background image

13

Español

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE 

SEGURIDAD

ANTES DE UTILIZAR ESTE EQUIPO, LEA Y ENTIENDA TODAS LAS ADVERTENCIAS, 
PRECAUCIONES E INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN.  No seguir todas las instrucciones 
enumeradas a continuación, podría resultar en una descarga eléctrica, un incendio y/o 
lesiones personales graves.

USO Y CUIDADO DEL PRODUCTO

 ADVERTENCIA:

 

PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES 

PERSONALES O DAÑOS MATERIALES

• 

 

No colocar la linterna hacia abajo cuando está encendida ni cuando está 
caliente porque se la usó recientemente.

 Esto podría quemar asientos, alfombras y otros 

materiales, y causar pérdidas materiales. Dejar siempre apagada la linterna cuando no se la está usando. 

•  

Dejar siempre desenchufado el cargador 

tanto en la linterna como en el tomacorriente, cuando 

no está en uso. 

•  

No mirar directamente hacia la luz ni enfocar la linterna hacia los ojos de otra 

persona. 

•  

Mantener alejada la linterna de materiales inflamables.

 

•  

Antes de usar la linterna inspeccionarla para detectar problemas o defectos. 

Cualquier parte rota afectará el funcionamiento de la linterna. 

Cambiar inmediatamente 

toda parte que se vea rota o desgastada. Si fuera necesario repararla, consultar a un electricista profesional.

•  

Para evitar electrocuciones accidentales 

recomendamos cargar siempre esta linterna en 

tomacorriente que tengan disyuntor con descarga tierra.

•  Usar únicamente el cargador suministrado con este producto. 

•  

No hacer ninguna modificación de la linterna. 

Toda modificación no aprobada puede 

impedir el funcionamiento, afectar la seguridad y reducir la vida útil del producto. Esta linterna fue diseñada 
para ciertas aplicaciones específicas. 

•  

Guardar la linterna en un lugar seguro y alejado del alcance de los niños. 

Antes 

de guardarla y de usarla, inspeccionar la linterna para verificar que esté en buenas condiciones. 

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA PRODUCTOS CON PILAS  

 

DE LITIO-ION

Esta linterna se energiza con una batería de litio-ion. Las baterías de litio-ion son pequeñas, compactas e ideales 
para aportar cargas de larga duración a este producto. Es importante usarlas y cargarlas apropiadamente. El uso 
indebido podría causar incendio, accidentes lesivos e incluso fatales. 

PRECAUCIÓN: 

Este producto viene con la batería instalada. El usuario 

no debe colocar ni quitar la batería. 

•  No colocar este producto con batería de litio-ion en el fuego 

ni calentarlo.  

•  No someter a golpes a este producto 

con batería de litio-ion.

 

 

•  No dejar que se moje la batería de litio-ion.  
•  No dejar este producto con batería de litio-ion expuesto a la luz solar directa 

ni usarlo o guardarlo adentro de vehículos con clima muy caluroso.

 Esto podría 

causar la ruptura e incluso la ignición de la batería por calor excesivo. El uso de la batería de esta manera 
también podría causar la reducción de su vida útil. 

•  ¡NO TRATAR DE APAGAR UNA BATERÍA DE LITIO-ION EN LLAMAS CON 

AGUA

! Una batería de litio-ion en llamas se encenderá con mayor intensidad cuando entre en contacto con el 

agua. Usar un extinguidor de incendio. 

Summary of Contents for PSL10700W

Page 1: ...OTLIGHT Operator s Manual SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE WARNING To reduce the risk of injury user must read and understand this operator s manual before operating this product 888 552 8665 Tol...

Page 2: ...unction and or safety and could affect the life of the product There are specific applications for which the spotlight was designed Store spotlight in a secure place out of the reach of children Inspe...

Page 3: ...our local waste authorities for your disposal recycling options More information regarding battery disposal in U S and Canada is available at http www rbrc org index html or by calling 1 800 822 8837...

Page 4: ...ct the 120V AC Power Adaptor 5 and the Charging Connector 7 as shown in FIG 2 3 Insert the Charging Connector 7 onto the back end of the spotlight as shown in FIG 2 Make sure the metal springs 7A on t...

Page 5: ...hen the fuse may be burned out blown To Replace the Fuse 1 Unscrew the red end cap 6A off the DC plug 2 Remove the center contact and fuse 6B 3 Check to see if the fuse is burned out The fuse is burne...

Page 6: ...et doit comprendre ce manuel de l op rateur avant de fonctionner cet produit CONSERVER CE MANUEL POUR FUTURE R F RENCE PSL10700W PROJECTEUR DEL DE 10 WATTS ET 700 LUMENS TANCHE L EAU Manuel d utilisa...

Page 7: ...e quelque fa on que ce soit Toute modification non autoris e pourrait compromettre le fonctionnement du produit et ou son utilisation s curitaire et r duire sa vie utile Ce projecteur a t pr vu pour d...

Page 8: ...r les autorit s locales comp tentes en mati re de traitement des d chets pour conna tre les options d limination ou de recyclage disponibles Davantage d informations relatives l limination des batteri...

Page 9: ...le connecteur de charge 7 comme montr la FIG 2 3 Ins rer le connecteur de charge dans l extr mit arri re du projecteur comme montr dans la FIG 2 S assurer que les ressorts de m tal 7A sur le connecte...

Page 10: ...particuli res Cet appareil ne contient aucune pi ce rempla able par l utilisateur Inspecter r guli rement l tat des adaptateurs connecteurs et fils Contacter le fabricant pour remplacer tout composant...

Page 11: ...t de renvoyer votre l produit au magasin d achat s il vous pla t appelez sans frais la ligne d aide pour les solutions possibles LES ACCESSOIRES COMPRIS DANS CE KIT NE SONT PAS COUVERTS PAR LA GARANTI...

Page 12: ...ario ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de la herida el usuario debe leer y deber comprender el manual de este operario antes de operar este instrumento GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS PSL10...

Page 13: ...producto No hacer ninguna modificaci n de la linterna Toda modificaci n no aprobada puede impedir el funcionamiento afectar la seguridad y reducir la vida til del producto Esta linterna fue dise ada...

Page 14: ...s autoridades de desechos locales para ver cu les son sus funciones de desechado reciclado Se dispone de m s informaci n referente al desechado de bater as en EE UU y Canad en http www rbrc org index...

Page 15: ...2 Conectar el adaptador de 120 VCA 5 y el conector de carga 7 tal como se indica en la Figura 2 3 Enchufar el conector de carga en la parte de atr s de la linterna tal como se muestra en Figura 2 Los...

Page 16: ...s espec ficas No hay partes que puedan ser cambiadas por el usuario Inspeccionar peri dicamente el estado de los adaptadores conectores y cables Llamar al fabricante para obtener repuestos de partes d...

Page 17: ...rlo su producto para almacenar la ubicaci n de la compra por favor llame gratis a la l nea de ayuda para las posibles soluciones LOS ACCESORIOS INCLUIDOS CON ESTE JUEGO NO TIENEN 2 A OS DE GARANT A L...

Page 18: ...18 NOTES...

Page 19: ...19 NOTES...

Page 20: ...Richpower Industries Inc 736 Hampton Road Williamston SC USA www richpowerinc com 2014 08 V01...

Reviews: