Power Fist 8532251 User Manual Download | Manualshive

Page: 16 / 32

background image

V 4,0

8532251

Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil.
Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.

Manuel d'utilisateur

Perceuse à percussion,

7,5 A

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Summary of Contents for 8532251

Page 1: ...V4 0 8532251 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference User Manual 7 5A Rotary Hammer ...

Page 2: ...derstand all instructions before using this tool The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and or damage to the equipment Keep this manual for safety warnings precautions operating or inspection and maintenance instructions HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual A notice is an alert that there is a possibil...

Page 3: ... damage Lock tools away and keep out of the reach of children 4 Do not install or use in the presence of flammable gases dust or liquids PERSONAL SAFETY WARNING Wear personal protective equipment approved by the Canadian Standards Association CSA or American National Standards Institute ANSI PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT 1 Always wear impact safety goggles that provide front and side protection fo...

Page 4: ...y with product gained from repeated use replace strict adherence to the tool safety rules If you use this tool unsafely or incorrectly you can suffer serious personal injury WARNING Immediately release the trigger if the drill bit becomes stuck or jammed The tool s torque can twist your arm and cause an injury The tool may twist out of your grip and cause an injury to yourself or a bystander 1 Use...

Page 5: ... dangerous and can cause an injury A qualified technician must repair and verify the power tool is operating correctly before it can be used 2 Do not cover the air vents Proper cooling is necessary prevent damage to the tool s motor 3 Avoid unintentional starts Ensure the switch is off when connecting to the power source 4 Disconnect the power source before installing or servicing the tool 5 Remov...

Page 6: ...ny part of your body that is wet or damp Wet skin reduces resistance to electrical current increasing the danger of a serious or fatal shock WARNING To reduce risk of electric shock be certain that the plug is connected to a properly grounded receptacle 1 Disconnect the tool from the power supply before making any adjustments changing accessories cleaning servicing or when storing Such preventive ...

Page 7: ...he tool s power cord for cracks fraying or other faults in the insulation or plug before each use b Discontinue use if a power cord feels more than comfortably warm while operating the tool 3 Keep all connections dry and off the ground to reduce the risk of electric shock Do not touch the plug with wet hands 4 Prevent damage to the power cord by observing the following a Do not pull on the cord to...

Page 8: ...Case IDENTIFICATION KEY A Drill Bit B Dust Cap C Locking Sleeve D Selector Switch Front E Trigger F Depth Gauge G Auxiliary Handle H Selector Switch Rear I Handle J Power Cord ASSEMBLY INSTALLATION Numbered references in parenthesis 1 refer to the included Parts List Letter references in parenthesis A refer to the included Identification Key 1 Reposition the auxiliary handle G by turning it counte...

Page 9: ...ure the gauge OPERATION SELECTING THE FUNCTION The rotary hammer has three methods of removing material The position of the front and rear selector switch together sets the rotary hammer s function Drilling The bit rotates to bore through the material Set the front switch D to the hammer and drill bit icon Set the rear selector H switch to the drill icon Chisel The bit moves forward and backward r...

Page 10: ...grease at all times 6 Maintain the tool s labels and name plates These carry important information If unreadable or missing contact Princess Auto Ltd for replacements WARNING Only qualified service personnel should repair the tool An improperly repaired tool may present a hazard to the user and or others CARBON BRUSH MAINTENANCE The carbon brushes may require maintenance when the motor performance...

Page 11: ... properly or parts are missing If unable to do so have a qualified technician service the tool Problem s Possible Cause s Suggested Solution s Electric motor does not rotate switch on power supply 1 Breakage of power supply 2 Poor contact of no effect of the switch 3 Armature winding or field winding has been burnt 4 Breakage of the stator winding 5 Brushes are worn out 1 Inspect power supply 2 Re...

Page 12: ...n freely because of incorrect fitting 4 Decrease of voltage 1 Reduce load sharpen bit 2 Dry the winding 3 Check the armature to the see if it is blocked or rubs the core 4 Adjust the voltage of main power Round sparkle or bright sparkle of commutator 1 Short circuit or breakage of armature 2 The surface of the armature is not smooth and clean 1 Repair the armature 2 Free from foreign objects to sm...

Page 13: ...V4 0 7 5A Rotary Hammer 8532251 Visit www princessauto com for more information 13 PARTS BREAKDOWN ...

Page 14: ...aining ring 1 23 Shock piston 1 24 O ring 1 25 Cone gear 1 26 Steel ring 1 27 Retaining ring 1 28 Slide bearing 1 29 O ring 1 30 Piston pin 1 31 Level 1 32 Slide bearing 1 33 Retaining ring 1 34 Seat 1 35 Front Selector switch 1 36 Screw 3 37 Oil cap 1 38 Gear box 1 39 Cone gear shaft 1 40 Steel space ring 1 41 Roller Bearing 1 42 Washer 1 43 Washer 2 44 Friction plate 2 45 2 gear 1 46 Spring wash...

Page 15: ... 71 Spring 1 72 1 gear 1 73 Steel sleeve 1 74 Pin 1 75 Slide bearing 1 76 Flat washer 2 77 Screw 2 78 Spring washer 2 79 Handle 1 80 Switch 1 81 Special handle 1 82 O ring 1 83 Screw 2 84 Spring washer 2 85 Clamp plate 1 86 Screw 2 87 Cable clamp plate 1 88 Jacket 1 89 Screw 2 90 Cord 1 91 Handle cover 1 92 Screw 4 93 Auxiliary handle 1 94 Handle seat 1 95 Clamp 1 96 Clamp plate 1 97 Square cap bo...

Page 16: ... 4 0 8532251 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Manuel d utilisateur Perceuse à percussion 7 5 A ...

Page 17: ...pour un contrôle optimal SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser cet outil L utilisateur doit respecter les précautions de base lorsqu il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à l équipement Conservez ce manuel qui contient les avertissements de sécurité les précautions les instructions de fonctionnement ou d inspe...

Page 18: ...1 Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire Gardez votre aire de travail propre bien éclairée et exempte de toute distraction Placez les lampes de façon à ne pas travailler dans l ombre 2 Assurez vous que les personnes qui ne portent pas l équipement de sécurité approprié ne se trouvent pas à proximité de l aire de travail 3 Rangez les outils correctement dans un lieu sécurisé et sec...

Page 19: ...s ou un appareil respiratoire nominal approprié PRÉCAUTIONS PERSONNELLES Gardez le contrôle de l outil de vos mouvements et de l environnement de travail pour éviter les blessures ou le bris de l outil 1 N utilisez pas l outil si vous êtes fatigué ou sous l effet de drogues d alcool ou de médicaments 2 Évitez de porter des vêtements ou des bijoux pouvant se prendre dans les pièces mobiles d un out...

Page 20: ...e pourrait se déplacer sous la pression endommageant ainsi la pièce à travailler a Assurez vous que le format de tige de foret correspond à la taille du mandrin ou de la pince de serrage de l outil b Serrez le mandrin ou la pince de serrage de façon à ce que la tige soit retenue solidement sans pouvoir se déplacer 5 Tenez toujours fermement l outil dans vos mains avant de le mettre en marche La ré...

Page 21: ...peut éjecter une clé installée et blesser les gens à proximité incluant vous même 6 Ne dirigez jamais l outil vers votre personne Cela pourrait causer une blessure 7 Ne forcez jamais l outil Une pression excessive pourrait briser l outil entraînant ainsi des dommages au niveau de la pièce à travailler ou causant des blessures corporelles graves Si votre outil fonctionne correctement lorsqu il n y ...

Page 22: ...e manipulez pas un outil sous tension avec une partie du corps qui est mouillée ou humide La peau humide réduit la résistance au courant électrique augmentant ainsi le risque de choc grave ou mortel AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de choc électrique assurez vous que la fiche est branché dans une prise de courant correctement mise à la masse 1 Débranchez l outil de la source d alimentation a...

Page 23: ... être utilisées à l extérieur et elles réduisent le risque de choc électrique b Servez vous de l outil avec un interrupteur de circuit en cas de fuite à la terre GFCI Il est recommandé que le disjoncteur de fuite de terre possède un courant résiduel nominal de 30 mA ou moins 2 N utilisez pas cet outil si le cordon d alimentation est effilé endommagé ou mal épissé car un choc électrique peut se pro...

Page 24: ...nches de chaque côté du cordon d alimentation pour créer un couloir protecteur DÉBALLAGE AVERTISSEMENT Ne faites pas fonctionner l outil si des pièces sont manquantes Remplacez les pièces manquantes avant l utilisation Le non respect de cet avertissement peut entraîner une défectuosité et des blessures graves Retirez les pièces et les accessoires de l emballage et vérifiez s il y a des dommages As...

Page 25: ...squent de tomber dans la perceuse en raison de l angle du foret b Ajoutez un peu d huile sur l embout du foret ou du ciseau c Tirez le manchon de verrouillage C vers l arrière et maintenez le en place d Insérez le foret dans le manchon de la tête Tournez le foret jusqu à ce qu il bouge légèrement vers l intérieur Cela indique que les rainures du foret sont alignées e Relâchez le manchon de verroui...

Page 26: ...ône de foret de percussion et de perçage UTILISATION DE LA PERCEUSE À PERCUSSION 1 Réglez la position de la poignée auxiliaire Vous pouvez également installer la jauge de profondeur 2 Installez le foret de la perceuse ou du ciseau 3 Sélectionnez la fonction outil 4 Positionnez le foret contre le matériau 5 Appuyez sur la gâchette E Maintenez une prise ferme car le foret pourrait se déplacer une fo...

Page 27: ...td pour les remplacer AVERTISSEMENT Seul un personnel d entretien qualifié doit effectuer la réparation de l outil Un outil mal réparé peut présenter un risque pour l utilisateur et ou pour les autres ENTRETIEN DU BALAI DE CARBONE Les balais de carbone peuvent devoir faire l objet d un entretien lorsque le moteur de l appareil présente une baisse de rendement ou qu il cesse de fonctionner 1 Retire...

Page 28: ... réparer Communiquez avec votre municipalité locale afin de connaître la liste des sites de mise au rebut ou les règlements en ce qui concerne les appareils électroniques les batteries l huile et les liquides toxiques DÉPANNAGE Si l outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes visitez un magasin Princess Auto Ltd afin de trouver une solution Si ce n est pas possible demand...

Page 29: ...eur de perçage ou la pression Réduisez la force 4 Réparez ou remplacez l induit 5 Réglez la tension de la source d alimentation principale La surface de la boîte d engrenages devient excessivement chaude 1 Foret surchargé émoussé 2 Enroulement humide 3 Moteur électrique ne tourne pas librement à cause d un raccord incorrect 4 Baisse de tension 1 Réduisez la charge affûtez le foret 2 Asséchez l enr...

Page 30: ...V 4 0 Perceuse à percussion 7 5 A 8532251 Visitez www princessauto com pour plus d informations 15 RÉPARTITION DES PIÈCES ...

Page 31: ...vette plate 2 22 Anneau de retenue 1 23 Piston d amortisseur 1 24 Joint torique 1 25 Engrenage conique 1 26 Anneau en acier 1 27 Anneau de retenue 1 28 Roulement à glissement 1 29 Joint torique 1 30 Axe de piston 1 31 Niveau 1 32 Roulement à glissement 1 33 Anneau de retenue 1 34 Siège 1 35 Interrupteur de sélection avant 1 36 Vis 3 37 Bouchon d huile 1 38 Boîte d engrenages 1 39 Arbre d engrenage...

Page 32: ...rt 1 72 Engrenage No 1 1 73 Manchon en acier 1 74 Goupille 1 75 Roulement à glissement 1 76 Rondelle plate 2 77 Vis 2 78 Rondelle à ressort 2 79 Poignée 1 80 Interrupteur 1 81 Poignée spéciale 1 82 Joint torique 1 83 Vis 2 84 Rondelle à ressort 2 85 Plaque de serrage 1 86 Vis 2 87 Plaque de serrage pour câble 1 88 Armature textile 1 89 Vis 2 90 Cordon 1 91 Revêtement de poignée 1 92 Vis 4 93 Poign...

Reviews:

No comments

Related manuals for 8532251

Brand: Hilti Pages: 68

Brand: Far Tools Pages: 70

Brand: Hitachi Pages: 48

Brand: Hitachi Pages: 48

Brand: Würth Pages: 133

Brand: Milwaukee Pages: 11

Brand: Rockwell Pages: 8

Brand: Rockwell Pages: 16

Brand: Wacker Neuson Pages: 56

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands