- 6 -
9500-GB ANBAU (296)
GB
HITCHING TO THE TRACTOR
1. Preparing for front attachment with a
Weiste triangle
Preparing the TOP 380 FH
1. Check: The side
locking bolts must
be secured in the
"
A
" position with
the spring pin.
2. Check: The bolts must be in the "
HECK
" position.
In this position the triangular bracket lies vertical (
0
°) which
makes coupling to the tractor's lifting gear easier.
If the bolts are not in the
"
HECK
" position:
• Pull the rope (S1) just
enough to release
locking mechanism
and hold the lever in
this position (
Pos.
"
O
").
• Swing the triangular bracket into the vertical position (
0
°)
simultaneously releasing the rope (lever in
Pos.
"
Z
"). The
bolts are now located in the "
HECK
" position and the
implement can be coupled to the lifting gear.
Preparing the tractor
1. Mount snap connector
(Weiste triangle) onto
the front lifting gear in
a vertical position or
inclined slightly
forward.
2. Lock lower link bolts
(2) so that they are free
from play.
2. Front attachment with a Weiste triangle
Coupling to the tractor
1. Carry out preparation as described in the previous chapter.
2. Bring the tractor as close as possible to the triangular
bracket and stop.
3. Feed the rope (S1) into the tractor cabin.
4. Couple the rotary swather to the lifting gear and raise to
bring the bolts into the "
FRONT
" position:
• Pull the rope (S1) just enough to release the locking
mechanism and hold the lever in this position (
Pos.
"
O
").
• Raise the implement using the lifting gear simultaneously
releasing the rope (lever moves into Pos. "
Z
"). The bolts
are now located in the "
FRONT
" position and the implement
is ready for operation.
5. Slide jackstands in and secure.
6. Secure locking clamp (V) with spring
pin.
For your safety:
Lower the
implement to the ground using
the lifting gear beforehand.
7.
Fit drive shaft.
3. Front attachment
without a Weiste triangle
For attachment without a Weiste triangle the "Attachment kit
for three-point hitching" to the rotary swather is to be
installed, see page 15 also.
1. Check: The side locking bolts must be secured in the "
E
"
position with the spring pin.
2. Check: The bolts must be in the "
HECK
" position.
In this position the triangular bracket lies vertical (
0
°) which
makes coupling to the tractor’s lifting gear easier.
3. Couple the implement to the lifting gear and then bring the
bolts into the "
FRONT
" position (see point 4 above).
5°
0°
Z
O
S1
TD 47/94/6
HECK
TD 47/94/7
FRONT
TD28/91/28
1
