background image

AVERTISSEMENTS ET PRÉCAUTIONS 

• 

Ce produit est adapté pour une utilisation à l’intérieur et à l’extérieur.

•  Ce est un produit décoratif! Ce ne est pas un jouet, tenir hors de portée 

des jeunes enfants.
•  Ne pas manipuler le produit en cours de fonctionnement.
• 

En aucun cas, vous devez couper, modifier ou réduire.

• 

Ne pas utiliser ce produit en contact avec de l’eau directement ou avec 

les mains mouillées.
• 

Si vous utilisez ce produit à l’extérieur, vous devez utiliser comme source 

d’énergie une base étanche IPX4 (par le l’extérieur)

•  Assurez-vous que toutes les connexions sont bien placés et à correcte-

ment serrés et scellés.
• 

Vérifiez que toutes les connexions sont securisés avec son tube thermoré

-

tractable correspondante
• 

Protéger tous les câbles contre tout dommage éventuel.

•  Les lampes ne sont pas échangeables.
•  Si le produit est défectueux, il doit être éliminé.
•  Jeter correctement tout produit défectueux.
•  Ne jamais placer ou utiliser ce produit à proximité de sources de chaleur.
• 

Débrancher le courant électrique avant d’installer ce produit.

• 

En cas de questions techniques, demandez toujours un personnel qualifié.

AVERTISSEMENTS - AVANT MISE EN SERVICE

•  Avant la mise en service, assurez-vous que la tension de la grille est com-

patible avec celui qui est indiqué dans la source d’énergie.

• 

Avant de mettre le produit en service, vérifier que ce ne est pas endom

-

magé. 

INSTRUCTIONS DE MONTAGE: INSTALLATION SÉCURITAIRE 

GÉNERAL

•  Ne pas utiliser quel outil de métal ou de matière qui conduisent à une 

coupure dans le fil. Ceux pourrait endommager le produit, provoquer un 

court-circuit ou une mauvaise performance du produit.
•  Prenez en compte que la durée de vie utile du produit dépend considé-

rablement de la façon dont il est monté, démonté et déposé.
•  Traitez toujours soigneusement et correctement. 

ASSEMBLAGE

• 

Pour l’ensemble (ex. De câble d’acier), utiliser des joints de préférence 

résistant au UV ou des accessoires originaux.
•  Mont toujours ce produit le plus stable et à droite possible. Ne laissez pas 

ce produit pendre librement.
• 

Assurez-vous que la distance minimale de 1,5 cm entre les câbles et les 

lampes ne est pas dépassée.
• 

En fonctionnement, les lampes et les câbles ne doivent pas être touchés, 

croisés ou étant roulées ou tordues. 

RECOMMANDATIONS

Revoir  toutes les connexions et raccords de motifs et de produits de Noël est 

recommandé avant et après leur opération dans chaque campagne pour 

éviter la condensation et les joints de dilatation.

Il est recommandé de ne pas exposer aux intempéries le fil lumineux plus d’un 

an pour éviter degración par les rayons ultraviolets.

Nous recommandons de désinstaller le produit à la fin de chaque campagne.

Summary of Contents for 146241

Page 1: ...ANT A DEL FABRI CANTE QUEDA ANULADA LA GARANT A DEL FABRICANTE SI LA INSTALACI N NO SE REALIZA SEG N LO INDICA DO EN EL REBT 2002 ES DE OBLIGADO CUMPLIMIENTO LA APLICACI N DE ITC BT09 4 DEL REBT INSTA...

Page 2: ...do en la toma de corriente Antes de poner en funcionamiento el producto controle que no est da ado INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTALACI N SEGURA GENERAL No utilice herramientas met licas o material para...

Page 3: ...mente el termorre tr ctil incluido en uno de los dos elementos 2 Conecte las clavijas del cable de alimentaci n y el SCREENLIGHT ros cando la tapa posteriormente 3 Coloque el termorretr ctil sobre la...

Page 4: ...Tel 925 23 38 12 Fax 925 23 38 80 C Bellvei 11 17 Pol gono Can Salvatella 08210 Barber del Vall s Barcelona Espa a Tel 93 719 23 29 Fax 93 719 25 90 Prilux do Brasil Com rcio de Ilumina o LTDA CNPJ 16...

Page 5: ...VELY THE INSTRUCTIONS AND KEEP THEM IN A SAFE PLACE THE INSTALLATION SHOULD BE PERFORMED BY QUA LIFIED PERSONNEL THE IMPROPER HANDLING OF THE COMPONENTS OR THE PRODUCT COULD DAMMAGE THE CORRECT FUNCTI...

Page 6: ...id is compatible with that one which is indicated in the power supplier Before putting the product into operation check out that it is not dama ged ASSEMBLY INSTRUCTIONS SAFE INSTALLATION GENERAL Do n...

Page 7: ...ower cable 230V to SCREENLIGHT already inserted in the heat shrink tube included in one of the two items 2 Connect the plug of the power ca ble and the SCREENLIGHT screwing the cap later 3 Put the hea...

Page 8: ...Tel 925 23 38 12 Fax 925 23 38 80 C Bellvei 11 17 Pol gono Can Salvatella 08210 Barber del Vall s Barcelona Espa a Tel 93 719 23 29 Fax 93 719 25 90 Prilux do Brasil Com rcio de Ilumina o LTDA CNPJ 16...

Page 9: ...RODUIT VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INS TRUCTIONS ET GARDEZ LES L INSTALLATION DOIT TRE R ALIS E PAR DU PERSON NEL QUALIFI LA MANIPULATION INCORRECTE DES COMPOSANTS OU DU PROPRE PRODUIT POURRAIT AB...

Page 10: ...tible avec celui qui est indiqu dans la source d nergie Avant de mettre le produit en service v rifier que ce ne est pas endom mag INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTALLATION S CURITAIRE G NERAL Ne pas utili...

Page 11: ...alimentation 230V SCREENLIGHT d j ins r dans le tube thermor tractable in clus dans l un des deux l ments 2 Brancher la fiche du c ble d alimentation et le SCREENLIGHT visser le bouchon plus tard 3 Me...

Page 12: ...Tel 925 23 38 12 Fax 925 23 38 80 C Bellvei 11 17 Pol gono Can Salvatella 08210 Barber del Vall s Barcelona Espa a Tel 93 719 23 29 Fax 93 719 25 90 Prilux do Brasil Com rcio de Ilumina o LTDA CNPJ 16...

Page 13: ...STALAR ESTE PRODUTO LEIA ATENTA MENTE ESTAS INSTRU ES E GUARDE AS EM LOCAL SEGURO A INSTALA AO DEVE SER EFECTUADA POR PESSOAL DEVIDAMENTE QUALIFICADO O MANUSEAMENTO INCORRECTO DESTE PRODUTO OU DOS SEU...

Page 14: ...tifique se de que a tens o da rede compat vel com aquela que indicada na fonte de alimenta o Antes de colocar o produto em funcionamento verifique se que ele n o est avariado INSTRU ES DE MONTAGEM INS...

Page 15: ...1 Colocar o cabo de alimenta o 230V ao SCREENLIGHT j inserido no tubo de contra o t rmica in clu do em um dos dois itens 2 Conecte o plugue do cabo de ali menta o e o SCREENLIGHT para fusos da tampa...

Page 16: ...Tel 925 23 38 12 Fax 925 23 38 80 C Bellvei 11 17 Pol gono Can Salvatella 08210 Barber del Vall s Barcelona Espa a Tel 93 719 23 29 Fax 93 719 25 90 Prilux do Brasil Com rcio de Ilumina o LTDA CNPJ 16...

Reviews: