background image

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES: 

•  Este producto puede ser utilizado en exterior e interior.
•  ¡Éste es un producto decorativo! No es un juguete, manténgase fuera del 

alcance de niños pequeños.
•  No manipule el producto mientras éste se encuentre en funcionamiento.
•  No cortar, cambiar o acortar este producto bajo ningún concepto.
•  No use nunca este producto en contacto con agua o con las manos 

húmedas.
•  Si usa este producto en el exterior, debe usar como toma de corriente 

una base estanca IPX4 ( uso exterior ).

•  Asegúrese siempre que todas las conexiones están bien colocadas, apre-

tadas y selladas adecuadamente.
•  Compruebe siempre que todas las conexiones estén aseguradas con el 

tubo retráctil correspondiente.
•  Proteja todos los cables contra posibles daños.
•  Las lámparas no son intercambiables.
•  Si el producto es defectuoso deberá desecharse.
•  Elimine adecuadamente cualquier producto defectuoso.
•  Nunca coloque o utilice este producto cerca de fuentes de calor.
•  Desconecte la corriente antes de instalar el producto.
•  En el caso de preguntas técnicas, consulte siempre a un técnico espe-

cializado.

ADVERTENCIAS - ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO

•  Antes de poner el producto en funcionamiento, asegúrese de que el vol-

taje de red sea compatible con el voltaje indicado en la toma de corriente.
•  Antes de poner en funcionamiento el producto, controle que no esté 

dañado.

INSTRUCCIONES DE MONTAJE: INSTALACIÓN SEGURA

GENERAL

•  No utilice herramientas metálicas o material para ajustarlo que pueda 

provocar cortes en el hilo. Éstos pueden dañar al producto, provocar corto-

circuitos, o mal funcionamiento del  producto.
•  Tenga en cuenta que la duración de vida del producto depende mucho 

de la forma de tratarlo durante su montaje, demontaje y depósito.
•  Trate siempre a este producto cuidadosa y apropiadamente.

MONTAJE

• 

Para el montaje ( p.e. en cable de acero, canaleta de tejado ), use 

preferentemente precintos resistentes a rayos ultravioletas o accesorios 

originales.  
•  Monte siempre este producto lo más estable y derecho posible. No deje 

al producto colgar libremente o hamacarse.
•  Asegúrese de que la distancia mínima de 1.5cm entre cables y lámparas 

no se sobrepase.
•  Estando en funcionamiento, las lámparas y cables no deben tocarse, 

cruzarse, estar enrollados o entrelazados.

RECOMENDACIONES

Se recomienda la revisión de todas las conexiones y empalmes de los motivos 

y productos de Navidad antes y después de su puesta en funcionamiento en 

cada campaña para evitar la dilatación de juntas y condensaciones.

Se recomienda NO dejar expuesto a la intemperie el hilo luminoso más de un 

año para evitar su degración por los rayos ultravioletas del sol.

Es recomendable la desinstalación del producto al finalizar cada campaña.

Summary of Contents for 146241

Page 1: ...ANT A DEL FABRI CANTE QUEDA ANULADA LA GARANT A DEL FABRICANTE SI LA INSTALACI N NO SE REALIZA SEG N LO INDICA DO EN EL REBT 2002 ES DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO LA APLICACI N DE ITC BT09 4 DEL REBT INSTA...

Page 2: ...do en la toma de corriente Antes de poner en funcionamiento el producto controle que no est da ado INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTALACI N SEGURA GENERAL No utilice herramientas met licas o material para...

Page 3: ...mente el termorre tr ctil incluido en uno de los dos elementos 2 Conecte las clavijas del cable de alimentaci n y el SCREENLIGHT ros cando la tapa posteriormente 3 Coloque el termorretr ctil sobre la...

Page 4: ...Tel 925 23 38 12 Fax 925 23 38 80 C Bellvei 11 17 Pol gono Can Salvatella 08210 Barber del Vall s Barcelona Espa a Tel 93 719 23 29 Fax 93 719 25 90 Prilux do Brasil Com rcio de Ilumina o LTDA CNPJ 16...

Page 5: ...VELY THE INSTRUCTIONS AND KEEP THEM IN A SAFE PLACE THE INSTALLATION SHOULD BE PERFORMED BY QUA LIFIED PERSONNEL THE IMPROPER HANDLING OF THE COMPONENTS OR THE PRODUCT COULD DAMMAGE THE CORRECT FUNCTI...

Page 6: ...id is compatible with that one which is indicated in the power supplier Before putting the product into operation check out that it is not dama ged ASSEMBLY INSTRUCTIONS SAFE INSTALLATION GENERAL Do n...

Page 7: ...ower cable 230V to SCREENLIGHT already inserted in the heat shrink tube included in one of the two items 2 Connect the plug of the power ca ble and the SCREENLIGHT screwing the cap later 3 Put the hea...

Page 8: ...Tel 925 23 38 12 Fax 925 23 38 80 C Bellvei 11 17 Pol gono Can Salvatella 08210 Barber del Vall s Barcelona Espa a Tel 93 719 23 29 Fax 93 719 25 90 Prilux do Brasil Com rcio de Ilumina o LTDA CNPJ 16...

Page 9: ...RODUIT VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INS TRUCTIONS ET GARDEZ LES L INSTALLATION DOIT TRE R ALIS E PAR DU PERSON NEL QUALIFI LA MANIPULATION INCORRECTE DES COMPOSANTS OU DU PROPRE PRODUIT POURRAIT AB...

Page 10: ...tible avec celui qui est indiqu dans la source d nergie Avant de mettre le produit en service v rifier que ce ne est pas endom mag INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTALLATION S CURITAIRE G NERAL Ne pas utili...

Page 11: ...alimentation 230V SCREENLIGHT d j ins r dans le tube thermor tractable in clus dans l un des deux l ments 2 Brancher la fiche du c ble d alimentation et le SCREENLIGHT visser le bouchon plus tard 3 Me...

Page 12: ...Tel 925 23 38 12 Fax 925 23 38 80 C Bellvei 11 17 Pol gono Can Salvatella 08210 Barber del Vall s Barcelona Espa a Tel 93 719 23 29 Fax 93 719 25 90 Prilux do Brasil Com rcio de Ilumina o LTDA CNPJ 16...

Page 13: ...STALAR ESTE PRODUTO LEIA ATENTA MENTE ESTAS INSTRU ES E GUARDE AS EM LOCAL SEGURO A INSTALA AO DEVE SER EFECTUADA POR PESSOAL DEVIDAMENTE QUALIFICADO O MANUSEAMENTO INCORRECTO DESTE PRODUTO OU DOS SEU...

Page 14: ...tifique se de que a tens o da rede compat vel com aquela que indicada na fonte de alimenta o Antes de colocar o produto em funcionamento verifique se que ele n o est avariado INSTRU ES DE MONTAGEM INS...

Page 15: ...1 Colocar o cabo de alimenta o 230V ao SCREENLIGHT j inserido no tubo de contra o t rmica in clu do em um dos dois itens 2 Conecte o plugue do cabo de ali menta o e o SCREENLIGHT para fusos da tampa...

Page 16: ...Tel 925 23 38 12 Fax 925 23 38 80 C Bellvei 11 17 Pol gono Can Salvatella 08210 Barber del Vall s Barcelona Espa a Tel 93 719 23 29 Fax 93 719 25 90 Prilux do Brasil Com rcio de Ilumina o LTDA CNPJ 16...

Reviews: