Polytron HDI 2 SDI, User Manual

Page: 15 / 28

15

Programmanpassung / Program modification
Die gemultiplexten Programminformationen können durch Anklicken des Programms im
„Ausgangsbereich“ geändert
werden. Klickt man beispielsweise auf
„ “, so wird ein Dialogfeld (Abbildung-5) geöffnet, in dem neue
Informationen eingeben werden können.
The multiplexed program information can be modified by clicking the program in the
”output area”. For example, when
clicking
“ “, it triggers a dialog box (Figure-5) where users can input new information.
Abbildung / Figure-5
Nachdem die Einstellungen getätigt sind, diese mit Klick auf
„
Apply
“ übernehmen.
After the settings have been made, accept them by clicking on “
Apply
”.

Decoder -> General:
In der oberen Menüleiste auf “
General
” klicken (gemäß Abbildung-6). Über das daraufhin eingeblendete Untermenü
können die Parameter für die ASI-Ausgänge 1/2 und den IP-Ausgang eingestellt werden.
Click on " General " in the upper menu bar (according to Figure-6). The parameters for the ASI outputs 1/2 and the IP
output can be set via the submenu that then appears.
Abbildung / Figure-6
Nachdem die Einstellungen getätigt sind, diese mit Klick auf
„
Apply
“ übernehmen.
After the settings have been made, accept them by clicking on “
Apply
”.