manualshive.com logo in svg

pro.point 8819864, User Manual

Share
Download
pro.point 8819864 User Manual Download Page 17

V1,0 

 

 

8819864 

 

Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser 

l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard. 

 

 

 

CASQUE DE SOUDEUR À 

ASSOMBRISSEMENT AUTOMATIQUE 

SOLAIRE AVEC LA TECHNOLOGIE  

DE LENTILLES BLEUES 

MANUEL D'UTILISATEUR 

Summary of Contents for 8819864

Page 1: ...V1 0 8819864 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference SOLAR AUTO DARKENING WELDING HELMET WITH BLUE LENS TECHNOLOGY USER MANUAL ...

Page 2: ...ustable Sensitivity Low to High Adjustable UV IR Protection Up to Shade DIN 15 at all times Arc Sensors 4 Power ON OFF Fully Automatic Power Supply Solar cells and replaceable CR2450 lithium batteries Battery Life 1 000 h Grind Mode Yes Operating Temperature 14 149 F 10 to 65 C Storage Temperature 4 185 F 20 to 85 C Compliance ANSI Z87 W4 5 13 and CSA Z94 3 W4 5 13 ADF Controls Internal Digital Ma...

Page 3: ...r safety warnings precautions operating or inspection and maintenance instructions HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual A notice is an alert that there is a possibility of property damage injury or death if certain instructions are not followed DANGER This notice indicates an immediate and specific hazard that will result in severe personal in...

Page 4: ... and side protection for the eyes 2 Wear gloves that provide protection based on the work materials or to reduce the effects of tool vibration 3 Wear protective clothing designed for the work environment and tool 4 Control the tool personal movement and the work environment to avoid personal injury or damage to tool 5 Do not operate any tool when tired or under the influence of drugs alcohol or me...

Page 5: ...nst UV and IR radiation 5 Use the auto darkening welding filter with inner and outer cover lenses Never open or tamper with the filter cartridge 6 Ensure the front cover lens is mounted before use Remove the protective film 7 Ensure that the lens is clean and there is no dirt or spatter covering the four sensors at the front of the filter cartridge 8 Inspect all parts for signs of wear or damage A...

Page 6: ...the filter s protective performance UNPACKING WARNING Do not operate the tool if any part is missing Replace the missing part before operating Failure to do so could result in a malfunction and personal injury Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage Make sure that all items in the contents are included Contents Welding Helmet Shell Internal and External Lenses Ca...

Page 7: ...mation 7 IDENTIFICATION KEY A Shade Button B Sensitivity Button C Weld Grind Button D Delay Button E LCD Screen F Memory Buttons G Battery Icon H Welding Icon I Grinding Icon J Sensitivity Range Icon K Shade DIN Number L Delay Range Icon M to O Chosen Memory Slot P Shade Range 9 13 Selected Q Shade Range 5 9 Selected ...

Page 8: ...ng the top strap hole 3 Adjust the helmet position on the headband There are three slots on the headgear slider 12 Once the slot is chosen tighten the angle adjustment knobs Make sure the same slot is chosen for both sides for proper vision 4 Adjust the helmet to get the desired viewing angle Once the angle is correct tighten the two angle adjustment knobs 2 connecting the headband to the helmet s...

Page 9: ...he number displayed K will increase by one Press the weld grind button C to switch over to the 9 13 range and press the shade button Continually pressing it past shade 13 will automatically switch it back to the 5 9 shade range Adjust the welding helmet s Shade Number to match the type of welding Consult the Welding Shade Guide see Appendix A to determine the minimum shade for the amperage and wel...

Page 10: ...rotect your face during grinding This will prevent the filter cartridge from darkening when bright sparks are created Press the weld grind button C twice to activate then hold the down until Shade number 4 appears in the LCD The grinding icon I will appear on the LCD and the weld grind button LED will flash red to confirm grind mode is set You cannot adjust the shade number and memory save retriev...

Page 11: ...l in good condition is efficient easier to control and will have fewer problems 2 Inspect the tool components periodically Repair or replace damaged or worn components 3 When servicing use only identical replacement parts Only use accessories intended for use with this tool Replace damaged parts immediately WARNING Only qualified service personnel should repair the tool An improperly repaired tool...

Page 12: ...battery by removing the battery holder 8 on the cartridge s bottom corner 2 Remove the old battery and replace with a new CR2450 lithium battery Check that the battery s polarity is correct 3 Reinstall the cover holder into the ADF CLEANING NOTICE Do not use alcohol gasoline or diluents to clean the filter cartridge Do not put place the filter cartridge into water as this will damage the filter Cl...

Page 13: ...darken or flickers 1 Front cover lens is dirty or smoke covered 2 Arc sensors may be dirty 3 Welding current is too low 4 Battery voltage is too low 1 Clean or replace external lens 2 Remove external lens and wipe the photo sensors clean with soft lint free cloth 3 Adjust filter sensitivity to the maximum 4 Replace batteries Poor vision 1 Check the clear covers lenses and the electronic filter len...

Page 14: ...s 3 Outer Protection Lens 4 ADF Cradle 5 Lens Holder 6 Cradle Lock 7 Auto Darkening Filter Cartridge 8 Battery Holder 9 Battery 10 ADF Setting Panel 11 Inner Protection Lens 12 Headgear Slider 13 Headgear Screw Left 14 Headgear Tightness Adjusting Knob 15 Headgear Band 16 Headgear Screw Right 17 Headgear Nut 18 Headgear Adjustment Knob 19 Segmental Positioning Plate 20 Sweatband 21 Block Nut ...

Page 15: ...V1 0 Solar Auto Darkening Welding Helmet 8819864 With Blue Lens Technology Visit www princessauto com for more information 15 APPENDIX A ...

Page 16: ...8819864 Solar Auto Darkening Welding Helmet V1 0 With Blue Lens Technology 16 For technical questions call 1 800 665 8685 ...

Page 17: ...mprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard CASQUE DE SOUDEUR À ASSOMBRISSEMENT AUTOMATIQUE SOLAIRE AVEC LA TECHNOLOGIE DE LENTILLES BLEUES MANUEL D UTILISATEUR ...

Page 18: ...Protection UV IR Jusqu à un indice de teinte DIN 15 en tout temps Capteurs d arc 4 Alimentation en marche arrêt ON OFF Entièrement automatique Source d énergie Piles solaires et piles au lithium CR2450 remplaçables Durée utile de batterie 1 000 h Mode de meulage Oui Température de fonctionnement 10 à 65 C 14 à 149 F Température d entreposage 20 à 85 C 4 à 185 F Conformité ANSI Z87 W4 5 13 et CSA Z...

Page 19: ...les précautions de base lorsqu il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à l équipement Conservez ce manuel qui contient les avertissements de sécurité les précautions les instructions de fonctionnement ou d inspection et d entretien DÉFINITIONS DE DANGER Veuillez vous familiariser avec les avis de danger qui sont présentés dans ce manuel Un avis est une alerte indiq...

Page 20: ...nes qui ne portent pas l équipement de sécurité approprié ne se trouvent pas à proximité de l aire de travail 3 Rangez les outils correctement dans un lieu sécurisé et sec Gardez les outils hors de la portée des enfants SÉCURITÉ PERSONNELLE AVERTISSEMENT Portez de l équipement de protection personnelle homologué par l Association canadienne de normalisation CSA ou l American National Standards Ins...

Page 21: ...n filtre provenant du masque d un autre fabricant peut compromettre sérieusement la protection offerte et entraîner des blessures graves 1 Utilisez le bon outil pour la tâche à effectuer Cet outil a été conçu pour une utilisation spécifique Évitez de modifier ou d altérer cet outil ou de l utiliser à une fin autre que celle pour laquelle il a été conçu 2 Le masque de soudeur à assombrissement auto...

Page 22: ...our protéger votre visage et vos yeux pendant que vous soudez ou regardez 11 Vérifiez si le mode de soudage ou de meulage a été sélectionné avant de l utiliser 12 La réaction des cristaux liquides du filtre sera plus lente si la température ambiante est faible mais les fonctions de protection n en souffriront aucunement 13 Remplacez les lentilles de protection immédiatement si elles sont brisées o...

Page 23: ... Bouton Shade teinte B Bouton Sensitivity sensibilité C Bouton Weld Grind soudage meulage D Bouton Delay délai E Écran ACL F Bouton Memory mémorisation G Icône de pile H Icône de soudage I Icône de meulage J Icône de plage de sensibilité K Numéro de teinte DIN L Icône de plage de délai M à O Sélection de mémoire P Plage de teintes 9 à 13 sélectionnée Q Plage de teintes 5 à 9 sélectionnée ...

Page 24: ... dégageant la plaque de positionnement segmentaire n 18 et en modifiant le trou de la sangle supérieure 3 Ajustez la position du casque au niveau du bandeau La glissière du serre tête comporte trois fentes no 12 Une fois que la fente est sélectionnée serrez les vis du serre tête Assurez vous que la même fente est sélectionnée de chaque côté pour obtenir une vision appropriée 4 Ajustez le masque da...

Page 25: ... commande et trois boutons de mémorisation SÉLECTION DU NUMÉRO DE TEINTE L activation du bouton Shade teinte A affiche l icône de plage de teintes soit 5 à 9 Q ou 9 à 13 P Le réglage commence à la valeur la plus basse Chaque pression du bouton de teinte augmente le nombre affiché K à raison d une unité Appuyez sur le bouton Weld Grind soudage meulage C pour passer à la plage 9 à 13 puis appuyez su...

Page 26: ... à la sensibilité la plus élevée 1 Réglage bas Le réglage bas convient au soudage à intensité élevée et au soudage sous un éclairage solaire intense 2 Réglage moyen Convient pour la plupart des types de soudage à l intérieur et à l extérieur 3 Réglage haut Le réglage haut convient au soudage à intensité basse et au soudage sous un éclairage limité en particulier le soudage à l arc avec argon à fai...

Page 27: ...mis hors tension Les réglages généraux se rétablissent lorsque le casque est mis sous tension Ces réglages sont perdus si un réglage sauvegardé est utilisé Lorsqu un réglage général est effectué les réglages du filtre à assombrissement automatique sont stockés pendant 5 minutes ICÔNE DE PILE L icône de pile G indique l état de charge de la pile Remplacez les piles lorsqu une seule barre est affich...

Page 28: ... exposition à la chaleur à la fumée et aux particules libérées pendant le soudage 1 Retirez le verrou du berceau n 6 puis tirez le berceau hors du casque de soudeur 2 Retirez la cartouche du filtre n 7 du berceau du filtre à assombrissement automatique n 4 3 Retirez la lentille interne n 11 en la glissant hors de la cartouche n 7 Installez le nouveau couvre lentille intérieur après avoir retiré la...

Page 29: ...veloppe du masque et le bandeau au moyen d un chiffon de coton doux et d un savon doux Remplacez le bandeau au besoin MISE AU REBUT Recyclez votre outil endommagé dans une installation prévue à cet effet s il est impossible de le réparer Communiquez avec votre municipalité locale afin de connaître la liste des sites de mise au rebut ou les règlements en ce qui concerne les appareils électroniques ...

Page 30: ... batterie est trop basse 1 Nettoyez ou remplacez la lentille externe 2 Retirez la lentille externe et essuyez les photodétecteurs au moyen d un chiffon non pelucheux doux 3 Réglez la sensibilité du filtre à la position maximale 4 Remplacez les piles Vision faible 1 Vérifiez si les lentilles transparentes du couvercle et si la lentille du filtre électronique présentent de la saleté ou des salissure...

Page 31: ...issement automatique 5 Support de lentille 6 Verrou du berceau 7 Cartouche du filtre à assombrissement automatique 8 Support de pile 9 Piles 10 Panneau de réglage du filtre à assombrissement automatique 11 Lentilles de protection intérieures 12 Glissière du serre tête 13 Vis de serre tête gauche 14 Bouton de réglage du serrage de la pièce de tête 15 Sangle du serre tête 16 Vis de serre tête droite...

Page 32: ...8819864 Casque de soudeur à assombrissement automatique solaire V1 0 avec la technologie de lentilles bleues 16 En cas de questions techniques appelez le 1 800 665 8685 APPENDICE A ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands