PROFILO VS7PT SERIES Instructions For Use Manual Download Page 18

10

ru

Мы рады, что Вы остановили свой выбор на пылесосе
Profilo серии VS7PT. 
В этой инструкции по эксплуатации представлены
различные модели VS7PT. Поэтому возможно, что
некоторые функции и принадлежности, описанные здесь,
могут отсутствовать у Вашего прибора.
Чтобы гарантировать наилучший результат уборки, Вам
необходимо использовать только оригинальные
принадлежности Profilo, разработанные специально для
Вашего пылесоса.

Сохраните инструкцию по эксплуатации. При передаче
пылесоса новому владельцу не забудьте передать также
инструкцию по эксплуатации.

Указания по использованию

Данный пылесос предназначен для уборки бытовых
помещений, он не предназначен для промышленного
использования.
Используйте пылесос только согласно инструкции по
эксплуатации.
Изготовитель не несёт ответственности за повреждения,
полученные в результате использования пылесоса не по
назначению или неправильного обращения с ним.
Поэтому обязательно соблюдайте указания,
приведённые ниже!

В процессе эксплуатации пылесоса необходимо
использовать:

оригинальный сменный пылесборник 
оригинальные запчасти, принадлежности или
специальные принадлежности

Правила техники безопасности

Данный пылесос соответствует общепризнанным
техническим требованиям и специальным правилам
техники безопасности. 

Подсоединение к электросети и включение пылесоса
должно производиться только с учётом данных
типовой таблички.
Не используйте пылесос без сменного пылесборника. 
=> Пылесос может быть повреждён!
Разрешайте детям пользоваться пылесосом только в
присутствии взрослых.
Запрещается самостоятельно пользоваться прибором
людям с ограниченными физическими или
умственными способностями, а также лицам, не
ознакомленным с правилами эксплуатации пылесоса
(в том числе детям).

Запрещается использовать пылесос для:

чистки людей и животных;
всасывания: 
– вредных для здоровья веществ, острых, горячих

или раскалённых предметов;

– мокрых предметов или жидкостей;
– легковоспламеняющихся или взрывчатых веществ и

газов;

– пепла, сажи из кафельных печей и установок

центрального отопления;

– тонера из принтеров или копировальных

аппаратов.

Не подносите всасывающий шланг с ручкой, насадки
и трубку к голове. => Это может привести к травме!

При уборке ставьте пылесос на твёрдую и устойчивую
поверхность.
При уборке лестницы пылесос всегда должен
находиться ниже пользователя.
В следующих случаях следует немедленно прекратить
использование пылесоса и связаться
с сервисной службой:
– при повреждении сетевого кабеля; 
– при случайном всасывании жидкости или при

попадании жидкости внутрь пылесоса;

– при падении пылесоса.
Не используйте сетевой кабель для
переноски/транспортировки пылесоса.
Для многочасовой работы в непрерывном режиме
полностью вытягивайте сетевой кабель.
При отсоединении пылесоса от электросети всегда
беритесь рукой за вилку, а не за сетевой кабель.
Следите за тем, чтобы сетевой кабель не был зажат и
не попадал на острые края предметов.
Перед проведением любых работ по ремонту и
техническому обслуживанию пылесоса отсоединяйте
его от электросети.
Не пользуйтесь неисправным пылесосом. При
возникновении неисправности вынимайте вилку из
розетки.
Во избежание опасности все работы по ремонту и
замене деталей пылесоса следует выполнять только в
авторизованной сервисной службе.
Защищайте пылесос от воздействия неблагоприятных
климатических условий, влажности и источников тепла.
Пылесос не предназначен для эксплуатации на
строительных объектах. => При засасывании
строительного мусора пылесос может выйти из строя.
Выключайте пылесос даже при небольших паузах в
уборке.
Отслуживший пылесос сделайте непригодным для
дальнейшего использования, а затем утилизируйте в
соответствии с действующими правилами.
Пакеты и плёнки из полимерных материалов следует
хранить и утилизировать вне зоны доступа
малолетних детей
(опасность удушения).
запрещается обрабатывать пылесборник и 
фильтры (моторный фильтр, выпускной фильтр и 
т.д.) горючими спиртосодержащими веществами. 

Инструкции по утилизации

Упаковка

Упаковка служит для защиты пылесоса от
повреждений при транспортировке. Она изготовлена
из экологически чистых материалов, поэтому её
можно использовать для вторичной переработки.
Использованные упаковочные материалы относите в
пункты приёма вторсырья.

Summary of Contents for VS7PT SERIES

Page 1: ...VS7PT Kullanma k lavuzu Instructions for use Gebrauchsanweisung tr en ru de ar...

Page 2: ...tr Kullan m k lavuzu 1 en Instruction manual 5 ru 9 de Gebrauchsanweisung 13 21 ar...

Page 3: ...1 CLICK min max 8 18 b c a 10 3 4 5 9 6 7 b a 2...

Page 4: ...15 a 18 b 18 13 16 11 17 19 12 14...

Page 5: ...20 21 22 CLICK...

Page 6: ...A E F B C D G Typ G 17 19 20 18 12 13 8 7 9 11 6 14 10 16 15 1 2 3 1 4 5...

Page 7: ...yeniden de erlendirme i in i aretlenmi tir The design of this product is environmentally friendly All plastic parts are marked for recycling Das Design dieses Produkts ist umweltfreundlich Alle Kunst...

Page 8: ...A GA 9000 647 162 A 03 11...

Page 9: ...ilir filtre C HEPA filtre S n f H12 VZ152HFB Alerjik insanlar i in tavsiye edilir A r temiz d ar flenen hava i in Y lda bir de i tirin D Micro Aktif karbon filtresi VZ193MAF Mikro ve aktif karbon filt...

Page 10: ...dur S p r rken cihaz sa lam ve g venli bir altl n zerine koyunuz Merdivenlerde s p r rken cihaz daima cihaz kullanan ki inin alt taraf nda durmal d r A a daki durumlarda cihaz derhal durdurulmal ve m...

Page 11: ...teleskopik boru birbirine tak lmal d r Resim S rg d mesi S rg man eti ok i areti y n nde de i tirerek teleskopik borunun kilidi z lmeli ve istenilen uzunluk ayarlanmal d r 5 4 3 2 1 Resim Elektrik ba...

Page 12: ...leme i leminden sonra motor koruma filtresini cihaza yerle tiriniz ve toz haznesi kapa n kapat n z 19 18 17 16 15 14 13 Mikro hijyen filtresinin de i tirilmesi Resim Toz haznesi kapa n a n z bkz resim...

Page 13: ...ecommended for allergy sufferers Ensures very clean exhaust air Replace annually D Micro active carbon filter VZ193MAF Combination of micro filter and active carbon filter Combats unpleasant odours Re...

Page 14: ...or pipe Risk of injury Stand the appliance on a firm secure surface when vacuuming When vacuuming stairs the appliance must always be lower down than you In the following cases stop using the applian...

Page 15: ...back of the vacuum cleaner if 13 12 11 10 9 8 Disposal of filters and dust bags Filters and dust bags are made from environmentally friendly materials As long as they do not contain substances that ar...

Page 16: ...Never immerse the vacuum cleaner in water The dust compartment can if necessary be cleaned with a second vacuum cleaner or simply wiped with a dry cloth or dusting brush Subject to technical modificat...

Page 17: ...leni Poloski dl ulavlivani nitok 1 i poliru wie polo ski 2 mo no priobresti v servisnoj slu be gde proizvodits ix zamena 2 1 1 A VZ51PT1AFG 5 1 B Tekstil nyj fil tr nemen emyj fil tr VZ10PT0TFG Posto...

Page 18: ...10 ru Profilo VS7PT VS7PT Profilo...

Page 19: ...11 ru 16 a b 6 5 4 3 2 1 Turbo Turbo a b c 13 12 11 10 9 8 7...

Page 20: ...12 ru a b 17 24 19 18 17 16 15 14 17 17 Hepa HEPA 17 Hepa 20 HEPA HEPA 22 21 20...

Page 21: ...lergiker empfohlen F r extrem saubere Ausblasluft J hrlich auswechseln D Micro Aktivkohlefilter VZ193MAF Kombination von Micro und Aktivkohlefilter Verhindert f r lange Zeit st rende Ger che J hrlich...

Page 22: ...fen und Gasen Asche Ru aus Kachel fen und Zentral Heizungs anlagen Tonerstaub aus Druckern und Kopierern Vermeiden Sie das Saugen mit Handgriff D sen und Rohr in Kopfn he Es besteht Verletzungsgefahr...

Page 23: ...Verstellen der Schiebemannschette Schiebetaste in Pfeilrichtung Teleskoprohr entriegeln und gew nschte L nge einstellen Bild Netzanschlusskabel am Stecker greifen auf die gew nschte L nge herausziehe...

Page 24: ...opfen reinigen 19 18 17 16 15 14 13 Bei starker Verschmutzung sollte der Motorschutzfilter ausgewaschen werden Den Filter anschlie end mindestens 24 Stunden trocknen lassen Nach der Reinigung Motorsch...

Page 25: ...17 ar 17 18 19 20 21 22 17 17 17 17 20...

Page 26: ...18 ar 10 11 12 13 14 15 16...

Page 27: ...19 ar...

Page 28: ...20 de ar Profilo VS7PT VS7PT Profilo...

Page 29: ...21 2 1 1 A B C D E F G VZ10PT0TFG VZ51PT1AFG VZ123HD VZ103WD...

Page 30: ...22 de...

Page 31: ...23...

Page 32: ...24...

Page 33: ...set out by our representatives in the country of sale apply Details regarding same may be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased For claims under guarantee the sales receipt mu...

Page 34: ...26...

Page 35: ...directive 2002 96 EG concerning waste elec trical and electronic equipment WEEE The directive provides the framework for the return and recycling of used appliances as applicable throughout the EU 20...

Page 36: ...28...

Page 37: ...29...

Page 38: ...30...

Page 39: ...31...

Page 40: ...32...

Reviews: