5
Laying
Verpackung
Pakking
Pose
Number of parts in the product
Stückzahl der Teile im Produkt
Aantal componenten in het product
Nombre des détails du produit
Cantidad de elementos del producto
La quantità dei dettagli nel prodotto
Quantidade de peças
Количество деталей в изделии
Number on the picture
Nummer in der Zeichnung
Nummer op figuur
Nombre à la figure
Numero en el dibujo
Il numero alla figura
Número na figura
Номер на рисунке
Parts description
Bezeichnung
Onderdelen namen
Names des pièces
Nombre de los elementos
La
nominazione
dei
dettagli
Designação das peças
Наименование деталей
El embalaje
Posa
Estilo
Укладка
ﺔﻤﺳﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻗﺮﻟا
ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ءاﺰﺟﻷا ﺔﯿﻤﻛ
ءاﺰﺟﻷا ﺔﯿﻤﺴﺗ
ﺐﯿﺗﺮﺗ
Box
/ Karton / Plaats /
Placer
/
Lugar / Il posto / Espaço /
Место
1
نﺎﻜﻤﻟا
2 (4)*
C5
C3
1 (2)*
1
Set of fittings
Satz Beschläge
Hang-en-sluitwerk
Kit d'accessoires
Conjunto de los accesorios
Il completo della fornitura
K
it de ferragens
К
омплект фурнитуры
ةﺪﻌﻟا ﺔﻣﺰﺣ
Barra de soporte
Barra di supporto
Barra de suporte
Опорная планка
S
upport
bar
Unterstützung
bar
O
ndersteunen
balk
Barre d
e support
رﺎﺑ ﻢﻋد
Soporte
Supporto
Suporte
Опора
S
upport
Unterstützung
O
ndersteunen
Support
ﻢﻋﺪﻟا
8 (16)* x
002
001
4 (8)* x
Screw M6 х 60
Gewindeschraube
M
6
х
60
Schroef M
6
х
60
Vis M
6
х
60
Tornillo M
6
х
60
Vite M
6
х
60
Parafuso M
6
х
60
Винт
M
6
х
60
M
6
х
60
رﺎﻤﺴﻤﻟا
8 (16)* x
003
Round nut M6
Rundmutter M6
Ronde moer M6
Ecrou baril M6
La tuerca cilíndrica M6
Dado barile
М
6
Porca de tambor M6
Гайка-бочонок М6
M6
زﻮﺠﻟا ﺔﻟﻮﺟ
4 (8)* x
004
Screw M6 х 45
Gewindeschraube
M
6
х
45
Schroef M
6
х
45
Vis M
6
х
45
Tornillo M
6
х
45
Vite M
6
х
45
Parafuso M
6
х
45
Винт
M
6
х
45
M
6
х
45
رﺎﻤﺴﻤﻟا
C1
C5
C4
C3
C2
C4
1 (2)*
Soporte
Supporto
Suporte
Опора
S
upport
Unterstützung
O
ndersteunen
Support
ﻢﻋﺪﻟا
C1
1
(2)*
C2
1
(2)*
S
eat of the chair
Sitz des Stuhls
Zitting van de stoel
Siège de la chaise
Asiento de la silla
Sedile della sedia
Assento da cadeira
Сиденье стула
ﺔﺳﺎﺋﺮﻟا ﺮﻘﻣ
B
ack of the chair
Rückseite der Stuhl
Achterkant van de stoel
L'arrière de la chaise
Respaldo de la silla
Schienale della sedia
Parte de trás da cadeira
Спинка стула
ﻲﺳﺮﻜﻟا ﺮﮫظ
1
3
2
001
2 x
001
2 x
C5
C5
8 x
003
8 x
002
8 x
4 x
004
6 x
C3
C4
C5
C5
C1
C2
Dowel 10 х 40
Holzdübel
10
х
4
0
Pluggen 10 x 40
Goujons 10
х
4
0
La clavija 10
х
4
0
La spina 10
х
4
0
Cavilha 10
х
4
0
Шкант
10
х
4
0
10
х
4
0
رﺎﺳدّ
4
Polini
kids
Dream 195 M
