background image

6

-  Only use this appliance for its intended purpose.
-  The coolant in the Ice Cube Maker is chemical waste, therefore the machine must be disposed of 

properly, in an environmentally friendly way. Inquire about proper disposal with your municipal 
refuse department.

U.K. WIRING INSTRUCTIONS

The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code:

BLUE

NEUTRAL

BROWN

LIVE

GREEN/YELLOW EARTH

As the colours of the wire in the mains lead of this appliance may not correspond with the colour
markings identifying the terminals on your plug, proceed as follows:

The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N 
or coloured black.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the
letter L or coloured red.
The wire which is coloured GREEN/YELLOW must be connected to the terminal which is marked with
the letter E or       and is coloured GREEN or GREEN/YELLOW

WARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED

PRINCESS SILVER ICE CUBE MAKER

ART. 2988

AVANT L'EMPLOI

Lisez attentivement ce mode d'emploi et conservez-le afin de pouvoir le consulter ultérieurement si néces-
saire. Assurez-vous que le voltage de votre logement correspond à celui indiqué sur l'appareil. Raccordez
toujours l'appareil à une prise électrique à la terre.

Le PRINCESS SILVER ICE CUBE MAKER est un appareil semi-professionnel destiné à faire des
glaçons. Il vous permet d'obtenir des glaçons facilement et rapidement. En vingt minutes l'appareil arrive
à température et les premiers glaçons sont prêts. Tant qu'il est allumé, l'appareil produit 12 glaçons toutes
les 8 --15 minutes (selon la taille des glaçons).

L'appareil est équipé d'un écran d'affichage bien visible avec voyants 
lumineux, réglage de la taille des glaçons (petit -- moyen -- gros) et bouton 
marche-arrêt. 

UTILISATION

Placez la machine à glaçons sur une surface plane et solide et assurez-vous
qu'elle soit en position bien stable.
Veillez à ce que les orifices d'aération de l'appareil soient dégagés. Laissez
un espace d'au moins 20 cm entre l'appareil et le mur ou d'autres appareils.
Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, laissez-le immobile pendant
au moins trois heures. Ceci afin que le liquide réfrigérant retombe dans 
l’élément frigorifique.
Ouvrez ensuite le couvercle de l’appareil et remplissez le réservoir d'eau
(voir l’illustration). La quantité d’eau minimum est d’environ 1,5 litre et la
quantité maximum d’environ 3 litres. Replacez à présent le panier à glaçons
dans l’appareil et refermez le couvercle. Branchez la fiche dans la prise de
courant.
La touche « Select » (1) permet de régler la taille de glaçons souhaitée. On a
le choix entre trois formats :

S = small (petits glaçons, prêts en 8 minutes environ)
M = medium (glaçons moyens, prêts en 12 minutes environ)
L – large (gros glaçons, prêts en 15 minutes environ)

Summary of Contents for 2988

Page 1: ...988 Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Instru es de utiliza o SILVER ICE CUBE...

Page 2: ...d uso 11 Bruksanvisning 12 Brugsanvisning 14 Bruksanvisning 15 K ytt ohje 17 Instru es de utiliza o 18 GARANTIEKAART GUARANTEE CARD CARTE DE GARANTIE GARANTIEKARTE CERTIFICADO DI GARANT A CARTOLINA D...

Page 3: ...gereed na ongeveer 12 minuten L large grote ijsblokjes gereed na ongeveer 15 minuten Nadat de Start toets 3 is ingedrukt begint de machine met de bereiding van de ingestelde ijsblokjes Als de contain...

Page 4: ...eleinden De koelvloeistof in de Ice Cube Maker is chemisch afval zorg er dus voor dat de machine op een milieuvriendelijke manier wordt afgedankt Informeer hiervoor bij uw gemeentelijk afvalverwerking...

Page 5: ...ppliance with detergent either Do not leave water in the machine for an extended period The water may become contaminated Use the valve on the back of the appliance to remove any excess water It is ad...

Page 6: ...rre Le PRINCESS SILVER ICE CUBE MAKER est un appareil semi professionnel destin faire des gla ons Il vous permet d obtenir des gla ons facilement et rapidement En vingt minutes l appareil arrive temp...

Page 7: ...ous aux indications figurant sur le paquet du produit A l arri re de la machine gla ons se trouve un tuyau d vacuation de l eau qui sert tre raccord l appareil pour le vidanger voir l illustration ci...

Page 8: ...1 kann die gew nschte Eisw rfelgr e eingestellt werden Es kann aus drei Gr en gew hlt werden S small kleine Eisw rfel nach etwa 8 Minuten fertig M medium mittelgro e Eisw rfel nach etwa 12 Minuten fe...

Page 9: ...ubeh rteile kann gef hrlich sein Dieses Ger t ausschlie lich f r die vorgeschriebenen Zwecke verwenden Die K hlfl ssigkeit im Ice Cube Maker ist Sonderm ll Daf r sorgen dass das Ger t auf umwelt freun...

Page 10: ...y desenchufe la clavija de la toma de corriente LIMPIEZA Antes de la limpieza desenchufe la clavija de la toma de corriente Tanto la parte interior como la exterior del aparato se pueden limpiar con u...

Page 11: ...arresto USO Posizionate l Ice Cube Maker su una superficie piana e solida in modo che sia ben stabile Fate in modo che le aperture di ventilazione dell apparecchio siano libere La distanza da altri a...

Page 12: ...uro Le aperture di ventilazione devono essere sempre libere L Ice Cube Maker destinato al solo uso domestico Non immergete l apparecchio in acqua o altri liquidi onde prevenire scosse elettriche Sorve...

Page 13: ...as upp i vattenreservoaren och sedan b rjar ismaskinen producera nya isbitar Maskinen kan n r som helst st ngas av genom att trycka p STOPP tangenten Avl gsna allt vatten ur beh llaren och drag ut kon...

Page 14: ...stor samt t nd slukknap S DAN ANVENDES APPARATET Stil din Ice Cube Maker p et fast og stabilt sted og stabilis r apparatet S rg for at ventilations bningerne p apparatet er bne Afstanden mellem appara...

Page 15: ...e Cube Makeren udend rs Dyp aldrig apparatet i vand eller andre v sker for at undg elektriske st d V r yderst forsigtig n r der er b rn i n rheden Selvf lgelig b r du ogs altid selv v re forsigtig Tag...

Page 16: ...s p igjen med en gang for lage flere isterninger Hvis det er slutt p vannet vil Water Low lyset blinke Fyll vannbeholderen med vann og trykk deretter p START tasten for fortsette tilberedningen Hvis...

Page 17: ...in ensimm iset j palat ovat valmiit Sen j lkeen kone valmistaa k ynnistettyn ollessaan joka 8 15 minuutti koosta riippuen 12 j palasta Laitteessa on selke n ytt ruutu ja merkkivalot j palojen koon s d...

Page 18: ...Ice Cube Makeria tarkoin silm ll jos lapset p sev t sen l helle Luonnollisesti sinun itsesikin tulee olla varovainen Ota pois pistotulppa pistorasiasta jos et k yt laitetta pitk n aikaan l aseta lait...

Page 19: ...logo de seguida para preparar mais cubos de gelo Se a gua acabou a luz Water Low 4 acende se Encha nesse caso o reservat rio com gua e pressione depois a tecla Start para prosseguir o processo de prep...

Page 20: ...omada da corrente quando n o usar o aparelho durante muito tempo N o coloque a m quina perto de fontes de calor Se o aparelho estiver avariado ou quando o cabo de alimenta o estiver danificado deixe d...

Page 21: ...m van aankoop Date of Purchase Date d achat Kaufdatum Fecha de compra Data de compra Data di acquisto Ink psdatum K bs dato Innkj psdato Ostop iv Datum nakupa Hven r keypt Datum n kupu TYPE Dealer Rev...

Page 22: ...ll uso di danno da trasporto ed in ogni caso di circostanze checomunque non possibile far risalire a difetti di fabbricazione La garanzia inoltre esclusa in tutti i casi di uso improprio dell apparecc...

Page 23: ......

Page 24: ......

Reviews: