Pramac S10000, User Manual

Page: 64 / 66

Espanol
64
MARCAS Y CALCOMANIAS
NOTA:
No pinte sobre advertencias de seguridad o calcomanías instrucionales. Si las calcomanías
de seguridad dejan de ser legibles, ordene reemplazos inmediatamente de la fabrica.
Números de pieza para las originales calcomanías individuales y sus localidades para montarlas
están mostradas en la sección de Lista de Piezas. están disponibles mientras el modelo en particular
este en producción.
Después de esto, sets de servicio de calcomanías exteriores y calcomanías de advertencias de
seguridad al día están disponibles. comuníquese con el Grupo de Soporte de Producción en
Mocksville para disponibilidad y sus necesidades particulares.
COMO USAR LA LISTA DE PIEZAS

Valla a la sección de Lista de Piezas.

Localice el área de la maquina en la cual se usa la pieza y encuentre la ilustración.

Localice la pieza en la ilustración por identificación visual y haga nota del numero de la pieza y
descripción.
COMO ORDENAR
La forma satisfactoria de ordenar piezas por un comprador es dependiente de uso apropiado de toda
la información disponible. Al proporcionar la oficina de ventas mas cercana, compañías autónomas o
distribuidores autorizados, con información completa, usted los ayudara a que llenen su orden
correctamente y evitar tardanzas innecesarias.
En forma que todos los errores evitables se eliminen, las siguientes instrucciones son ofrecidas como
guía para el comprador cuando ordene piezas de emplazamiento:

Siempre especifique el numero de modelo de la maquina.

Siempre especifique el numero de serie de la unidad. ESTO ES IMPORTANTE. El numeró de
serie de la unidad.

Siempre especifique el numero la lista de piezas de la publicación.

Siempre especifique la cantidad de piezas requeridas.

Siempre especifique el numero de pieza, al igual que la descripción de la pieza, o piezas,
exactamente como esta en la ilustración y en la lista.
En caso que las piezas sean regresadas a su oficina de ventas mas cercana, compania autónoma o
distribuidor autorizado, para inspección o reparación, es muy importante incluir el numero de serie de
la unidad del cual las piezas son removidas.
TERMINOS Y CONDICIONES EN ORDENES DE PIEZAS
Aceptación:
Aceptación de una oferta es limitada expresamente a los términos incluidos aquí. Si la
orden de compra es usada para la aceptación de una oferta, esta expresamente entendido y de
acuerdo a los términos y condiciones de tal formulario de orden no deben aplicarse a menos que este
expresamente de acuerdo por Pramac Industries Company (
“
Company
”
) en escrito. No términos
adicionales o contrarios serán atados sobre la Compania a menos que este expresamente de
acuerdo por escrito.
Impuestos: Cualquier impuesto u otro cargo gubernamental sobre la producción, venta, uso o
embarque del material y equipo ordenado o vendido no esta incluido en el precio de la compania y
será cargado al mismo y pagado por el Comprador.
Fechas de embarque deben ser extendidas por la tardanzas debidas a los actos de Dios, actos del
Comprador, actos del Gobierno, incendios, inundaciones, huelgas, disturbios, guerra, embargo,