Polytron HDI 8 T, User Manual

Page: 10 / 24

10
4. Installationsanleitung / Installation guide
4.1 Lieferumfang / Scope of delivery
1 x HDI 8 T IP COFDM (DVB-T) Modulator
1 x Bedienungsanleitung /
User manual
1 x Netzanschlusskabel / Power cord
4.2 Vorbereitung der Installation / Preparation for installation
Bei der Installation bitte den folgenden Ablauf und die Hinweise beachten.
Please observe the following procedure and notes during installation .

Das Gerät und die Anschlusskabel vor Installation auf Beschädigungen prüfen. / C heck the device and the
connecting cables for damage before installation.

Den Einsatzort entsprechend vorbereiten. / P reparing relevant environment for installation.

Den Modulator installieren. / Install the modulator.

Die Signalkabel anschließen. / Connecting signal cables.

Den NMS-Ethernet-Anschluss belegen, falls benötigt. / Connecting NMS-Ethernet port, if necessary.
4.2.1 Installationsschema und Verkabelung / Installation flow and wiring
Achtung: Bevor das Netzkabel an den Modulator angeschlossen wird, sollte der Netzschalter auf Stellung "OFF"
stehen.
Caution: Before connecting the power cord to the modulator, the power switch should be set to the
“OFF” position.
Die Signalverbindungen umfassen den Anschluss der Eingangs- und Ausgangssignalleitung.
The signal connections include the connection of the input and output signal lines.
Einsatzort
definieren
Define usage
site
Gerät
installieren
Installing the
device
Erdungs- und
Netzkabel
anschließen
Connecting
the grounding
and power
cable
Signalkabel
anschließen
Connecting
signal
cable (s)
Parameter
defi
speichern
Define and
safe
parameters
Inbetrieb-
nahme Gerät
Running
device