PHONE
33
DE
EN
FR
IT
ES
RU
PHONE
Verletzungsgefahr. Die Benutzung des
7HOHIRQVLVWLQGHU1ÉKHH[SORVLYHU6WRıH
(z. B. an einer Tankstelle) oder in der Nähe
von Sprengungen verboten. In bestimmten
Gefahrenbereichen wie beispielsweise in
GHU1ÉKHYRQ7DQNVWHOOHQ.UDIWVWRıGHSRWV
Chemiewerken und Sprengarbeiten müssen
Mobiltelefone ausgeschaltet werden. Sie
könnten technische Einrichtungen stören.
Z
Beachten Sie entsprechende Hinweise.
Z
Beachten Sie bei der Benutzung des
Telefons gesetzliche Vorschriften und lokale
Einschränkungen.
Bluetooth
®
Bluetooth
®
ist ein System, das Funkverbindungen
zwischen elektronischen Geräten innerhalb eines
Bereichs von max. 10 Metern ermöglicht. Mit
Bluetooth
®
haben Sie die Möglichkeit, Ihr Mobil-
telefon über das PCRN zu benutzen. Sie können
Gespräche annehmen, aufbauen und beenden.
Sie nutzen die Audioanlage Ihres Fahrzeugs zum
)UHLVSUHFKHQXQGKDEHQ=XJULıDXIGLH,QKDOWH
Ihres Telefonbuchs.
'HU=XJULıDXIGDV7HOHIRQEXFKLVWDEKÉQJLJ
vom Funktionsumfang des benutzten Mobil-
telefons.
Voraussetzungen am Mobiltelefon
Nicht alle Mobiltelefone sind gleichermaßen für
die Telefonie über die
Bluetooth
®
-Schnittstelle
des PCRN geeignet.
-
Sie benötigen ein Mobiltelefon, das
Bluetooth
®
unterstützt.
-
Das Mobiltelefon muss das Hands-Free
3URĬOHRGHUKĂKHUXQWHUVWĚW]HQ
-
Das Mobiltelefon muss eingeschaltet und
Bluetooth
®
muss aktiviert sein.
-
An manchen Mobiltelefonen muss zusätzlich
auch das eigene Gerät für andere Geräte mit
Bluetooth
®
„sichtbar“ gemacht werden.
Nähere Informationen zu den Einstellungen an
,KUHP0RELOWHOHIRQĬQGHQ6LHLQGHU%HGLHQXQJV
-
anleitung des Herstellers.
Manche Mobiltelefone haben ein spezielles
Verhalten bzgl.
Bluetooth
®
oder unterstützen
Bluetooth
®
nicht vollständig. Wenden Sie
sich an Ihren Mobiltelefon-Händler und
laden Sie gegebenenfalls die neueste Soft-
ware auf Ihr Mobiltelefon.
Freisprechqualität
Die Freisprechqualität kann beeinträchtigt
werden durch:
*HEOÉVHRıHQH)HQVWHURGHURıHQHV
Verdeck,
-
Wind- und Abrollgeräusche,
-
schlechte Netzverbindung des
Mobiltelefons,
-
hohe Geschwindigkeit.
Gesprächsabbrüche während der Fahrt
Es kann zu Gesprächsabbrüchen kommen:
-
wenn in bestimmten Gebieten keine aus-
reichende GSM-Versorgung vorhanden ist,
-
wenn Sie von einer GSM-Sende-/Empfangs-
station (GSM-Zelle) in eine andere wechseln
und in dieser kein Gesprächskanal frei ist,
-
wenn Sie eine SIM-Karte verwenden,
die nicht kompatibel ist zum verfügbaren
Netzwerk,
-
wenn Sie zwei SIM-Karten verwenden und
das Mobiltelefon mit der zweiten SIM-Karte
gleichzeitig im Netz eingebucht ist.
Summary of Contents for PCRN
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 5: ...Porsche Classic Radio Navigationssystem Gerätehandbuch D E E N F R I T E S R U ...
Page 8: ...8 ...
Page 9: ...D E E N F R I T E S R U Umgang mit dem PCRN 9 Umgang mit dem PCRN ...
Page 20: ...20 ...
Page 21: ...D E E N F R I T E S R U TUNER 21 Tuner ...
Page 26: ...26 ...
Page 27: ...MEDIA 27 D E E N F R I T E S R U Media ...
Page 31: ...PHONE 31 D E E N F R I T E S R U Phone ...
Page 41: ...Glossar Index 41 D E E N F R I T E S R U Glossar Index ...
Page 45: ...Technische Daten 45 D E E N F R I T E S R U Technische Daten ...
Page 47: ...Porsche Classic Radio navigation system Operating manual D E E N F R I T E S R U ...
Page 50: ...4 ...
Page 51: ...How to use your PCRN 5 How to use your PCRN D E E N F R I T E S R U ...
Page 62: ...16 ...
Page 63: ...TUNER 17 Tuner D E E N F R I T E S R U ...
Page 68: ...22 ...
Page 69: ...MEDIA 23 Media D E E N F R I T E S R U ...
Page 73: ...PHONE 27 Phone D E E N F R I T E S R U ...
Page 83: ...Glossary Index 37 Glossary Index D E E N F R I T E S R U ...
Page 87: ...Technical data 41 Technical data D E E N F R I T E S R U ...
Page 89: ...Porsche Classic Système de navigation radio Mode d emploi D E E N F R I T E S R U ...
Page 92: ...4 ...
Page 93: ...Utilisation du PCRN 5 Utilisation du PCRN D E E N F R I T E S R U ...
Page 104: ...16 ...
Page 105: ...D E E N F R I T E S R U TUNER 17 Tuner ...
Page 110: ...22 ...
Page 111: ...0 23 D E E N F R I T E S R U Media ...
Page 115: ...PHONE 27 D E E N F R I T E S R U Phone ...
Page 125: ...Glossaire index 37 D E E N F R I T E S R U Glossaire index ...
Page 129: ...Caractéristiques techniques 41 D E E N F R I T E S R U Caractéristiques techniques ...
Page 131: ...Porsche Classic Radio Navigation System Manuale d uso D E E N F R I T E S R U ...
Page 134: ...4 ...
Page 135: ...D E E N F R I T E S R U Utilizzo di PCRN 5 Utilizzo di PCRN ...
Page 146: ...16 ...
Page 147: ...D E E N F R I T E S R U TUNER 17 Tuner ...
Page 152: ...22 ...
Page 153: ...MEDIA 23 D E E N F R I T E S R U Media ...
Page 157: ...PHONE 27 D E E N F R I T E S R U PHONE ...
Page 167: ...Glossario indice 37 D E E N F R I T E S R U Glossario indice ...
Page 171: ...Dati tecnici 41 D E E N F R I T E S R U Dati tecnici ...
Page 173: ...Porsche Classic Sistema de radionavegación Manual del aparato D E E N F R I T E S R U ...
Page 176: ...4 ...
Page 177: ...D E E N F R I T E S R U Manejo con el PCRN 5 Manejo con el PCRN ...
Page 188: ...16 ...
Page 189: ...D E E N F R I T E S R U TUNER 17 Tuner ...
Page 194: ...22 ...
Page 195: ...MEDIA 23 D E E N F R I T E S R U Media ...
Page 199: ...3 21 27 D E E N F R I T E S R U Phone ...
Page 209: ...Glosario índice 37 D E E N F R I T E S R U Glosario índice ...
Page 213: ... DWRV WØFQLFRV 41 D E E N F R I T E S R U DWRV WØFQLFRV ...
Page 215: ...Porsche Classic ǏǢǤǪǥǢǸǪǰǯǯǢȁ DzǢǦǪǰdzǪdzǴǧǮǢ ǒǵǬǰǤǰǦdzǴǤǰ DZǰ ǵdzǴDzǰǫdzǴǤǵ D E E N F R I T E S R U ...
Page 218: ...4 ...
Page 219: ...D E E N F R I T E S R U ǒǢǣǰǴǢ dz 3 51 5 ǒǢǣǰǴǢ dz 3 51 ...
Page 230: ...16 ...
Page 231: ...D E E N F R I T E S R U 781 5 17 7XQHU ...
Page 236: ...22 ...
Page 237: ...0 23 D E E N F R I T E S R U 0HGLD ...
Page 241: ...3 21 27 D E E N F R I T E S R U 3KRQH ...
Page 251: ...DžǭǰdzdzǢDzǪǫ ǪǯǦǧǬdz 37 D E E N F R I T E S R U DžǭǰdzdzǢDzǪǫ ǪǯǦǧǬdz ...
Page 255: ...ǔǧǷǯǪǹǧdzǬǪǧ ǷǢDzǢǬǴǧDzǪdzǴǪǬǪ 41 D E E N F R I T E S R U ǔǧǷǯǪǹǧdzǬǪǧ ǷǢDzǢǬǴǧDzǪdzǴǪǬǪ ...
Page 258: ......
Page 259: ......
Page 260: ......