlefilter Verhindert f r lange Zeit st rende Ger che J hrlich...

Page 22: ...fen und Gasen Asche Ru aus Kachel fen und Zentral Heizungs anlagen Tonerstaub aus Druckern und Kopierern Vermeiden Sie das Saugen mit Handgriff D sen und Rohr in Kopfn he Es besteht Verletzungsgefahr...

Page 23: ...Verstellen der Schiebemannschette Schiebetaste in Pfeilrichtung Teleskoprohr entriegeln und gew nschte L nge einstellen Bild Netzanschlusskabel am Stecker greifen auf die gew nschte L nge herausziehe...

Page 24: ...opfen reinigen 19 18 17 16 15 14 13 Bei starker Verschmutzung sollte der Motorschutzfilter ausgewaschen werden Den Filter anschlie end mindestens 24 Stunden trocknen lassen Nach der Reinigung Motorsch...

Page 25: ...17 ar 17 18 19 20 21 22 17 17 17 17 20...

Page 26: ...18 ar 10 11 12 13 14 15 16...

Page 27: ...19 ar...

Page 28: ...20 de ar Profilo VS7PT VS7PT Profilo...

Page 29: ...21 2 1 1 A B C D E F G VZ10PT0TFG VZ51PT1AFG VZ123HD VZ103WD...

Page 30: ...22 de...

Page 31: ...23...

Page 32: ...24...

Page 33: ...set out by our representatives in the country of sale apply Details regarding same may be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased For claims under guarantee the sales receipt mu...

Page 34: ...26...

Page 35: ...directive 2002 96 EG concerning waste elec trical and electronic equipment WEEE The directive provides the framework for the return and recycling of used appliances as applicable throughout the EU 20...

Page 36: ...28...

Page 37: ...29...

Page 38: ...30...

Page 39: ...31...

Page 40: ...32...

Reviews: