40
1
Cat. # BDSL300
April 2012
Printed in China
ENGLISH 2
DEUTSCH 6
FRANÇAIS 9
ITALIANO 12
NEDERLANDS 15
ESPAÑOL 18
PORTUGUÊS 21
SVENSKA 24
NORSK 27
DANSK 30
SUOMI 33
ǽȂȂǿȄȀȁǿ
36
Page 1: ...40 1 Cat BDSL300 April 2012 Printed in China ENGLISH 2 DEUTSCH 6 FRANÇAIS 9 ITALIANO 12 NEDERLANDS 15 ESPAÑOL 18 PORTUGUÊS 21 SVENSKA 24 NORSK 27 DANSK 30 SUOMI 33 ǽȂȂǿȄȀȁǿ 36 ...
Page 2: ...ed to prevent movement following sudden changes in speed or direction 7KH VSRWOLJKW VKRXOG EH SURWHFWHG IURP GLUHFW sunlight heat and moisture Inspection and repairs HIRUH XVH FKHFN WKH VSRWOLJKW IRU GDPDJHG RU defective parts Check for breakage of parts damage to switches and any other conditions that may affect its operation R QRW XVH WKH VSRWOLJKW LI DQ SDUW LV GDPDJHG RU defective DYH DQ GDPDJ...
Page 3: ... IJȘ ȗȒIJȘıȘ ȖȚĮ ʌȡȫIJİȢ ȪȜİȢ ȅȚ IJȠʌȚțȠȓ țĮȞȠȞȚıȝȠȓ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠȕȜȑʌİȚ ȤȦȡȚıIJȒ ıȣȜȜȠȖȒ ȘȜİțIJȡȚțȫȞ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ Įʌȩ ȆǼǿĬȀǽȉ ȌȈǿȉǿȉ ǽȄǼǽǼǽȀĬȃǽȄǿ ȌȈǿȉǿ ODFN HFNHU ʌȡȠȕȠȜİȓȢ ıĮȢ ȑȤİȚ ıȤİįȚĮıIJİȓ ȖȚĮ IJȘȞ ʌĮȡȠȤȒ ijȦIJȚıȝȠȪ ȖȚĮ ȑȡȖĮ țĮȚ ȤȡȒıȘ ĮȞĮȥȣȤȒȢ ǹȣIJȩ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ ʌȡȠȠȡȓȗİIJĮȚ ȖȚĮ ȤȡȒıȘ Įʌȩ IJȠȣȢ țĮIJĮȞĮȜȦIJȑȢ ȝȩȞȠ ȆǼǿĬȀǽȉ ǺȉĮǺȂǽȀǺȉ ǻȚĮȕȐıIJİ ʌȡȠıİțIJȚțȐ ȠȜȩțȜȘȡȠ IJȠ İȖȤİȚȡȓįȚȠ ʌȡȚȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ IJĮ ijȫIJĮ IJȘȢ įȘȝȠıȚ...
Page 4: ...ȐıİȚ IJȘ ȝȠȞȐįĮ ȝĮȗȓ ȝİ IJȘȞ ĮʌȩįİȚȟȘ ĮȖȠȡȐȢ ıIJȠȞ țĮIJĮıțİȣĮıIJȒ ʌȡȠʌȜȘȡȦȝȑȞȘ Ȓ IJȠȞ ĮȞIJȚʌȡȩıȦʌȩ IJȠȣ ȝİ IJȠ țȩıIJȠȢ ȝİIJĮijȠȡȐȢ Ǿ İȖȖȪȘıȘ ĮȣIJȒ İȓȞĮȚ ȐțȣȡȘ ĮȞ Ș ȝȠȞȐįĮ İȓȞĮȚ țĮIJȐȤȡȘıȘ Ƞ ĮįȑȟȚȠȢ ȤİȚȡȚıȝȩȢ Ȓ İʌȚıțİȣĮıIJİȓ Įʌȩ ȠʌȠȚȠȞįȒʌȠIJİ İțIJȩȢ Įʌȩ IJȠȞ țĮIJĮıțİȣĮıIJȒ Ȓ IJȠȞ İȟȠȣıȚȠįȠIJȘȝȑȞȠ ĮȞIJȚʌȡȩıȦʌȩ IJȠȣ ȀĮIJĮıțİȣĮıIJȒȢ įİȞ ʌĮȡȑȤİȚ țĮȝȓĮ İȖȖȪȘıȘ İțIJȩȢ Įʌȩ ĮȣIJȒ IJȘȞ ʌİȡȚȠȡȚıȝȑȞȘ İȖȖȪȘıȘ țĮȚ ĮʌȠțȜİȓİȚ ȡȘIJȫȢ țȐșİ ıȚȦʌ...
