SK | SLOVENSKÝ
11
Trieda ochrany
I
Hmotnost s
příslušenstvím
(přibl), kg
3,75
5
5,5
POZOR:
Výška zapnutia a vypnutia sa líši. Uvedené hodnoty sú priemerné hodnoty a
nie sú platné, pokiaľ nie je plavákový spínač zaistený k zámku plavákového
spínača (3).
INFORMÁCIE O NÁVODE NA OBSLUHU
Prečítajte si tento návod na obsluhu a starostlivo dodržujte uvedené
informácie. Pomocou návodu na obsluhu sa zoznámte so správnym
používaním ponorného čerpadla.
Z bezpečnostných dôvodov by osoby, ktoré nie sú oboznámené s týmto
návodom na obsluhu, nemali toto ponorné čerpadlo používať.
Predpokladom správneho používania čerpadla je dodržiavanie návodu na
obsluhu od výrobcu.
Popis častí (Kreslenie 1*)
1. Rukoväť na prenášanie
2. Plavákový spínač
3. Zámok plavákového spínača
4. Napájací kábel
5. Sacia základňa
6. Hadicový adaptér
7. Lakťový konektor
Oblasť použitia a čerpanej kvapaliny
Ponorné čerpadlá boli vyvinuté na súkromné použitie v domácnosti a na
záhrade. Ponorné čerpadlá sa používajú predovšetkým na odvodňovanie,
čerpanie kvapalín, čerpanie vody zo studní a šácht, zavlažovanie, na lodiach
a jachtách a na prevzdušňovanie a cirkuláciu vody po obmedzenú dobu.
Čerpadlá sú plne ponorné (vodotesné) a je možné ich ponoriť do vodných
kvapalín. Kvapaliny, ktoré ponorné čerpadlo zvládne, sú: čistá alebo mierne
znečistená voda (max. veľkosť častíc 0,35 mm) a mydlová voda.
Nesmú sa čerpať agresívne, ľahko horľavé alebo výbušné látky (napr.
benzín, olej, rozpúšťadlá), tuky, oleje, soľ a odpadová voda z toaliet a
pisoárov. Teplota čerpanej kvapaliny nesmie prekročiť 35°.
Čerpadlá nie sú určené na nepretržitú prevádzku (napr. nepretržitú
cirkuláciu); taká prevádzka výrazne znižuje životnosť čerpadla.
PRED POUŽITÍM
Pripojenie hadice
Priskrutkujte dodané armatúry k čerpadlu. Univerzálna armatúra (7)
umožňuje pripojenie hadíc 32 mm (5/4»), 25 mm (1»), 19 mm (3/4») a 13
mm (1/3») podľa vašich individuálnych požiadaviek, 32 Hadica mm ( 5/) 4»
sa pripájajú k čerpadlu pomocou univerzálnych osadených armatúr, 19 mm
(3/4») a 13 mm (1/2») hadíc so systémom pripojenia hadíc. 32 mm (5/ 4»)
a 25 mm (1 «) sú zaistené svorkou. Nepotrebné časti univerzálnej armatúry
(pri pripojení hadíc 32 mm (1/2») sa od univerzálnej armatúry oddeľujú
nožom. Najlepšie výsledky z hľadiska prietoku sú dosiahnuté s hadicami
s priemerom 32 mm (5/4 palca).
Nastavenie plavákového spínača
Plavákový spínač (5) automaticky zapne čerpadlo, keď je voda vo výške asi
53 cm, a automaticky ho vypne, keď je voda vo výške asi 5 cm, a to tak, že
kábel plavákového spínača pripevníte k zámku plavákového spínača (3).
Výška záberu/výberu je individuálne nastaviteľná.
Umiestnenie a preprava
Uistite sa, že je čerpadlo v stabilnej polohe (najmä v prípade automatickej
prevádzky). Upozorňujeme tiež, že v prípade automatickej prevádzky sa
plavákový spínač môže voľne pohybovať.
Dbajte na to, aby čerpadlo bolo umiestnené tak, aby vstupné otvory na
sacej základni neboli úplne ani čiastočne zakryté. Preto je vhodné čerpadlo
namontovať napríklad na tehlu.
Nepoužívajte napájací kábel ani plavákový spínač na prenášanie alebo
zavesenie čerpadla. Na prenášanie čerpadla používajte lano, ktoré musí
byť pripevnené k rukoväti. (2).
POUŽÍVANIE
Automatická prevádzka
Po pripojení napájacieho kábla sa čerpadlo automaticky zapne pri
dosiahnutí určitej výšky vody (zapínacia výška) a vypne sa, keď hladina
vody klesne na určitú výšku vody (vypínacia výška).
Ručné ovládanie
Pri ručnom ovládaní sa ponorné čerpadlo spustí po pripojení napájacieho
kábla a zdvihnutí plavákového spínača.
Bezpečnostné tipy pred prevádzkou
Z bezpečnostných dôvodov musí byť čerpadlo vždy prevádzkované s
ističom (FI spínač) s menovitým skratovým prúdom ≤30 mA. Podľa VDE
(Nemecký zväz elektrotechnikov) 0100 je používanie záhradných jazierok
a fontán povolené iba v prípade, že je čerpadlo ovládané bezpečnostným
spínačom.
Zemný istič, časť. № 1737 alebo iný istič možno použiť s prídavným
bezpečnostným zariadením. Je potrebné dodržiavať inštalačné pravidlá
podľa VDE 0100, časť 072. Kontaktujte prosím svojho elektrikára.
Pred každým použitím vždy skontrolujte čerpadlo (najmä napájací kábel
a zástrčku). Nepoužívajte poškodené čerpadlo. Je nevyhnutné, aby váš
elektrikár skontroloval kvalitu kábla HOSRN-F ALEBO HO7RN-F.
Uistite sa, že elektrické pripojenie je prevedené na suchom mieste,
chránenom pred vlhkosťou.
Chráňte zástrčku a napájací kábel (1) pred teplom, olejom a ostrými
hranami.
Skontrolujte napätie. Údaje v tabuľke sa musia zhodovať s technickými
údajmi siete.
Deti do 12 rokov nesmú čerpadlo obsluhovať. Udržujte ich v dostatočnej
vzdialenosti od pripojeného zariadenia.
Dodržujte minimálnu hladinu vody (viď časť 9 «Technické údaje»). Sledujte
max. výška dodávky (viď bod 9. «Technické údaje»).
Požiadajte profesionálneho elektrikára alebo zástupcu o výmenu
poškodeného kábla. Použite istič. (Jeho prúd nie je väčší ako 30 mA.)
TIPY NA POUŽITIE
Chod nasucho spôsobuje zvýšené opotrebenie a treba sa mu vyhnúť. Preto
je nutné čerpadlo okamžite vypnúť, pokiaľ voda prestane tiecť.
Čerpadlo sa automaticky vypne pri prehriatí vďaka vstavanej tepelnej
ochrane motora. Akonáhle motor vychladne, automaticky sa znovu
naštartuje.
V prípade potreby odpojte zástrčku, nie napájací kábel.
Na montáž alebo premiestňovanie čerpadla nepoužívajte napájací kábel
(1). Pripojte lano k rukoväti (2) na ponorenie alebo zdvihnutie/zablokovanie
čerpadla. Po odčerpaní chlórovanej vody z bazéna alebo iných kvapalín
opúšťajúcich sediment treba čerpadlo prepláchnuť čistou vodou.
Piesok a iné abrazívne materiály v kvapaline spôsobujú zvýšené
opotrebenie a znižujú výkon čerpadla.
Vyhnite sa prevádzke čerpadla dlhšie ako 10 minút so zatvorenou tlakovou
stranou čerpadla.
Ponorné čerpadlo nasaje asi 5 mm zvyškovej vody. Táto plochá sacia výška
je cca 10 cm. Túto saciu výšku je možné dosiahnuť iba ručným ovládaním
(viď kapitola 5. «Ovládanie»), nie však automatickým ovládaním.
Ponorné čerpadlo je vybavené automatickým odvzdušňovacím zariadením,
ktorého funkciou je odstrániť prípadnú prítomnosť vzduchu v čerpadle.
Pokiaľ hladina vody klesne pod výstupný ventil (4), nejaké množstvo
vody vytečie výstupným ventilom. Nejedná sa o poruchu vašej pumpy, ale
používa sa na odstránenie vzduchu z pumpy.
Pokiaľ v prípade ručnej prevádzky čerpadlo úplne odsalo vodu a po dobehu
čerpadla voda opäť tečie, nedochádza k automatickému vypúšťaniu
vzduchu z čerpadla. Čerpadlo je nutné na krátku dobu vypnúť a potom
znovu zapnúť.
ÚDRŽBA. STAROSTLIVOSŤ, SKLADOVANIE
POZORNOSŤ!
Pred začatím prác na čerpadle vždy odpojte napájací kábel!
Ponorné čerpadlá nevyžadujú prakticky žiadnu údržbu.
V prípade znečistenia vo vnútri čerpadla je možné saciu základňu (6) sňať
odskrutkovaním 3 krížových skrutiek (8).
Môžete tak vyčistiť priestor turbíny. Z bezpečnostných dôvodov môže
poškodenú turbínu (9) vymeniť iba servisné stredisko.
Opatrne! Opravy elektrických častí by mali byť vykonávané iba v našom
servisnom stredisku. Aby bolo čerpadlo chránené pred poškodením
mrazom, skladujte ho na suchom mieste.
BEZPEČNOSŤ
Ponorné čerpadlá sú vyrobené podľa certifikácie CE, bezpečné pri
každodennom používaní.
Sprievodca odstraňovaním porúch
Závada
Riešenie
