background image

REPLACEMENT PARTS LIST

For replacement parts, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 6 p.m., EST, 
Monday - Thursday, 8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.

8

   

PART          DESCRIPTION             PART #

 
 DD 

Finial

    EE         Candle Cover 

 

II

M2227CCK

M2221FIK

DD

EE

Printed in China

2015-01-12

Lowes.com/portfolio

Portfolio ® is a registered 

trademark of LF, LLC.All 

Rights Reserved.

Summary of Contents for 0338654

Page 1: ... parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 800 643 0067 8 a m 6 p m EST Monday Thursday 8 a m 5 p m EST Friday ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Portfolio is a registered trademark of LF LLC All Rights Reserved XXXXXX Lowes com portfolio ...

Page 2: ...PART DESCRIPTION QUANTITY A B Center Stem Fixture Hood Assembly 1 1 C Fixture Body 1 PACKAGE CONTENTS 2 B A B C B B Lowes com portfolio ...

Page 3: ...Wire cutters Electrical tape Safety goggles and Ladder Helpful Tools not included Wire strippers Please read and understand this entire manual before attempting to assemble operate or install the product WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK Before beginning installation turn off electricity at the circuit breaker box or the main fuse box RISK OF FIRE Use bulbs specified by the markings and or labels on ...

Page 4: ...e post usually GREEN or BARE Connect the neutral WHITE or RIBBED side fixture wire to the neutral usually WHITE wire from the post Connect the hot BLACK or SMOOTH side fixture wire to the hot usually BLACK wire from the post Fasten wires together with a wire connector BB and tightly wrap wire connector BB with electrical tape not included 2 White Wire From Post Black Wire From Post Bare or Green G...

Page 5: ... 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS C 3 Coat the top 1 in of the post with clear silicone caulk not supplied and position the post fitter on the fixture body C onto the post Be sure to seat it completely aligning the holes in the fitter with the 1 16 in pilot holes drilled into the post Secure the fixture to post with 3 mounting screws AA 3 Post Mounting Hole Mounting Hole Post Fitter C Lowes com portfolio ...

Page 6: ...tt max spring self ballasted candelabra base CFLs none included A B C 6 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 6 Place the fixture hood assembly A over the top end of the center stem B attach to the top edge of the fixture body C Pass the washer CC over the center stem B and secure with the finial DD Hand tighten until snug Lowes com portfolio ...

Page 7: ...kmanship for one 1 year from the date of purchase If within this period the product is found to be defective in material or workmanship the product must be returned with a copy of the original sales receipt as proof of purchase in the original carton to the place of purchase The manufacturer will at its option repair replace or refund the original purchase price to the consumer This warranty does ...

Page 8: ...epartment at 1 800 643 0067 8 a m 6 p m EST Monday Thursday 8 a m 5 p m EST Friday 8 PART DESCRIPTION PART DD Finial EE Candle Cover II M2227CCK M2221FIK DD EE Printed in China 2015 01 12 Lowes com portfolio Portfolio is a registered trademark of LF LLC All Rights Reserved ...

Page 9: ...éservés Des questions des problèmes des pièces manquantes Avant de retourner l article à votre détaillant appelez notre service à la clientèle au 1 800 643 0067 entre 8 h et 18 h HNE du lundi au jeudi ou entre 8 h et 17 h HNE le vendredi JOINDRE LE REÇU ICI Numéro de série Date d achat Lowes com portfolio ...

Page 10: ...A B Tige centrale Ensemble de boîtier de luminaire 1 1 C Corps du luminaire 1 CONTENU DE L EMBALLAGE 10 PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ B A B C B B Lowes com portfolio ...

Page 11: ...au complet avant de commencer l installation En cas de doute au sujet de l installation électrique consultez un électricien agréé Coupez l électricité vers le luminaire avant de remplacer l ampoule ou les ampoules Avant de commencer l assemblage du produit assurez vous d avoir toutes les pièces Comparez les pièces avec la liste du contenu de l emballage et celle de la quincaillerie ci dessus S il ...

Page 12: ... la terre du poteau généralement VERT ou DÉNUDÉ Raccordez le fil neutre du luminaire BLANC ou RAINURÉ sur le côté au fil neutre généralement BLANC du poteau Raccordez le fil chargé du luminaire NOIR ou LISSE sur le côté au fil chargé généralement NOIR du poteau Joignez les fils à l aide d un capuchon de connexion BB et enroulez ce dernier de ruban isolant non inclus bien serré 2 Fil blanc du potea...

Page 13: ...che de calfeutrant à base de silicone transparent non fourni de 2 5 cm au haut du poteau et placez le dispositif de fixation de poteau du corps du luminaire C sur le poteau Assurez vous de le placer correctement en alignant les trous du dispositif de fixation avec les avant trous percés dans le poteau à l aide d un foret de 1 16 po Fixez le luminaire au poteau à l aide de 3 vis de montage AA 3 Pot...

Page 14: ...culot avec ballast intégré d un maximum de 13 watts non incluses A B C 14 6 INSTRUCTIONS POUR L ASSEMBLAGE 6 Placez l ensemble de boîtier du luminaire A sur l extrémité supérieure de la tige centrale B et fixez le au rebord supérieur du corps du luminaire C Glissez la rondelle CC sur la tige centrale B et fixez le tout à l aide du faîteau DD Serrez fermement à la main Lowes com portfolio ...

Page 15: ...s de fabrication de matériaux et de main d oeuvre pendant un 1 an à compter de la date d achat Si pendant cette période le produit s avère défectueux en ce qui concerne les matériaux ou la main d oeuvre le produit peut être retourné avec une copie du reçu d achat original comme preuve d achat dans sa boîte originale au lieu de l achat Le fabricant à sa discrétion réparera ou remplacera le produit ...

Page 16: ...la clientèle au 1 800 643 0067 entre 8 h et 18 h HNE du lundi au jeudi ou entre 8 h et 17 h HNE le vendredi 16 DD Faîteau EE Manchon II M2227CCK M2221FIK DD EE PIÈCE DESCRIPTION NUMBER Imprimé en Chine Lowes com portfolio Portfolio est une marque déposée de LF LLC Tous droits réservés 2015 01 12 ...

Page 17: ...enda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 800 643 0067 de lunes a jueves de 8 a m a 6 p m y los viernes de 8 a m a 5 p m hora estándar del Este ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra Lowes com portfolio Portfolio es una marca registrada de LF LLC Todos los derechos reservados ...

Page 18: ...A B Vástago central Ensamble de la carcasa de la lámpara 1 1 C Cuerpo de la lámpara 1 CONTENIDO DEL PAQUETE 18 PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD B A B C B B Lowes com portfolio ...

Page 19: ...lado no incluidas destornillador de cabeza plana Destornillador Phillips Pinzas Cinta aisladora Tenazas Gafas de seguridad Escalera Herramientas útiles no incluidas pinzas pelacable Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar usar o instalar el producto ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA antes de comenzar con la instalación desconecte la electricidad en la caja de i...

Page 20: ...te normalmente VERDE o DESNUDO Conecte el conductor neutro de la lámpara BLANCO o ESTRIADO a los costados al conductor neutro generalmente BLANCO del poste Conecte el conductor de corriente NEGRO o LISO en los costados de la lámpara al conductor de corriente generalmente NEGRO del poste Una los conductores con un conector de cables BB y envuelva firmemente dicho conector BB con cinta aislante no i...

Page 21: ...ES DE ENSAMBLAJE C 3 Recubra 2 54 cm de la parte superior del poste con masilla para calafateo de silicona no se incluye y coloque el soporte del poste en el cuerpo de la lámpara C sobre el poste Asegúrese de encajarlo completamente alineando los orificios del soporte con los orificios guía de 1 59 mm 1 16 pulg taladrados en el poste Asegure la lámpara al poste con los 3 tornillos de montaje AA 3 ...

Page 22: ...o de 13 vatios como máximo con balastro y resorte no se incluyen A B C 22 6 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 6 Coloque el ensamble de la carcasa de la lámpara A sobre el extremo superior del vástago central B y fíjelo al borde superior del cuerpo de la lámpara C Pase la arandela CC sobre el vástago central B y asegúrela con el remate DD Apriete a mano hasta que esté ajustado Lowes com portfolio ...

Page 23: ...nte garantiza todos estos accesorios de iluminación contra defectos en los materiales y la fabricación por un período de un 1 año a partir de la fecha de compra Si dentro de este período de garantía el producto resultara defectuoso en los materiales o fabricación se deberá devolver al comercio donde se adquirió junto con una copia del recibo de venta original como comprobante de compra en la caja ...

Page 24: ...iente al 1 800 643 0067 de lunes a jueves de 8 a m a 6 p m y los viernes de 8 a m a 5 p m hora estándar del Este 24 DD Remate EE Casquillo II M2227CCK M2221FIK DD EE PIEZA DESCRIPCIÓN NÚMERO Lowes com portfolio Impreso en China Portfolio es una marca registrada de LF LLC Todos los derechos reservados 2015 01 12 ...

Reviews: