manualshive.com logo in svg

PR electronics 2224, Manual, Page: 34 / 39

Share
Download
PR electronics 2224 Manual Download Page 34

VERDRAHTUNGSDIAGRAMME FÜR DC-

STROMEINGANG

Zweifache Ventilsteuerung mit 
einem 4...20 mA Eingangssignal.
DIP-Schalterprogrammierung:
Funktion 1 oder
Funktion 2.

Einfache Ventilsteuerung mit 
einem 4...20 mA Eingangssignal.
DIP-Schalterprogrammierung:
Funktion 1.

65

VERDRAHTUNGSDIAGRAMME FÜR

JOYSTICK- / POTENTIOMETEREINGANG

Zweifache Ventilsteuerung 
durch eine +/- 10 VDC 
Referenzspannung
DIP-Schalterprogrammierung:
Funktion 2.

Zweifache Ventilsteuerung 
durch eine + 10 VDC 
Referenzspannung.
DIP-Schalterprogrammierung:
Funktion 1 oder
Funktion 2.

Einfache Ventilsteuerung
durch eine + 10 VDC 
Referenzspannung.
DIP-Schalterprogrammierung:
Funktion 1.

64

Summary of Contents for 2224

Page 1: ... both loop powered and universal isolators featuring linearisation inversion and scaling of output signals PC or front programmable modules with universal options for input output and supply This range offers a number of advanced features such as process calibration linearisation and auto diagnosis A wide selection of transmitters for DIN form B mounting and DIN rail modules with analogue and digi...

Page 2: ... Udgang 5 Bestillingsskema 5 Elektriske specifikationer 6 Blokdiagram 7 Timing diagram 8 DIP switchprogrammering 8 Fortrådningsdiagrammer for joystick potentiometerindgang 10 Fortrådningsdiagrammer for DC strømindgang 11 Fortrådningsdiagrammer for DC spændingsindgang 12 Teknisk beskrivelse 13 Rutediagram 14 Programmering Betjening af trykknapper 16 1 ...

Page 3: ...umpere ændres Det er vigtigt at ingen ledninger kommer i klemme når bagplade og huset samles 3 EF OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Som producent erklærer PR electronics A S Lerbakken 10 DK 8410 Rønde hermed at følgende produkt Type 2224 Navn Ventilstyring er i overensstemmelse med følgende direktiver og standarder EMC direktivet 2004 1086 EF og senere tilføjelser EN 61326 1 For specifikation af det acce...

Page 4: ...ntil Anvendelse Styring og regulering af enkelt eller dobbeltspolede hydrauliske og pneumati ske proportionalventiler Enheden anvendes hvor der stilles krav om nøjagtig oliestrømsregulering line ær blød acceleration og deceleration moduleret udgangssignal og program merbart dødbånd Er yderst velegnet til joystick regulering af A B bevægelse Teknisk karakteristik Ventilstyringen 2224 er en mikropro...

Page 5: ...gang 0 0 2 1 V og 0 2 10 V 10 MΩ Potentiometerindgang 0 10 V eller 10 V 10 kΩ Eksternt potentiometer 1 kΩ potmeter 10 kΩ Styresignaler Drift stilstand PNP 2 2 kΩ 12 24 V Imax1 og Imax2 PNP 2 2 kΩ 12 24 V A B kanal PNP 2 2 kΩ 12 24 V Dødbånd 0 99 9 af indgangsspan Udgang Udgangsspænding max Forsyningsspænding 0 5 V Udgangsstrøm max 3000 mA middel Strøm peak 7 A Udgangseffekt max 36 W Referencespænd...

Page 6: ... 3 2 3 2 3 2 3 1 2 0 10 V 10 10 V Ingen funktion Ingen funktion Ingen funktion Ingen funktion Funktion 1 Funktion 2 Signal indgang Joystick potentiometer via intern referencespænding Indgang Stellet Differentiel JP1 pos 0 20 mA 4 20 mA 0 1 V 0 2 1 V 0 10 V 2 10 V 10 10 V TIMING DIAGRAM DIP switchprogrammering Med DIP switchindstillingen vælges både indgangssignalet og funktionen Funktion 1 Enkelt ...

Page 7: ...angssignal DIP switchprogrammering Funktion 1 11 FORTRÅDNINGSDIAGRAMMER FOR JOYSTICK POTENTIOMETERINDGANG Dobbelt ventilstyring via 10 VDC referencespænding DIP switchprogrammering Funktion 2 Dobblet ventilstyring via 10 VDC referencespænding DIP switchprogrammering Funktion 1 eller Funktion 2 Enkelt ventilstyring via 10 VDC referencespænding DIP switchprogrammering Funktion 1 10 ...

Page 8: ... 100 B ventil 0 100 Ved tilslutning af ventilspole er det vigtigt at sikre at impulsstrømmen Vfors Rspole ikke overskrider den tilladte spidsværdi på 7A For at undgå utilsigtet betjening i forbindelse med f eks en upræcis neu tral stilling på et joystick er det muligt at programmere et dødbånd Dette dødbånd bevirker at indgangen skal over et vist niveau inden udgangen reagerer Der er mulighed for ...

Page 9: ...15 14 ...

Page 10: ...f rampetid ned Indstilles i sekunder Lovlige valg er 0 10 s 17 PROGRAMMERING BETJENING AF TRYKKNAPPER DOKUMENTATION TIL RUTEDIAGRAM Generelt Programmeringen er menustyret Hovedmenuerne er nummereret i niveau 0 X 0 og undermenuerne i niveau 1 X 1 X 4 Til hver undermenu findes en indtastningsmenu Opbygningen er udført så de menuer der anvendes oftest ligger nærmest normaltilstanden menu 0 0 Vær opmæ...

Page 11: ...dstilling af Iventil Indstilles i ampere med 2 decimaler Lovlige valg er 0 3 00 6 0 PRO Indstilling af proportionalregulator 6 1 PF Indstilling af proportionalfaktor Gain 6 2 If Indstilling af integrationsfaktor Ved levering er PF indstillet til 0 15 og IF til 0 5 Disse indstillinger vil fungere på langt de fleste ventiler men kan have den ulempe at det tager for lang tid inden ventilen reagerer F...

Page 12: ...mpers can now be moved When assembling the back plate and housing please make sure no wires are stuck 21 EC DECLARATION OF CONFORMITY As manufacturer PR electronics A S Lerbakken 10 DK 8410 Rønde hereby declares that the following product Type 2224 Name Valve Controller is in conformity with the following directives and standards EMC directive 2004 108 EC and later amendments EN 61326 1 For specif...

Page 13: ...tion of single or double coil hydraulic and pneumatic pro portional valves The unit is used for accurate oil flow regulation linear soft acceleration and deceleration modulated output signal and programmable deadband Is highly suitable for joystick regulation of A B movements Technical characteristics The 2224 Valve Controller is a microprocessor based unit containing ramp functions for soft start...

Page 14: ...put 0 0 2 1 V and 0 2 10 V 10 MΩ Potentiometer input 0 10 V or 10 V 10 kΩ External potentiometer 1 kΩ potentiometer 10 kΩ Control signals Operation shutdown PNP 2 2 kΩ 12 24 V Imax1 Imax2 PNP 2 2 kΩ 12 24 V A B channel PNP 2 2 kΩ 12 24 V Deadband 0 99 9 of input span Output Output voltage max Supply voltage 0 5 V Output current max 3000 mA mean Current peak 7 A Output power max 36 W Reference volt...

Page 15: ...2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 1 2 0 10 V 10 10 V No function No function No function No function Function 1 Function 2 Signal input Joystick potentiometer via internal reference voltage Input Grounded Differential JP1 pos 0 20 mA 4 20 mA 0 1 V 0 2 1 V 0 10 V 2 10 V 10 10 V TIMING DIAGRAM DIP switch programming Input signal and function are chosen via the DIP switch setting Function 1 Single and ...

Page 16: ...ut signal DIP switch programming Function 1 29 WIRING DIAGRAMS FOR JOYSTICK POTENTIOMETER INPUT Double valve control A B valves from 10 VDC reference supply DIP switch programming Function 2 Double valve control A B valves from 10 VDC reference supply DIP switch programming Function 1 or Function 2 Single valve control from 10 VDC reference supply DIP switch programming Function 1 28 ...

Page 17: ...nput 0 50 A valve 100 0 Input 50 100 B valve 0 100 When connecting the output to a solenoid please ensure that the peak valve current Vsupply Rsolenoid does not exceed 7A A deadband can be programmed to avoid unintentional activation of the valve in connection with e g an inaccurate neutral position of joysticks The deadband introduces a threshold which must be exceeded before any output activity ...

Page 18: ...33 32 ...

Page 19: ...p time down The ramp time is set in seconds Valid selections are 0 10 s 35 PROGRAMMING OPERATING THE FUNCTION KEYS DOCUMENTATION FOR ROUTING DIAGRAM General The programming is menu controlled The main menus are numbered in level 0 X 0 and the submenus are numbered in level 1 X 1 to X 4 Each submenu has an accompanying entry menu The menus are structured in such a way that the menus most frequently...

Page 20: ...y for output current The frequency is set in Hz Valid selections are 8 400 Hz 5 4 GA Setting of Ivalve The parameter is set in Ampere with two decimals Valid selections are 0 3 00 A 6 0 PRO Setting of proportional controller 6 1 PF Setting of proportional factor Gain 6 2 If Setting of integrating factor At delivery PF is set at 0 15 and IF at 0 5 These settings will work well for most valves but m...

Page 21: ...ntenant déplacer les commutateurs et les cavaliers Lorsque vous assemblez la face arrière du module et le boîtier veuillez vérifier que les fils ne sont pas coincés 39 DECLARATION DE CONFORMITE CE En tant que fabricant PR electronics A S Lerbakken 10 DK 8410 Rønde déclare que le produit suivant Type 2224 Nom Regulateur de vanne correspond aux directives et normes suivantes La directive CEM EMC 200...

Page 22: ...nversion fréquence du hacheur et bande morte Affichage LED 3 chiffres indication de Ivanne en 1 ou 2 voies Courant de sortie modulé Applications Contrôle et régulation de vannes distributeurs hydrauliques et pneumatiques à bobinage simple ou double Ce module est utilisé pour la régulation précise du débit d huile avec les possibilités suivantes accélération et décélération linéaires progressives s...

Page 23: ...54 Ω Entrée tension 0 0 2 1 V et 0 2 10 V 10 MΩ Entrée potentiomètre 0 10 V ou 10 V 10 kΩ Potentiomètre externe 1 kΩ potentiomètre 10 kΩ Signaux de contrôle Opération arrêt PNP 2 2 kΩ 12 24 V Imax1 et Imax2 PNP 2 2 kΩ 12 24 V Vanne A B PNP 2 2 kΩ 12 24 V Bande morte 0 99 9 de l EC Sortie Sortie tension max Tension d alimentation 0 5 V Sortie courant max 3000 mA moyen Crête courant 7 A Puissance de...

Page 24: ...n Pas de fonction Pas de fonction Pas de fonction Fonction 1 Fonction 2 Signal d entrée Manette potentiomètre via tension de référence interne Entrée Mise à la terre Différentielle JP1 pos 0 20 mA 4 20 mA 0 1 V 0 2 1 V 0 10 V 2 10 V 10 10 V DIAGRAMME DE FONCTIONNEMENT Configuration des commutateurs Le signal d entrée et les fonctions sont choisis à l aide de commutateurs Fonction 1 Contôle de vann...

Page 25: ...mA Configuration des commuta teurs Fonction 1 47 DIAGRAMMS DE RACCORDEMENT POUR ENTRÉE MANETTE POTENTIOMÈTRE Contrôle double par tension de référence de 10 Vcc Configuration des commuta teurs Fonction 2 Contrôle double par tension de référence de 10 Vcc Configuration des commuta teurs Fonction 1 ou Fonction 2 Contrôle double par tension de référence de 10 Vcc Configuration des commuta teurs Foncti...

Page 26: ... valeur du signal d entrée pas de signal sur la borne 2 Entrée 0 50 vanne A 100 0 Entrée 50 100 vanne B 0 100 Lors de la connexion d une vanne il est très important de s assurer que le courant d impulsion Valim Rvanne n excède pas la valeur crête de 7 A Une bande morte peut être programmée pour éviter l activation non inten tionnelle de la vanne en relation d une position neutre inexacte d une man...

Page 27: ...51 50 ...

Page 28: ...CHES DE FONCTION DOCUMENTATION POUR LE DIAGRAMME DE PROGRAMMATION Généralités La programmation est réalisée à l aide de menus Les menus principaux sont numérotés au niveau 0 X 0 et les sous menus au niveau 1 X 1 X 4 Chacun des sous menus a un menu d introduction Les menus sont positionnés de sorte que les plus utilisés soient le plus prés possible de la position 0 0 à la mise sous tension Noter qu...

Page 29: ...ur est réglée en ampère avec 2 décimales Les sélections possibles sont 0 3 00 A 6 0 PRO Réglage du régulateur proportionnel 6 1 PF Réglage du facteur proportionnel Gain 6 2 If Réglage du facteur d intégration IF A la livraison PF est réglé à 0 15 et IF à 0 5 Ces réglages fonctionne ront pour la plupart des vannes mais peuvent avoir comme inconvé nient que la vanne ne réagit que lentement En vue d ...

Page 30: ...t können Schalter und Überbrücker verändert werden Es ist wichtig dass keine Leitungen eingeklemmt werden wenn die hin tere Abdeckplatte und das Gehäuse zusammengefügt werden 57 EG KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Als Hersteller bescheinigt PR electronics A S Lerbakken 10 DK 8410 Rønde hiermit für das folgende Produkt Typ 2224 Name Ventilsteuerung die Konformität mit folgenden Richtlinien und Normen EMV Rich...

Page 31: ...er Eingang Rampenzeiten Springwerte Umsteuerung Chopperfrequenz und Todband 3 stelliges LED Display zeigt des I Ventils 1 oder 2 Kanäle Modulierter Stromausgang für Proportionalventil Anwendung Steuerung und Regelung von einfachen oder zweispuligen hydraulischen oder pneumatischen Proportionalventilen Die Einheit wird da angewandt wo Forderungen für genaue Ölstromregelung lineare weiche Beschleuni...

Page 32: ... 0 0 2 1 V und 0 2 10 V 10 MΩ Potentiometereingang 0 10 V oder 10 V 10 kΩ Externes Potentiometer 1 kΩ Potentiometer 10 kΩ Steuersignale Betrieb Stillstand PNP 2 2 kΩ 12 24 V Imax1 Imax2 PNP 2 2 kΩ 12 24 V A B Kanal PNP 2 2 kΩ 12 24 V Todband 0 99 9 der Eingangsspanne Ausgang Ausgangsspannung Max Versorgungsspannung 0 5 V Ausgangsstrom Max 3000 mA Mittel Stromspitze 7 A Ausgangsleistung Max 36 W Re...

Page 33: ... V 10 10 V Keine Funktion Keine Funktion Keine Funktion Keine Funktion Funktion 1 Funktion 2 Signal Eingang Joystick Potentiometer über interne Referenzspannung Eingang An Masse angeschlossen Differential JP1 Pos 0 20 mA 4 20 mA 0 1 V 0 2 1 V 0 10 V 2 10 V 10 10 V ZEITDIAGRAMM DIP Schalterprogrammierung Eingangssignal und Funktionen werden über DIP Schalter gewählt Funktion 1 Einfach und Doppelven...

Page 34: ...l DIP Schalterprogrammierung Funktion 1 65 VERDRAHTUNGSDIAGRAMME FÜR JOYSTICK POTENTIOMETEREINGANG Zweifache Ventilsteuerung durch eine 10 VDC Referenzspannung DIP Schalterprogrammierung Funktion 2 Zweifache Ventilsteuerung durch eine 10 VDC Referenzspannung DIP Schalterprogrammierung Funktion 1 oder Funktion 2 Einfache Ventilsteuerung durch eine 10 VDC Referenzspannung DIP Schalterprogrammierung ...

Page 35: ... Ventilspule ist es wichtig zu beachten dass der Impulsstrom VVersorg R Spule den zugelassenen Höchstwert von 7A nicht überschreitet Um eine unbeabsichtigte Bedienung in Verbindung mit z B einer unpräzisen neutralen Stellung auf einem Joystick zu verhindern besteht die Möglichkeit ein Todband zu programmieren Dieses Todband bewirkt dass der Eingang über ein gewisses Niveau kommen muss bevor der Au...

Page 36: ...69 68 ...

Page 37: ...rd in Sekunden eingestellt Zulässige Wahlmöglichkeiten 0 10 s 71 PROGRAMMIERUNG BEDIENUNG DER DRUCKTASTEN DOKUMENTATION ZUM SCHLEIFENDIAGRAMM Allgemeines Die Programmierung ist menügesteuert Die Hauptmenüs sind nummeriert im Niveau 0 X 0 und die Untermenüs im Niveau 1 X 1 X 4 Unter jedem Untermenü befindet sich ein Eintastmenü Der Aufbau ist so ausgeführt dass die Menüs die am meisten angewandt we...

Page 38: ... PF Wert auf 0 15 und der IF Wert auf 0 5 Diese Einstellungen sorgen dafür dass die meisten Ventile feh lerfrei arbeiten aber ein Nachteil könnte sein dass die Zeit bis zum Reagieren der Ventile zu lang werden könnte Um die Kontrollparameter zu optimieren gilt folgende Faustregel alle anderen Parameter müssen korrekt eingestellt sein 1 Schließe direkt ein galvanisch gekoppeltes Oszilloskop DC an d...

Page 39: ...r vous l assurance de la meilleure qualité PR electronics A S verfügt über ein breites Produktprogramm an analogen und digitalen Signalverarbeitungsmodule für die indu strielle Automatisierung Unsere Kompetenzbereiche umfassen Displays Temperaturtransmitter Ex und galvanische Signal trenner und Universalgeräte Alle Produkte von PR electronics werden in Übereinstimmung mit den strengsten internatio...

Reviews:

No comments