background image

8

CONTACT REVOLUTION

6. 

Se cade in acqua,staccare la spina 

immediatamente. Non mettere le 

mani nell’acqua.

7. 

Vigilare sempre l’apparecchio se 

sta attaccato alla spina elettrica

8. 

Usare l’apparecchio soltanto per 

lo scopo descritto nelle istruzioni. 

Non utilizzare accessori non 

raccomandati dal fabbricante.

9. 

Non usare in caso di guasto, 

di cattivo funzionamento o di 

danneggiamento del cavo elettrico. 

Contattare direttamente con il 

servizio tecnico piú vicino.

10. 

Non ostruire le aperture 

dell’apparecchio ne collocarlo sopra 

una superficie morbida, come il letto. 

Conservare le aperture d’aria libere da 

fibre, capelli o cose dello stesso genere.

11. 

Evitare di annodare il cavo 

di alimentazione o che entri in 

contatto con fonti di calore.

12.

Evitare di indirizzare l’aria del 

phon negli occhi.

13. 

Non utilizzarlo quando si ha sonno.

14. 

Non lasciar cadere o introdurre 

nelle aperture nessun tipo di oggetto.

15. 

Non utilizzare all’aperto o in quei 

luoghi dove si utilizzano prodotti in 

spray o si amministri ossigeno.

16.

 Si scalda durante l’uso. Evitare il 

contatto con la pelle.

AVVERTENZE

IT

[F] Disposition concernant les anciens 

équipements électriques et électroniques 

(applicable dans l’Union Européenne et 

dans d’autres pays européens avec des 

systèmes de collecte séparés)

Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique 

ce produit ne sera pas traité comme perte ménagère. Au 

lieu de cela il sera remis au point de collecte dédié pour le 

recyclage de l’équipment électrique et électronique. En 

s’assurant que ce produit est trié et jeté correctement, 

vous contribuerez à empêcher de potentielles 

conséquences négatives pour l’environnement et la santé 

humaine, qui pourraient autrement être provoquées 

par la manutention de rebut inadéquate de ce produit. 

La réutilisation des matériaux aidera á conserver les 

ressources naturelles. Pour des informations plus détaillées 

sur la réutilisation de ce produit, vous pouvez contacter 

votre mairie, la société de collecte et tri des rebuts 

ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

ENVIRONNEMENT

FR

Leggere attentamente le istruzioni 

prima dell’uso:

1. 

Staccare l’apparecchio dalla spina 

elettrica dopo l’uso

2. 

Non utilizzare quando si sta 

facendo una doccia

3. 

IEC 60417 - 5582: Non 

utilizzare in prossimità di 

vasche da bagno, doccie, 

lavandini o altri recipienti che 

contengano acqua.

4. 

Evitare che l’apparecchio venga a 

contatto con liquidi di qualsiasi genere.

5. 

Tenere lontano da fonti d’acqua.

Summary of Contents for PQPAE1013

Page 1: ...www postquam com...

Page 2: ...e ha sido dise ado tal como se indica en este manual No utilizar accesorios no recomendados por el fabricante 9 Nunca hacer funcionar este aparato si tiene el cable o el enchufe da ado si no est funci...

Page 3: ...exceda de 30 mA en el circuito que alimenta el cuarto de ba o Pida consejo a su instalador 22 No manipular el aparato 23 Si el aparato se golpea o se cae acudir al servicio t cnico 24 Si el secador s...

Page 4: ...olda Thep non men auth ofth cans uset spec use thed main done unde thes Estes mbolo enunproductooenunpaquete indicaqueelproductonopuedesertratadocomoun residuodom stico Porelcontrario debedepositarse...

Page 5: ...thesupervisionofanadult 21 For a better protection it is recommended to install a Residual Current Device RCD having a default current not exceeding 30 mA assigned in the circuit providing for the ba...

Page 6: ...us pla t lire les instructions avant d utiliser cet appareil Pour r duire le risque d accidents prenez les pr cautions suivantes 1 Toujoursd brancher l appareil imm diatementapr ssonutilisation 2 Nepa...

Page 7: ...ou d une connaissance afin que cette personne puisse superviser ou bien former l usage de l appareil de fa on s re et en lui pr cisant les dangers li s son utilisation Les enfants ne doivent pas jouer...

Page 8: ...ENZE IT F Dispositionconcernantlesanciens quipements lectriqueset lectroniques applicabledansl UnionEurop enneet dansd autrespayseurop ensavecdes syst mesdecollectes par s Cesymbolesurleproduitousurso...

Page 9: ...la spina alla corrente Successivamente attacchare la spina e schiacciare l interruttore ON 2 Il phon funzioner solo toccando il sensore che c sul manico Se si toglie la mano dal sensore il phon si sp...

Page 10: ...m Freien oder an Orten wo Spray oder Aerosol Produkte verwendet werden prodotto Il riciclaggiodei materiali contribuir alla conservazione delle risorse naturali Per ricevere ulteriori informazioni pi...

Page 11: ...Fehlerstrom Betrieb nicht h he als 30 mA in der Badezimmer Schaltung Lassen Sie sich von Ihrem Installateur beraten 22 DasAparatbittenichtmanipulieren 23 Falls das Ger t runterfallen oder schlagen so...

Page 12: ...UMWETL GE D EntsorgungvonaltenElektro undElektronikger ten g ltiginder Europ ischenUnionundanderen europ ischenL ndernmitseparatem Sammelsystem DiesesSymbolauf demProducktoderaufderVerpackungbedeutet...

Page 13: ...plic velnaUni o Europeiaenoutrospa seseuropeuscom sistemasderecolhaseparada Estes mbolo apostonoprodutoqueadquiriuouna respectivaembalagem indicaqueesteproduton o devesertratadocomolixodom sticoquando...

Page 14: ...ewa si podc zas u ytkowania Nie pozwala aby potenciaisconsequ nciasnegativasparaoambientee paraasa de asquaispoderiamadvirdeumaelimina o incorrectadoproduto Areciclagemdemateriaisajuda aconservarosrec...

Page 15: ...ODOWISKO PL PL sk ra dotyka a gor cych powierzch ni aparatu 17 Nienale yumieszcza urz dzenia bezpo rednionajakiejkowiek powierzchni gdyjeszczejestgor ce lubpod czonedopr du 18 Nie nale y u ywa przed u...

Page 16: ...taly 00 800 4000 2000 Alemania Germany 00 800 4000 2000 Portugal 00 800 4000 2000 Polonia Poland 00 800 4000 2000 Otros pa ses Other countries 34 983 477 214 Designed in Italy made in China Dise ado e...

Reviews: