background image

12

CONTACT REVOLUTION

Não utilizar acessórios não 

recomendados pelo fabricante.

7. 

O aparelho não deve deixar-se nunca 

sem vigilância enquanto está ligado.

8. 

Se o aparelho cae na água, 

desligue-o imediatamente. Não 

meter a mão na água.

9. 

Não utilizar este aparelho se tem 

o cabo ou a tomada danificados, se 

não está a funcinar corretamente, 

se está de alguma forma danificado 

ou se caiu a água, levar o aparelho 

ao serviço técnico autorizado mais 

perto para o examinarem ou reparar.

10.

Nunca obstruir as aberturas do 

aparelho nem colocar sobre uma 

superfície branda, tal como uma 

cama, onde as aberturas podem 

ficar obstruídas. Manter as aberturas 

do ar livres de fiapo e cabelos.

11. 

Manter o cabo afastado do 

calor ou de superfícies quentes. Não 

enrolar o cabo a volta do aparelho.

12. 

Não enfocar o ar do secador 

aos olhos.

13. 

Não utilizar se está sonolento ou 

meio dormido.

14. 

Nunca deixar cair nem introduzir 

nenhum objeto nas aberturas.

15. 

Não utilizar ao ar livre ou em lugares 

onde estam a utilizar produtos de aerosol 

(spray) ou onde se administra oxigénio.

18. 

Não utilisar um cabo de 

prolongação com este aparelho.

UMWETL

GE

[D] Entsorgung von alten Elektro- 

und Elektronikgeräten (gültig in der 

Europäischen Union und anderen 

europäischen Ländern mit separatem 

Sammelsystem) Dieses Symbol auf 

dem Produckt oder auf der Verpackung bedeutet, 

dass dieses Produckt nicht wie Hausmüll behandelt 

werden darf. Stattdessen soll dieses Produkt zu dem 

geeigneten Entsorgungspunkt zum Recyclen von 

Elektro- und Elektronikgeräten gebracht werden. 

Wird das Produkt korrekt entsorgt, helfen Sie mit, 

negativen Umwelteinflüssen und Gesundheitsschäden 

vorzurbeugen, die durch unsachgemäße Entsorgung 

verursacht werden könnten. Das Recycling von Material 

wird unsere Naturressourcen erhalten. Für nähere 

Informationen über das Recyclen dieses Produktes 

kontaktieren Sie bitte Ihr lokales Bürgerbüro, lhren 

Hausmüll Abholservice oder das Geschäft, in dem Sie 

dieses Produkt gekauft haben.

Por favor, leia atentamente as 

instruções antes de usar o aparelho.

Para diminuir o risco de acidentes 

tome as seguintes precauções:

1. 

Desligue sempre o aparelho 

depois da sua utilização.

2. 

Não utilizar durante o duche.

3. 

Advertência: IEC 60417 

- 5582: não usar este 

aparelho perto da banheira, 

duche e outros recipientes 

que contenham água.

4. 

Não deixar cair água ou outro líquido.

5.

 Manter o aparelho longe da água.

6.

 Utilizar este aparelho apenas para 

o uso para o qual foi desenhado, 

tal como é indicado neste manual. 

PRECAUÇÕES

PT

Summary of Contents for PQPAE1013

Page 1: ...www postquam com...

Page 2: ...e ha sido dise ado tal como se indica en este manual No utilizar accesorios no recomendados por el fabricante 9 Nunca hacer funcionar este aparato si tiene el cable o el enchufe da ado si no est funci...

Page 3: ...exceda de 30 mA en el circuito que alimenta el cuarto de ba o Pida consejo a su instalador 22 No manipular el aparato 23 Si el aparato se golpea o se cae acudir al servicio t cnico 24 Si el secador s...

Page 4: ...olda Thep non men auth ofth cans uset spec use thed main done unde thes Estes mbolo enunproductooenunpaquete indicaqueelproductonopuedesertratadocomoun residuodom stico Porelcontrario debedepositarse...

Page 5: ...thesupervisionofanadult 21 For a better protection it is recommended to install a Residual Current Device RCD having a default current not exceeding 30 mA assigned in the circuit providing for the ba...

Page 6: ...us pla t lire les instructions avant d utiliser cet appareil Pour r duire le risque d accidents prenez les pr cautions suivantes 1 Toujoursd brancher l appareil imm diatementapr ssonutilisation 2 Nepa...

Page 7: ...ou d une connaissance afin que cette personne puisse superviser ou bien former l usage de l appareil de fa on s re et en lui pr cisant les dangers li s son utilisation Les enfants ne doivent pas jouer...

Page 8: ...ENZE IT F Dispositionconcernantlesanciens quipements lectriqueset lectroniques applicabledansl UnionEurop enneet dansd autrespayseurop ensavecdes syst mesdecollectes par s Cesymbolesurleproduitousurso...

Page 9: ...la spina alla corrente Successivamente attacchare la spina e schiacciare l interruttore ON 2 Il phon funzioner solo toccando il sensore che c sul manico Se si toglie la mano dal sensore il phon si sp...

Page 10: ...m Freien oder an Orten wo Spray oder Aerosol Produkte verwendet werden prodotto Il riciclaggiodei materiali contribuir alla conservazione delle risorse naturali Per ricevere ulteriori informazioni pi...

Page 11: ...Fehlerstrom Betrieb nicht h he als 30 mA in der Badezimmer Schaltung Lassen Sie sich von Ihrem Installateur beraten 22 DasAparatbittenichtmanipulieren 23 Falls das Ger t runterfallen oder schlagen so...

Page 12: ...UMWETL GE D EntsorgungvonaltenElektro undElektronikger ten g ltiginder Europ ischenUnionundanderen europ ischenL ndernmitseparatem Sammelsystem DiesesSymbolauf demProducktoderaufderVerpackungbedeutet...

Page 13: ...plic velnaUni o Europeiaenoutrospa seseuropeuscom sistemasderecolhaseparada Estes mbolo apostonoprodutoqueadquiriuouna respectivaembalagem indicaqueesteproduton o devesertratadocomolixodom sticoquando...

Page 14: ...ewa si podc zas u ytkowania Nie pozwala aby potenciaisconsequ nciasnegativasparaoambientee paraasa de asquaispoderiamadvirdeumaelimina o incorrectadoproduto Areciclagemdemateriaisajuda aconservarosrec...

Page 15: ...ODOWISKO PL PL sk ra dotyka a gor cych powierzch ni aparatu 17 Nienale yumieszcza urz dzenia bezpo rednionajakiejkowiek powierzchni gdyjeszczejestgor ce lubpod czonedopr du 18 Nie nale y u ywa przed u...

Page 16: ...taly 00 800 4000 2000 Alemania Germany 00 800 4000 2000 Portugal 00 800 4000 2000 Polonia Poland 00 800 4000 2000 Otros pa ses Other countries 34 983 477 214 Designed in Italy made in China Dise ado e...

Reviews: