Prime AC-118 User Manuel Download Page 17

Page: 17 / 24

Prime Aquatic

– [email protected]

Im Lieferumfang enthalten: ein Temperatursensor und ein
geregelter Stecker (10 A / 220V)

Leistungsaufnahme des Geräts: 3 Watt

Tastenfunktionen :

Schaltflä

chen

Aktion

Ergebnis

Gerätestatus

H/C

Einmal

drücken

Wechsel zwischen Heiz-

und Kühlbetrieb

Normalbetrieb

SET

Einmal

drücken

Eintritt in den

Einstellmodus für DIFF

(Temperaturdelta für

Geräteaktivierung) und

DELAY (Verzögerung

der Geräteaktivierung in

Sekunden nach

Überschreiten der

gewünschten

Temperatur)

Normalbetrieb

Einmal

drücken

Speichern und

Verlassen des

Einstellmodus

Im Einstellmodus

Einmal

drücken

Anzeige der

gewünschten

Idealtemperatur

Normalbetrieb

Einmal

drücken

Parameter nach oben

anpassen

Im Einstellmodus

Drücken

und halten

Schnellverstellung nach

oben

Im Einstellmodus

Summary of Contents for AC-118

Page 1: ...Prime Aquatic info prime aquatic com 1 PRIME Digital temperature thermostat User Manuel Manuel d utilisation Bedienungsanleitung English Français Deutsch ...

Page 2: ...erature thermostat User manual 3 Guarantee 3 Environmental Protection 7 Safety warnings 8 Mode d emploi 9 Garantie 14 Protection de l environnement 15 Avertissements de sécurité 15 Bedienungsanleitung 16 14 Garantie 22 Umweltschutz 23 Sicherheitswarnungen 23 ...

Page 3: ...temperature control One channel is for temperature controlling heating or cooling Main Features LED display friendly interface easy to read operates and set the parameters Can choose COOL or HEAT mode Main functions and parameters Temperature controlling range 16 40 C Resolution 0 1 C Accuracy 1 0 C Relay 10A 220V standard 16A 220V optional Input voltage 220Vac 15 standard Vac 15 optional Ambient ...

Page 4: ...onal resistive load 1760W 220V inductive load 440W 220V filament lamp 352W 220V Output 10A optionV resistive load 550W 110V inductive load 138W 110V filament lamp 110W 110V Output 16A optionalV resistive load 880W 110V inductive load 220W 110V filament lamp 176W 110V Temperature measuring range 40 100 C Input 1 NTC sensor Product consumption 3W Keys ...

Page 5: ...Prime Aquatic info prime aquatic com 5 Icons Menu instructions Controlling function ...

Page 6: ... 1 Choose HEAT COOL mode Press H C key to switch mode between HEAT and COOL in normal working status 2 Stop temperature setting Press UP or Down key in normal working status to display the default stop temperature value while icon C F flashing then press UP or DOWN key to adjust the ideal stop temperature you want Press and hold UP or DOWN can adjust the parameter rapidly 3 Set DIFF and DELAY temp...

Page 7: ... to save and exit Attention please Please avoid overload load short circuit misuse human damage which is not covered by the warranty Guarantee The 2 years warranty is applicable to the electrical parts of device The warranty does not cover claims resulting from assembly and ordering errors poor maintenance natural wear and tear of the product the effect of freezing or damage caused by a third part...

Page 8: ... There is a risk of electric shock which can lead to death or serious injury Do not carry or pull the device by the electric cables Do not use the device if the electrical cables or the housings are damaged A damaged connection cable cannot be replaced Dispose of the device Never make technical modifications to the device Use only original spare parts and accessories for the device Never immerse t...

Page 9: ...empérature constant Le système permet une gestion de refroidissement ou chauffage selon le choix Principales caractéristiques Ecran LED avec une interface très simple à lire utiliser et paramétrer Possibilité de choisir le mode de chauffage ou refroidissement et de changer si nécessaire Fonctions principales et paramètres Plage de mesure de température 40 C 100 C Plage de contrôle de la températur...

Page 10: ...n de l appareil 3 Watts Fonctions des boutons Boutons Action Résultat Statu de l appareil H C Appuyer une fois Changement entre le mode chauffage et refroidissement Fonctionnement normal SET Appuyer une fois Entrée dans le mode de paramétrage de DIFF delta de température pour activation de l appareil et DELAY délais d activation de l appareil en secondes une fois la température désirée dépassée Fo...

Page 11: ...ement du paramètre à la hausse En mode réglage Appuyer et maintenir Rapide ajustement du paramètre à la hausse En mode réglage DOWN Appuyer une fois Affichage de la température idéale désirée Fonctionnement normal Appuyer une fois Ajustement du paramètre à la baisse En mode réglage Appuyer et maintenir Rapide ajustement du paramètre à la baisse En mode réglage Symboles ...

Page 12: ...Délais d activation 0 à 150 30 1 Seconde Fonctions de contrôle Fonction Appareil connecté activé Appareil connecté inactif COOL 1 En mode refroidissement 1 En mode refroidissement 2 Si temp ou à la température voulue delta pré enregistré Si temp ou à la température voulue HEAT 1 En mode chauffage 1 En mode chauffage 2 Si temp ou à la température voulue delta pré enregistré Si temp ou à la températ...

Page 13: ...H C pour passer du mode chauffage au mode refroidissement 2 Réglage de la température d arrêt de l appareil Appuyez sur le bouton Up ou Down pour faire apparaitre la température désirée qui a été enregistré jusqu à ce que l icône C F clignote Pressez ensuite les boutons UP ou DOWN pour ajuster à la hausse ou à la baisse la température idéale désirée Le maintien de UP ou DOWN enfoncé permet un défi...

Page 14: ... l icône DELAY clignote Pressez ensuite les boutons UP ou Down pour ajuster à la hausse ou à la baisse le délai d activation de l appareil en secondes une fois la température désirée dépassée Appuyez à nouveau sur le bouton SET pour sauvegarder et quitter le mode réglage Garantie La garantie de 2 ans est applicable sur les parties électriques de l appareil La garantie ne couvre pas les réclamation...

Page 15: ... et de connaissances Cet appareil s utilise sous tension électrique Il existe un risque d électrocution pouvant entraîner la mort ou des blessures graves Ne portez ou ne tirez pas l appareil par les câbles électriques N utilisez pas l appareil lorsque les câbles électriques ou les boîtiers sont endommagés Un câble de raccordement endommagé ne peut pas être remplacé Mettez l appareil au rebut Ne pr...

Page 16: ...unsch ein Kühl oder Heizmanagement Hauptmerkmale LED Anzeige mit einer sehr einfach abzulesenden zu bedienenden und einzustellenden Schnittstelle Möglichkeit den Heiz oder Kühlmodus zu wählen und bei Bedarf zu ändern Hauptfunktionen und Parameter Temperatur Messbereich 40 C 100 C Temperaturregelbereich 16 C 40 C Messgenauigkeit 1 C Anzeigegenauigkeit 0 1 C Voraussetzungen für einen optimalen Betri...

Page 17: ...rieb SET Einmal drücken Eintritt in den Einstellmodus für DIFF Temperaturdelta für Geräteaktivierung und DELAY Verzögerung der Geräteaktivierung in Sekunden nach Überschreiten der gewünschten Temperatur Normalbetrieb Einmal drücken Speichern und Verlassen des Einstellmodus Im Einstellmodus UP Einmal drücken Anzeige der gewünschten Idealtemperatur Normalbetrieb Einmal drücken Parameter nach oben an...

Page 18: ...igt Symbol nicht angezeigt Symbol blinkt Schnee aktive Kühlung des Gerätes inaktive Kühlung des Gerätes Gerät wird aktiviert normale Funktion Sonne Betriebsheizung Stillstandsheizung Gerät wird aktiviert normale Funktion Kühl Kühlbetrieb aktiviert Kühlbetrieb aus Gerät wird aktiviert normale Funktion Heiss Heizbetrieb ein Heizbetrieb aus Gerät wird aktiviert normale Funktion DIFF Einstellung des a...

Page 19: ...ktivierungsverzög erung 0 bis 150 30 1 Sekun de Steuerfunktionen Funktion Verbundenes Gerät aktiv Verbundenes Gerät inaktiv COOL 1 im Kühlbetrieb 1 im Kühlbetrieb 2 Wenn Temp oder bei gewünschter Temperatur voreingestelltes Delta Wenn Temp oder bei gewünschter Temperatur HEIZEN 1 im Heizbetrieb 1 Im Heizbetrieb 2 Wenn Temp oder bei Solltemperatur voreingestelltes Delta Wenn Temp oder bei Solltempe...

Page 20: ...wechseln 2 Einstellung der Abschalttemperatur des Geräts Drücken Sie die Auf oder Ab Taste um die gewünschte und gespeicherte Temperatur anzuzeigen bis das C F Symbol blinkt Drücken Sie dann die Taste UP oder DOWN um die gewünschte Idealtemperatur nach oben oder unten einzustellen Wenn Sie UP oder DOWN gedrückt halten wird schneller durch die Temperatur geblättert 3 3 die Einstellung des Deltas un...

Page 21: ...nach Überschreiten der gewünschten Temperatur nach oben oder unten einzustellen Drücken Sie die SET Taste erneut um zu speichern und den Einstellungsmodus zu verlassen Garantie Die 2 Jahres Garantie gilt für die elektrischen Teile des Geräts Die Garantie erstreckt sich nicht auf Ansprüche die aus fehlerhafter Montage und Bedienung unsachgemäßer Wartung natürlicher Abnutzung Frostschäden oder Besch...

Page 22: ...nnung betrieben Es besteht die Gefahr eines Stromschlags der zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann Tragen oder ziehen Sie das Gerät nicht an den elektrischen Leitungen Verwenden Sie das Gerät nicht wenn die elektrischen Kabel oder Gehäuse beschädigt sind Ein beschädigtes Anschlusskabel kann nicht ersetzt werden Entsorgen Sie das Gerät Nehmen Sie niemals technische Änderungen am Gerät v...

Page 23: ...e zurück Sicherheitswarnungen Dieses Gerät darf nicht von Kindern oder Personen mit eingeschränkter körperlicher sensorischer oder geistiger Leistungsfähigkeit oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis verwendet oder gewartet werden Dieses Gerät wird unter elektrischer Spannung betrieben Es besteht die Gefahr eines Stromschlags der zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann Tragen oder ziehen ...

Page 24: ...Prime Aquatic info prime aquatic com 24 Nehmen Sie niemals technische Änderungen am Gerät vor Verwenden Sie nur Originalersatzteile und zubehör für das Gerät ...

Search results

Summary of Contents for AC-118

Reviews:

Related manuals for AC-118

Brands by name

Popular brands

Prime AC-118, User Manuel

Search results

Summary of Contents for AC-118

Reviews:

Related manuals for AC-118

Brands by name

Popular brands