background image

Dichiarazione di conformità

Il presente apparecchio è conforme alla parte 15 delle normative FCC. Il suo utilizzo è
subordinato alle due seguenti condizioni: (1)

l’apparecchio non deve causare

interferenze dannose e (2) deve accettare qualsiasi interferenza, comprese quelle che
possono determinare un funzionamento indesiderato. Questo apparecchio digitale di
Classe B è conforme agli standard RSS di Industry Canada. Per la conformità con i
limiti di esposizione alle radiazioni RF di FCC e Industry Canada per la popolazione
generale, il trasmettitore dotato della relativa antenna deve essere installato in modo
che venga costantemente mantenuta una distanza minima di separazione di 20 cm tra
il trasmettitore (antenna) e tutte le persone e non deve essere collocato o utilizzato
assieme ad altra antenna o altro trasmettitore

Il presente documento (inclusi la Guida breve e i Certificati di prodotto) costituisce parte
integrante dei Termini e condizioni generali di vendita e Termini e condizioni generali di
noleggio di Proceq, congiuntamente a qualsiasi altro documento

– quali linee guida,

precauzioni, politiche e condizioni

– che Proceq abbia reso o renda disponibile su

www.proceq.com/downloads, con le relative modifiche periodiche (i Documenti). Proceq si
riserva il diritto di modificare senza preavviso qualsiasi informazione, specifica e
raccomandazione contenuta nel presente documento e in uno qualsiasi dei Documenti
associati.

L’utente é interamente responsabile per l’uso sicuro e legale di questo prodotto, nonché per
la propria condotta durante

l’utilizzo e per ogni conseguenza che ne derivi. L’uso e il

funzionamento di questo prodotto sono a propria discrezione e rischio. Proceq declina
qualsiasi perdita, responsabilità o danno derivante

dall’utilizzo del prodotto. Assicurarsi di far

funzionare e utilizzare questo prodotto solo per scopi appropriati e in conformità con le
istruzioni fornite nel presente documento, seguendo tutte le precauzioni per la sicurezza e la
salute, le norme, le regole e i regolamenti applicabili e quanto previsto nei Documenti.

Avviso

Prodotti:
Codici articolo Proceq:
Produttore:

Si attesta che il presente strumento sopra menzionato è conforme alle direttive 
RoHS, WEEE e alle seguenti direttive e norme:

Dichiarazione «Swiss Made»

Con la presente si dichiara che lo strumento sopra menzionato è stato sviluppato e 
fabbricato in Svizzera e che soddisfa i requisiti necessari per la dichiarazione “Made 
in Switzerland” o “Swiss Made”.

I requisiti stabiliti per i prodotti industriali sono specificati in dettaglio nella legge 
federale sulla protezione dei marchi (LPM, artt. da 47 a 50) per beni e servizi.

Prodotti:
Codici articolo Proceq:
Produttore:

IT

Patrick Waller
Chief Operating Officer

Schwerzenbach, 19.3.2021

Patrick Waller
Chief Operating Officer

Schwerzenbach, 19.3.2021

Zehntner Glossmeter  ZOL1150
42010702, 42010704
Proceq SA, Ringstrasse 2
8603 Schwerzenbach, Switzerland

Zehntner Glossmeter  ZOL1150
42010702, 42010704
Proceq SA, Ringstrasse 2
8603 Schwerzenbach, Switzerland

Direttiva bassa tensione

2014/35/EU

Requisiti di sicurezza, requisiti 
generali

EN 61010-1:2015 / IEC 61010-1:2010

Direttiva EMC

2014/30/EU

Requisiti EMC

EN 61326-1 

Sicurezza fotobiologica

2006/25/EC

Sicurezza fotobiologica

IEC 62471

Direttiva macchine

2006/42/EC

Direttiva RoHS:

2011/65/EU and 2015/863/EU

Direttiva WEEE

2012/19/EU

Summary of Contents for ZOL1150

Page 1: ...oduct Certificates Kurzanleitung Produktzertifikate Guide de Prise en Main Certificats de produits Guida Breve Certificati di prodotto Gu a de Inicio R pido Certificados del producto Guia de In cio R...

Page 2: ......

Page 3: ...A B F G H C D E Included inbegriffen inclus incluso incluido inclu do ZOL1150 A B C D E F G H I J K L J K L i...

Page 4: ...For more information on the product and the integration of the Product please refer to the ZOL1150 Manual It is available for download on https www screeningeagle com en products zehntner zol1150...

Page 5: ...this product is at your own discretion and risk Proceq hereby disclaims any and all loss liability or damages resulting from or out of your use of the product Please ensure you operate and use this p...

Page 6: ...rieb dieses Produktes erfolgen nach Ihrem Ermessen und auf Ihr eigenes Risiko Proceq lehnt hiermit ausdr cklich jegliche Haftung f r Verluste oder Sch den ab die durch Ihre Verwendung des Produktes en...

Page 7: ...ns quences qui en d coulent L utilisation de cet instrument se fait votre enti re discr tion et vos propres risques Par la pr sente Proceq exclut toute perte toute responsabilit ou tout dommage qui r...

Page 8: ...ni conseguenza che ne derivi L uso e il funzionamento di questo prodotto sono a propria discrezione e rischio Proceq declina qualsiasi perdita responsabilit o danno derivante dall utilizzo del prodott...

Page 9: ...i n de este producto se realizar n bajo su propia discreci n y su propio riesgo Por la presente Proceq renuncia a toda responsabilidad por p rdida obligaci n o da os que resulten de su uso del product...

Page 10: ...uso e a opera o deste produto s o de sua nica e exclusiva responsabilidade Atrav s desta a Proceq isenta se de todo e qualquer preju zo responsabilidade e danos decorrentes do seu uso do produto Asse...

Page 11: ...21 Patrick Waller Chief Operating Officer Schwerzenbach 19 3 2021 Zehntner Glossmeter ZOL1150 42010702 42010704 Proceq SA Ringstrasse 2 8603 Schwerzenbach Switzerland Zehntner Glossmeter ZOL1150 42010...

Page 12: ...hwerzenbach 19 3 2021 Patrick Waller Chief Operating Officer Schwerzenbach 19 3 2021 Zehntner Glossmeter ZOL1150 42010702 42010704 Proceq SA Ringstrasse 2 8603 Schwerzenbach Switzerland Zehntner Gloss...

Page 13: ...2021 Patrick Waller Chief Operating Officer Schwerzenbach 19 3 2021 Zehntner Glossmeter ZOL1150 42010702 42010704 Proceq SA Ringstrasse 2 8603 Schwerzenbach Switzerland Zehntner Glossmeter ZOL1150 42...

Page 14: ...021 Patrick Waller Chief Operating Officer Schwerzenbach 19 3 2021 Zehntner Glossmeter ZOL1150 42010702 42010704 Proceq SA Ringstrasse 2 8603 Schwerzenbach Switzerland Zehntner Glossmeter ZOL1150 4201...

Page 15: ...For safety and liability information please download at www proceq com downloads Subject to change Copyright 2021 by Proceq SA Schwerzenbach All rights reserved...

Page 16: ...ore 65 6382 3966 info asia proceq com Proceq Rus LLC Ul Optikov 4 korp 2 lit A Office 410 197374 St Petersburg Russia 7 812 448 35 00 info russia proceq com Proceq Middle East P O Box 8365 SAIF Zone S...

Reviews: