incorrecte ou abusive, un accident ou une négligence, comme les dommages physiques (fissures,
éraflures, etc.) à la surface du produit suite à une mauvaise utilisation, (c) l'utilisation des produits à des
fins commerciales, (d) la soumission du produit à un usage anormal ou à des conditions anormales, (e)
l'accumulation de tartre, et (f) les causes fortuites (incendie, court-circuit) qui ne sont pas imputables à
Polti USA, Inc., ne sont pas couverts par la garantie.
Polti décline toute responsabilité en cas de dommages à des personnes ou animaux ou en cas de
dommages à des biens résultant directement ou indirectement du non-respect des instructions fournies
dans la notice d'emploi, en particulier les avertissements et les instructions d'entretien du produit.
La garantie limitée ne couvre pas les dommages causés par un service réalisé par une personne autre
qu'un SAV agréé, à un produit ou à une partie qui a été modifié(e) sans autorisation écrite, si l'entretien
recommandé du produit n'est pas correctement effectué ou si le numéro de série d'un produit a été
enlevé ou rendu illisible.
C
CE
ET
TT
TE
E G
GA
AR
RA
AN
NT
TIIE
E L
LIIM
MIIT
TÉ
ÉE
E N
NE
E C
CO
OU
UV
VR
RE
E P
PA
AS
S ::
• La réparation du produit et/ou le remplacement de la pièce suite à une utilisation ou à un entretien
impropre, à des branchements sur une tension non conforme, à une surtension de la ligne
d'alimentation, aux dégâts de la foudre, à une réparation non autorisée ou à toute autre cause
indépendante de la volonté de Polti USA, Inc.
• Les dommages causés par des expéditions maltraité ou par des accidents pendant le transit lors du
retour du produit.
• Un produit qui nécessite une modification ou une adaptation pour pouvoir fonctionner dans un pays
autre que le pays pour lequel il a été conçu, fabriqué, approuvé et/ou autorisé, ou la réparation de
produits endommagés par de telles modifications.
• Le produit perdu pendant l'expédition sans qu'un reçu de vérification de la signature ait pu être fourni.
• Le non-respect des recommandations figurant dans le Manuel Instructions.
Q
QU
UE
EL
LL
LE
ES
S S
SO
ON
NT
T L
LE
ES
S A
AU
UT
TR
RE
ES
S L
LIIM
MIIT
TA
AT
TIIO
ON
NS
S ?
?
T
TO
OU
UT
TE
E G
GA
AR
RA
AN
NT
TIIE
E IIM
MP
PL
LIIC
CIIT
TE
E,, Y
Y C
CO
OM
MP
PR
RIIS
S,, S
SA
AN
NS
S L
LIIM
MIIT
TA
AT
TIIO
ON
N,, L
LE
ES
S G
GA
AR
RA
AN
NT
TIIE
ES
S IIM
MP
PL
LIIC
CIIT
TE
ES
S D
DE
E
Q
QU
UA
AL
LIIT
TÉ
É M
MA
AR
RC
CH
HA
AN
ND
DE
E E
ET
T D
D''A
AD
DA
AP
PT
TA
AT
TIIO
ON
N À
À U
UN
N U
US
SA
AG
GE
E P
PA
AR
RT
TIIC
CU
UL
LIIE
ER
R,, S
SE
ER
RA
A L
LIIM
MIIT
TÉ
ÉE
E À
À L
LA
A
D
DU
UR
RÉ
ÉE
E D
DE
E L
LA
A P
PR
RÉ
ÉS
SE
EN
NT
TE
E G
GA
AR
RA
AN
NT
TIIE
E L
LIIM
MIIT
TÉ
ÉE
E ;; D
DA
AN
NS
S L
LE
E C
CA
AS
S C
CO
ON
NT
TR
RA
AIIR
RE
E,, L
LA
A R
RÉ
ÉP
PA
AR
RA
AT
TIIO
ON
N,, L
LE
E
R
RE
EM
MP
PL
LA
AC
CE
EM
ME
EN
NT
T O
OU
U L
LE
E R
RE
EM
MB
BO
OU
UR
RS
SE
EM
ME
EN
NT
T P
PR
RÉ
ÉV
VU
US
S D
DA
AN
NS
S C
CE
ET
TT
TE
E G
GA
AR
RA
AN
NT
TIIE
E L
LIIM
MIIT
TÉ
ÉE
E E
EX
XP
PR
RE
ES
SS
SE
E
S
SE
ER
RO
ON
NT
T L
LE
E R
RE
EC
CO
OU
UR
RS
S E
EX
XC
CL
LU
US
SIIF
F D
DU
U C
CO
ON
NS
SO
OM
MM
MA
AT
TE
EU
UR
R E
ET
T S
SE
ER
RO
ON
NT
T P
PR
RO
OP
PO
OS
SE
ES
S À
À L
LA
A P
PL
LA
AC
CE
E D
DE
E
T
TO
OU
UT
TE
ES
S L
LE
ES
S A
AU
UT
TR
RE
ES
S G
GA
AR
RA
AN
NT
TIIE
ES
S,, Q
QU
U''E
EL
LL
LE
ES
S S
SO
OIIE
EN
NT
T E
EX
XP
PR
RE
ES
SS
SE
ES
S O
OU
U IIM
MP
PL
LIIC
CIIT
TE
ES
S.. E
EN
N A
AU
UC
CU
UN
N C
CA
AS
S
P
PO
OL
LT
TII U
US
SA
A,, IIN
NC
C.. N
NE
E S
SE
ER
RA
A R
RE
ES
SP
PO
ON
NS
SA
AB
BL
LE
E,, Q
QU
UE
E C
CE
E S
SO
OIIT
T S
SU
UR
R L
LE
E P
PL
LA
AN
N C
CO
ON
NT
TR
RA
AC
CT
TU
UE
EL
L O
OU
U
E
EX
XT
TR
RA
AC
CO
ON
NT
TR
RA
AC
CT
TU
UE
EL
L (
(Y
Y C
CO
OM
MP
PR
RIIS
S L
LA
A N
NÉ
ÉG
GL
LIIG
GE
EN
NC
CE
E)
),, D
DE
E D
DO
OM
MM
MA
AG
GE
ES
S A
AU
U-
-D
DE
EL
LÀ
À D
DU
U P
PR
RIIX
X
D
D''A
AC
CH
HA
AT
T D
DU
U P
PR
RO
OD
DU
UIIT
T O
OU
U D
DE
E L
L''A
AC
CC
CE
ES
SS
SO
OIIR
RE
E,, O
OU
U D
DE
E T
TO
OU
UT
T D
DO
OM
MM
MA
AG
GE
E IIN
ND
DIIR
RE
EC
CT
T,, A
AC
CC
CE
ES
SS
SO
OIIR
RE
E,,
S
SP
PÉ
ÉC
CIIA
AL
L O
OU
U C
CO
ON
NS
SÉ
ÉC
CU
UT
TIIF
F D
DE
E Q
QU
UE
EL
LQ
QU
UE
E N
NA
AT
TU
UR
RE
E Q
QU
UE
E C
CE
E S
SO
OIIT
T,, O
OU
U D
DE
E P
PE
ER
RT
TE
ES
S D
DE
E R
RE
EV
VE
EN
NU
US
S O
OU
U
D
DE
E P
PR
RO
OF
FIIT
TS
S,, O
OU
U A
AU
UT
TR
RE
E P
PE
ER
RT
TE
E F
FIIN
NA
AN
NC
CIIÈ
ÈR
RE
E R
RÉ
ÉS
SU
UL
LT
TA
AN
NT
T O
OU
U R
RA
AT
TT
TA
AC
CH
HÉ
ÉE
E À
À L
LA
A C
CA
AP
PA
AC
CIIT
TÉ
É O
OU
U À
À
L
L''IIN
NC
CA
AP
PA
AC
CIIT
TÉ
É À
À U
UT
TIIL
LIIS
SE
ER
R L
LE
ES
S P
PR
RO
OD
DU
UIIT
TS
S,, D
DA
AN
NS
S T
TO
OU
UT
TE
E L
LA
A M
ME
ES
SU
UR
RE
E O
OU
U C
CE
ES
S D
DO
OM
MM
MA
AG
GE
ES
S
P
PE
EU
UV
VE
EN
NT
T Ê
ÊT
TR
RE
E E
EX
XC
CL
LU
US
S P
PA
AR
R L
LA
A L
LO
OII..
Certains états et juridictions n'autorisent pas la limitation ou l'exclusion des dommages accessoires ou
consécutifs, ou la limitation de la durée d'une garantie implicite, de sorte que les limitations ou
exclusions susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie vous accorde des droits
légaux spécifiques, et vous pouvez également jouir d'autres droits qui varient d'un état à l'autre ou d'une
juridiction à l'autre.
P
PO
OU
UR
R O
OB
BT
TE
EN
NIIR
R U
UN
NE
E A
AS
SS
SIIS
ST
TA
AN
NC
CE
E T
TE
EC
CH
HN
NIIQ
QU
UE
E
Pour le support technique, visitez www.polti.com et sélectionnez service à la clientèle / support
technique ou appelez :
- USA:
1-888-99-POLTI (1-888-997-6584)
Lundi - Vendredi: 8am - 6pm EST
|| 2
25
5 ||
FF
RR
AA
NN
ÇÇ
AA
IISS
Summary of Contents for Forzaspira SR25.9
Page 14: ...E E N N G G L L I I S S H H 1 14 4 ...
Page 26: ... 2 26 6 F F R R A A N N Ç Ç A A I I S S ...
Page 38: ... 3 38 8 ...