64
65
Limite de sortie :
signal 4...20 et 20...4 mA ........................ 3,8...20,5 mA
signal 0...20 et 20...0 mA ........................ 0...20,5 mA
Limite de courant ........................................
≤
28 mA
Sortie tension :
Gamme de signal ........................................ 0...10 Vcc
Gammes de signal programmables ............ 0...1 / 0,2...1 / 0...10 / 0...5 /
1...5 / 2...10 / 1...0 / 1...0,2 / 5...0 /
5...1 / 10...0 og 10...2 V
Charge (min.) ............................................... 500 k
Ω
Sorties relais :
Fonctions relais ........................................... Consigne, Fenêtre, Erreur capteur,
Power et Off
Hystérésis, en % / comptes ........................ 0,1...25% / 1...2999
Délai On / Off .............................................. 0...3600 s
Action en cas d’erreur capteur ................... Ouverture / Fermeture / Maintien
Tension max. ............................................... 250 VRMS
Courant max. ............................................... 2 A / ca ou 1 A / cc
Puissance ca max. ...................................... 500 VA
Approbation Ex / S.I. :
FM, applicable en ........................................ Class I, Div. 2, Group A, B, C, D
Class I, Div. 2, Group IIC
Zone
2
Température amb. max. pout T5 ................. 60°C
Approbation marine :
Det Norske Veritas, Ships & Offshore ......... Standard for Certification No. 2.4
Approbation GOST R :
VNIIM, Cert. no. ........................................... Voir site internet
Agréments et homologations :
Standard :
CEM (EMC) 2004/108/CE ........................... EN 61326-1
DBT 2006/95/CE ......................................... EN 61010-1
FM ............................................................... 3600, 3611, 3810 et ISA 82.02.01
UL, Standard for Safety .............................. UL 508
EC =
échelle configurée
Indication dans le 4501 de la détection erreur capteur
et du signal d’entrée hors d’échelle :
65
Vérifications erreur capteur :
Module :
Configuration
Détection erreur capteur
4116
R1, ERR.ACT=NONE - R2, ERR.ACT=NONE,
OUT.ERR=NONE.
OFF
Autre :
ON
Entrée TC :
Compensation de soudure froide (CSF)
par capteur interne ................................. < ±1,0 °C
Détection de rupture capteur,
tous types de TC .................................... Oui
Courant de capteur :
pendant la détection ............................... Nom. 2 µA
si non ...................................................... 0 µA
Entrée courant :
Gamme de mesure ...................................... -1...25 mA
Gammes de mesure programmables ......... 0...20 et 4...20 mA
Résistance d’entrée .................................... Nom. 20
Ω
+ PTC 50
Ω
Détection d'erreur capteur:
interruption de la boucle 4...20 mA ........ Oui
Entrée tension :
Gamme de mesure ...................................... -20 mV...12 Vcc
Gammes de mesure programmables ......... 0...1 / 0,2...1 / 0...5 / 1...5 /
0...10 et 2...10 Vcc
Résistance d’entrée .................................... Nom. 10 M
Ω
Sortie courant :
Gamme de signal (EC) ................................ 0...20 mA
Gammes de signal programmables ............ 0...20 / 4...20 /
20...0 et 20...4 mA
Charge (max.) .............................................. 20 mA / 800
Ω
/ 16 Vcc
Stabilité de charge ......................................
≤
0,01% de l’EC / 100
Ω
Détection erreur capteur ............................. 0 / 3,5 / 23 mA / aucune
NAMUR NE 43 haut / bas d’échelle ........... 23 mA / 3,5 mA
64
Type
Valeur
min.
Valeur
max.
Standard
B
E
J
K
L
N
R
S
T
U
W3
W5
LR
+400°C
-100°C
-100°C
-180°C
-200°C
-180°C
-50°C
-50°C
-200°C
-200°C
0°C
0°C
-200°C
+1820°C
+1000°C
+1200°C
+1372°C
+900°C
+1300°C
+1760°C
+1760°C
+400°C
+600°C
+2300°C
+2300°C
+800°C
IEC 60584-1
IEC 60584-1
IEC 60584-1
IEC 60584-1
DIN 43710
IEC 60584-1
IEC 60584-1
IEC 60584-1
IEC 60584-1
DIN 43710
ASTM E988-90
ASTM E988-90
GOST 3044-84
