Power Fist 8819427 User Manual Download Page 19

Page: 19 / 20

V 4,0

Porte-vélos à fixation sur coffre, 2 vélos

8819427

Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations

MISE AU REBUT

Recyclez votre appareil endommagé dans une installation prévue à cet effet s'il

est impossible de le réparer.

DÉPANNAGE

Si l'appareil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes,

visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n'est

pas possible, demandez à un technicien qualifié de réparer l'appareil.

Summary of Contents for 8819427

Page 1: ...V4 0 8819427 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference User Manual 2 Bike Trunk Mount Bike Rack...

Page 2: ...e using this device The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and or damage to the equipment Keep this manual for safety warnings precautions operating or inspec...

Page 3: ...ge Lock devices away and keep out of the reach of children PERSONAL SAFETY WARNING Wear personal protective equipment approved by the Canadian Standards Association CSA or American National Standards...

Page 4: ...ating Failure to do so could result in a malfunction and personal injury Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage Make sure that all items in the parts list are inclu...

Page 5: ...uckle assembly through the arm bolt holes and spacer 10 Align the protruding bolt and spacer groove with the bolt hole above the strut Fit the assembly together so the bolt protrudes out the other sid...

Page 6: ...outer bottom hooks to the side of the trunk door Close the trunk slowly 7 Tighten top straps and ensure that angle of the support arms are slightly upward Finish tightening the bottom side straps 8 C...

Page 7: ...he bike s crossbar and keep tension on it Pull the strap end taut to close the loop at the buckle Tug to secure the strap CARE MAINTENANCE 1 Maintain the device with care A device in good condition is...

Page 8: ...rly or parts are missing If unable to do so have a qualified technician service the device PARTS BREAKDOWN PARTS LIST DESCRIPTION QTY 1 Support Arm 2 2 Buckle Assembly 6 3 Middle Support 1 4 Spacer 2...

Page 9: ...V4 0 2 Bike Trunk Mount Bike Rack 8819427 Visit www princessauto com for more information 9...

Page 10: ...8819427 2 Bike Trunk Mount Bike Rack V4 0 10 For technical questions call 1 800 665 8685...

Page 11: ...19427 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Manuel d utilisateur Porte v los fixation sur coffre...

Page 12: ...illez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser cet appareil L utilisateur doit respecter les pr cautions de base lorsqu il utilise cet appareil afin de r duire le risque de blessure...

Page 13: ...rporelles AIRE DE TRAVAIL 1 Travaillez dans un environnement de travail s curitaire Gardez votre aire de travail propre bien clair e et exempte de toute distraction Placez les lampes de fa on ne pas t...

Page 14: ...dangereuse ou incorrecte vous pouvez subir des blessures corporelles graves 1 Utilisez le bon appareil pour la t che effectuer Cet appareil a t con u pour une utilisation sp cifique vitez de modifier...

Page 15: ...M6 no 9 sur le boulon et serrez l aide d une cl 5 Reprenez les tapes 1 4 sur l autre c t du cadre 6 Glissez un ensemble de boucle no 2 sur le boulon t te hexagonale M8x65 no 6 R p tez avec l autre ens...

Page 16: ...each set are different 14 Serrez les contre crous sur les deux c t s 15 Il y a six sangles de coffre deux sangles sup rieures fig 4 1 et quatre sangles inf rieures lat rales fig 4 2 Les crochets de c...

Page 17: ...ir aucun mouvement Le cas ch ant resserrez nouveau les sangles V rifiez galement si vous pouvez fixer les crochets une position plus s re UTILISATION MONTAGE DES V LOS SUR LE PORTE V LOS AVIS Position...

Page 18: ...y la tension Tirez le bout de la sangle pour qu elle soit tendue et pour fermer la boucle Tirez fermement pour bien fixer la sangle SOIN ET ENTRETIEN 1 Entretenez l appareil avec soin Un appareil en...

Page 19: ...z votre appareil endommag dans une installation pr vue cet effet s il est impossible de le r parer D PANNAGE Si l appareil ne fonctionne pas correctement ou si des pi ces sont manquantes visitez un ma...

Page 20: ...NO DESCRIPTION QT 1 Bras de support 2 2 Ensemble de boucle 6 3 Support central 1 4 Entretoise 2 5 Support sup rieur 1 6 Boulon t te hexagonale M8 x 65 2 7 Contre crou M8 2 8 Boulon t te hexagonale M6...