17
DE/AT/CH
Gebrauch / Reinigung und Pflege / Entsorgung
Gewindedurchmessers an jeder Seite). So
erleichtern Sie die Arbeit mit dem Gewinde-
bohrer
3
in den ersten Gewindegängen.
j
Spannen Sie den passenden Gewindeboh-
rer
3
in das Windeisen
4
ein.
j
Setzen Sie den eingespannten Gewinde-
bohrer
3
auf das Kernloch auf. Achten Sie
darauf, dass der Gewindebohrer
3
genau
senkrecht steht.
j
Drehen Sie das Windeisen
4
langsam mit
gleichmäßigem Druck im Uhrzeigersinn.
j
Drehen Sie gegebenenfalls kurz rückwärts,
um den entstehenden Span zu brechen.
ø gewinde
ø kernloch (mm)
M3
2,5
M4
3,3
M5
4,2
M6
5,0
M7
5,8
M8
6,8
M10
8,5
M12
10,2
1/8“
8,8
Q
außengewinde schneiden
(abbildung B)
Hinweis:
Verwenden Sie ein Schneidöl, um
die Reibung zwischen Werkstück und Schneidei-
sen
1
zu verringern.
j
Ermitteln Sie das benötigte Gewinde.
j
Wählen Sie den passenden Bolzendurchmes-
ser zum Gewinde aus. Dieser sollte etwas
kleiner sein als der Nenndurchmesser des
Gewindes (siehe nachfolgende Tabelle).
j
Fasen Sie die Bolzen an der Vorderkante et-
was an. Dies erleichtert das Schneiden des
Gewindes an den ersten Gewindegängen.
j
Spannen Sie das gewählte Schneideisen
1
in den Schneideisenhalter
2
ein.
j
Setzen Sie das Schneideisen
1
auf den zu
bearbeitenden Bolzen auf. Achten Sie darauf,
dass die Arme des Schneideisenhalters
2
im rechten Winkel zum zu bearbeitenden
Bolzen stehen.
j
Drehen Sie den Schneideisenhalter
2
lang-
sam mit gleichmäßigem Druck im Uhrzeiger-
sinn.
j
Drehen Sie gegebenenfalls kurz rückwärts,
um den entstehenden Span zu brechen.
ø gewinde
ø Bolzen (mm)
M3
2,9
M4
3,9
M5
4,9
M6
5,9
M7
6,9
M8
7,9
M10
9,8
M12
11,8
1/8“
9,62
Q
reinigung und Pflege
j
Entfernen Sie Metallspäne mit einer weichen
Bürste oder Arbeitshandschuhen.
j
Reiben Sie die Gewindebohrer
3
und die
Schneideisen
1
mit einem öligen Lappen
ein, wenn Sie sie längere Zeit nicht benutzen.
Q
Entsorgung
Die Verpackung besteht aus umwelt-
freundlichen Materialien, die Sie über
die örtlichen Recyclingstellen entsor-
gen können.
Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten
Produktes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder
Stadtverwaltung.
Summary of Contents for Tap & Die Set
Page 3: ...3 A B 1 2 3 4...