2
Numero di serie: 91164200100
Ultimo aggiornamento 2014
© Copyright 2014 Dr. Ing. h.c. F. Porsche
società per azioni
Manuale d'uso versione 1.0 per Porsche Classic
Radio Navigation System (PCRN).
7XWWLLSURJUDPPLHOHGHĬQL]LRQLFLWDWLQHOSUHVHQWH
documento sono marchi registrati ovvero marchi
di fabbrica delle aziende produttrici e non devono
essere utilizzati per scopi commerciali o di altro
JHQHUHuYLHWDWDODULSURGX]LRQHRGLıXVLRQHGHO
presente documento o sue parti per qualunque
scopo e in qualsiasi modo e forma, elettronica o
meccanica, salvo espressa autorizzazione scritta
della Dr. Ing. h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft.
Tutti i diritti riservati.
Impressum
Dr. Ing. h.c. F. Porsche Aktiengesellschaft
Porscheplatz 1
70435 Stuttgart
Internet: www.porsche.com/classic
Documentazione di bordo
Conservare la documentazione di bordo e, in
caso di vendita del veicolo, consegnarla al nuovo
proprietario.
Allestimenti
&LULVHUYLDPRODIDFROWÅGLDSSRUWDUHPRGLĬFKHDO
-
ODOOHVWLPHQWRHDOODWHFQRORJLDULVSHWWRDOOHĬJXUH
e alle descrizioni a causa del continuo sviluppo
dei sistemi e delle diverse disposizioni di legge
dei singoli stati. Le varianti di allestimento non
sono sempre di serie.
Supporto
In caso di domande si prega di rivolgersi al pro-
prio Centro Porsche di competenza.
Avvertenze di sicurezza nelle
istruzioni per l'uso
Nelle presenti istruzioni per l'uso vengono utilizza-
te diversi tipi di avvertenze di sicurezza.
Possibilità di gravi lesioni o morte. La mancata
osservanza delle avvertenze di sicurezza della
categoria "Avvertenza" può dare luogo a gravi
lesioni o portare alla morte.
Possibilità di danni materiali.
La mancata osservanza delle avvertenze di sicu-
rezza della categoria "Nota" può portare a danni
materiali al veicolo.
Rispettare le informazioni aggiuntive e
i suggerimenti.
Summary of Contents for PCRN
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 5: ...Porsche Classic Radio Navigationssystem Gerätehandbuch D E E N F R I T E S R U ...
Page 8: ...8 ...
Page 9: ...D E E N F R I T E S R U Umgang mit dem PCRN 9 Umgang mit dem PCRN ...
Page 20: ...20 ...
Page 21: ...D E E N F R I T E S R U TUNER 21 Tuner ...
Page 26: ...26 ...
Page 27: ...MEDIA 27 D E E N F R I T E S R U Media ...
Page 31: ...PHONE 31 D E E N F R I T E S R U Phone ...
Page 41: ...Glossar Index 41 D E E N F R I T E S R U Glossar Index ...
Page 45: ...Technische Daten 45 D E E N F R I T E S R U Technische Daten ...
Page 47: ...Porsche Classic Radio navigation system Operating manual D E E N F R I T E S R U ...
Page 50: ...4 ...
Page 51: ...How to use your PCRN 5 How to use your PCRN D E E N F R I T E S R U ...
Page 62: ...16 ...
Page 63: ...TUNER 17 Tuner D E E N F R I T E S R U ...
Page 68: ...22 ...
Page 69: ...MEDIA 23 Media D E E N F R I T E S R U ...
Page 73: ...PHONE 27 Phone D E E N F R I T E S R U ...
Page 83: ...Glossary Index 37 Glossary Index D E E N F R I T E S R U ...
Page 87: ...Technical data 41 Technical data D E E N F R I T E S R U ...
Page 89: ...Porsche Classic Système de navigation radio Mode d emploi D E E N F R I T E S R U ...
Page 92: ...4 ...
Page 93: ...Utilisation du PCRN 5 Utilisation du PCRN D E E N F R I T E S R U ...
Page 104: ...16 ...
Page 105: ...D E E N F R I T E S R U TUNER 17 Tuner ...
Page 110: ...22 ...
Page 111: ...0 23 D E E N F R I T E S R U Media ...
Page 115: ...PHONE 27 D E E N F R I T E S R U Phone ...
Page 125: ...Glossaire index 37 D E E N F R I T E S R U Glossaire index ...
Page 129: ...Caractéristiques techniques 41 D E E N F R I T E S R U Caractéristiques techniques ...
Page 131: ...Porsche Classic Radio Navigation System Manuale d uso D E E N F R I T E S R U ...
Page 134: ...4 ...
Page 135: ...D E E N F R I T E S R U Utilizzo di PCRN 5 Utilizzo di PCRN ...
Page 146: ...16 ...
Page 147: ...D E E N F R I T E S R U TUNER 17 Tuner ...
Page 152: ...22 ...
Page 153: ...MEDIA 23 D E E N F R I T E S R U Media ...
Page 157: ...PHONE 27 D E E N F R I T E S R U PHONE ...
Page 167: ...Glossario indice 37 D E E N F R I T E S R U Glossario indice ...
Page 171: ...Dati tecnici 41 D E E N F R I T E S R U Dati tecnici ...
Page 173: ...Porsche Classic Sistema de radionavegación Manual del aparato D E E N F R I T E S R U ...
Page 176: ...4 ...
Page 177: ...D E E N F R I T E S R U Manejo con el PCRN 5 Manejo con el PCRN ...
Page 188: ...16 ...
Page 189: ...D E E N F R I T E S R U TUNER 17 Tuner ...
Page 194: ...22 ...
Page 195: ...MEDIA 23 D E E N F R I T E S R U Media ...
Page 199: ...3 21 27 D E E N F R I T E S R U Phone ...
Page 209: ...Glosario índice 37 D E E N F R I T E S R U Glosario índice ...
Page 213: ... DWRV WØFQLFRV 41 D E E N F R I T E S R U DWRV WØFQLFRV ...
Page 215: ...Porsche Classic ǏǢǤǪǥǢǸǪǰǯǯǢȁ DzǢǦǪǰdzǪdzǴǧǮǢ ǒǵǬǰǤǰǦdzǴǤǰ DZǰ ǵdzǴDzǰǫdzǴǤǵ D E E N F R I T E S R U ...
Page 218: ...4 ...
Page 219: ...D E E N F R I T E S R U ǒǢǣǰǴǢ dz 3 51 5 ǒǢǣǰǴǢ dz 3 51 ...
Page 230: ...16 ...
Page 231: ...D E E N F R I T E S R U 781 5 17 7XQHU ...
Page 236: ...22 ...
Page 237: ...0 23 D E E N F R I T E S R U 0HGLD ...
Page 241: ...3 21 27 D E E N F R I T E S R U 3KRQH ...
Page 251: ...DžǭǰdzdzǢDzǪǫ ǪǯǦǧǬdz 37 D E E N F R I T E S R U DžǭǰdzdzǢDzǪǫ ǪǯǦǧǬdz ...
Page 255: ...ǔǧǷǯǪǹǧdzǬǪǧ ǷǢDzǢǬǴǧDzǪdzǴǪǬǪ 41 D E E N F R I T E S R U ǔǧǷǯǪǹǧdzǬǪǧ ǷǢDzǢǬǴǧDzǪdzǴǪǬǪ ...
Page 258: ......
Page 259: ......
Page 260: ......