1
1.2
Overview
What’sintheBox?
ioStation24cAudioInterfaceandProductionControllers
Owner’s Manual
1.2
What’s in the Box?
配套中 有什么？
Your ioStation 24c package contains the following:
ioStation 24c audio interface/production controller
您的
ioStation 24c
包包含以下内容
:
ioStation 24c
音频接口
/
制作控制器
Quick Start Guide
快速入门
1m USB C cable 1m USB C
电缆
6’ (1m) USB A-C cable 1m USB A-C
电缆
External Power Supply
外部电源
PreSonus Health, Safety, and Compliance Guide
PreSonus
健康、安全和合规指南
GettingStarted •ErsteSchritte •Cómoempezar•Pourcommencer•
开始
Go online to my.presonus. Navegue online a Öffnen Sie die Webseite Allez sur my.presonus.
登 录 m y.pre son u s .c om
com and register your my.presonus.com y My.PreSonus.com und com et enregistrez votre
并 注 册 您 的 序 列 号 。
serial number. registre su número de registrieren Sie Ihre num éro de série.
无 论您 是 制 作最 新 专 辑的
Whether you’re a musician
serie.
producing your latest
Tanto si es un músico
Egal, ob Sie als Musiker Ihr
musicien produisant son
您的第一个播客，
ioStation
Seriennummer.
album or just getting que est á produciendo neues Album produzieren dernier album ou un 24c
都 能 为 您 提 供 录 制 和
Que vous soyez un
音 乐 家 还 是 刚 刚 开 始 使 用
started with your first su último álbum como oder als Einsteiger Ihren débutant aux prises avec
混 音 所 需 的 所 有 工 具 ， 轻
podcast, the ioStation 24c si acaba de empezar con ersten Podcast erstellen son premier podcast,
松 实 现 触 觉 控 制 。 您 注 册
gives you all the tools you su primer podcast, el – ioStation 24c bietet l‘ioStation 24c vous
了
ioStation 24c
之 后 就 可
need to record and mix ioStation 24c le ofrece Ihnen alle notwendigen apporte tous les outils
以 下 载
Studio One®
的 免 费
with the ease of hands- todas las herramientas Tools für die Aufnahme dont vous avez besoin
副 本以 及 其 他插 件 、 内容
on, tactile control. Once que necesita para grabar und Mischung mit einem pour enregistrer et mixer
等 。
Studio One
是 一款 功 能
you’ve registered your
y mezclar con la facilidad
einfachenWorkflow
avec la facilité qu’offre un
齐 全 的
DAW
，其设计易于使
ioStation 24c, you’ll be de un control práctico y und physikalischen contrôle tactile pratique.
用 ，因 此 您 可以 快 速 将音 乐
able to download your táctil. Una vez que haya Bedienelementen. Après avoir enregistré votre
创 意带 入 声 音现 实 。 这是 我
complimentary copy of registrado su ioStation Nachdem Sie Ihr ioStation ioStation 24c, vous pourrez
们 为
PreSonus
的 新 客 户 献
Studio One® as well as 24c, podrá descargar su 24c registriert haben, télécharger gratuitement
上 的 礼 物 。
additional plugins, content, copia gratuita de Studio können Sie Studio votre exemplaire gratuit
and more. Studio One is a One®, así como plugins One® sowie zusätzliche de Studio One® avec entre
full-featured DAW designed adiconales, contenido y Plug-Ins, Inhalte etc. autres des plugins et du www.PreSonus.com
with ease of use at its core, mucho más. Studio One kostenlos herunterladen. contenu supplémentaires.
的
的 完 整 信 息 ， 请 查 看
确 操 作 和 安 装
so you can quickly bring es un DAW con todas las Studio One ist eine Studio One est une station
ioStation 24c
用 户 手 册 。
musical ideas to sonic
funciones diseñado con
vollwertige DAW, die mit
de travail audio numérique
reality. It’s our gift to you
la facilidad de uso en su
ihrem unkomplizierten
(STAN) complète conçue
for becoming a PreSonus
núcleo, para que pueda
Bedienkonzept dafür sorgt,
pour que vous puissiez en
customer.
convertir rápidamente sus
dass Sie Ihre musikalischen
toute simplicité transformer
Please review your ioStation ideas musicales en realidad Ideen schnell zum Klingen rapidement vos idées
24c User Manual available sonora. Es nuestro regalo bringen. Dies ist unser musicales en réalit é sonore.
at www.PreSonus.com para usted por convertirse Willkommensgeschenk für C‘est notre cadeau pour
for complete information en cliente de PreSonus. Sie als PreSonus Kunden. vous remercier d’être
on proper operation and Consulte el manual del Weitere Informationen maintenant un client
installation. usuario de ioStation zur Installation und PreSonus.
24c disponible en www. Konfiguration finden Veuillez consulter le mode
PreSonus.com para
Sie in der ioStation 24c
d’emploi de votre ioStation
obtener información Bedienungsanleitung unter
24c, disponible sur www.
completa sobre su
PreSonus.com, pour des
correctofuncionamiento e
informations complètes
instalación.
sur son installation et son
utilisation.
The ioStation 24c offers
El ioStation 24c ofrece
ioStation 24c bietet
L’ioStation 24c offre des
Io Station 24c
为五（
5
）个 主
customized operation modos de operación angepasste Betriebsmodi modes de fonctionnement
要
DAW
提 供 个 性 化 操 作 模
modes for five (5) major personalizados para cinco für fünf (5) bekannte DAWs. personnalisés pour cinq (5)
式 。要 选 择 您的 操 作 模式 ，
DAWs. To select your (5) DAWs destacados. Para Um einen Betriebsmodus grandes stations de travail
请 在启 动
ioStation 24c
时 按
Operation Mode, press and seleccionar el modo de auszuwählen, halten audio numériques (STAN).
住
NEXT
按 钮， 然 后 按所 需
hold the NEXT button while funcionamiento, pulse Sie beim Einschalten Pour sélectionner votre
模 式 的 按 钮 （ 见 下 文 ） 。
powering on your ioStation
y mantenga pulsado el
Ihres ioStation 24c die
mode de fonctionnement,
24c, then press the button
bot ón SIGUIENTE mientras
NEXT-Taste gedrückt und
pressez et maintenez la
for the desired mode (see
enciende su ioStation 24c
drücken dann die Taste des
touche NEXT pendant
below).
y, a continuación, pulse el gewünschten Modus (siehe que vous mettez votre
botón del modo deseado
unten).
ioStation 24c sous tension,
(véase más abajo).
puis pressez latouche
correspondant au mode
désiré (voir ci-dessous).
Studio One MCU (Logic) MCU (Live) MCU (Cubase) HUI (ProTools)
