Manuel d
’
utilisation
AVERTISSEMENTS TRÈS IMPORTANTS
•
Si vous voulez recevoir les photos seulement per e-mail, désactivez les fonctions
MMS et FTP et n'introduisez pas les numéros de téléphone dans la casse
“Send
T
o”
(Envoyer à).
•
Si vous voulez utiliser la fonction MMS, assurez-vous que la fonction MMS est active
et fonctionnelle dans la carte SIM et que vous avez déjà vérifié la fonction dans un
téléphone (vous pouvez envoyer et recevoir un MMS avec cette carte).
•
Vérifiez la carte SIM dans un téléphone et assurez-vous que vous avez Internet (les
données mobiles), SMS (pour communiquer avec l'application de smartphone Trail
Camera), du crédit et la fonction MMS active.
•
Le caméra introduira automatiquement les réglages 4G et MMS (seulement si vous
utilisez la fonction) quand vous introduisez la carte SIM. Si sur l'écran vous voyez le
message
“SIM
Automatch
failed”,
introduisez les réglages manuellement, commutez
le mode
“SIM
Auto
Match”
en
“Manu
ellement
”,
ensuite introduisez les réglages 4G
et/ou MMS (si vous utilisez la fonction) en
“Manual
Setup”
(Réglage manuel);
•
Pour les emails, introduisez votre adresse électronique en
“Send
to”
-
“Email”
(on peut
créer maximum 4 adresses électroniques).
•
Pour MMS, introduisez les numéros de téléphone mobile en
“Send
to”
-
“Phone”
(on peut
régler maximum 4 numéros de téléphone) (seulement si vous utilisez la fonction).
Observation: Pour les réglages détaillés des menus, lisez les instructions du chapitre
Les options du menu.
•
Après avoir fini tous les r
é
glages, appuyez sur le bouton
“Menu”
pour revenir à l'
écran
de démarrage
, ensuite changez le commutateur ON/SETUP/OFF dans la position
ON; l'
écran
LED s'
éteindra
et le cam
éra va entrer dans le mode de monitorage
/
d
étection du mouvement
.
* Dans le mode de
monitorage
/ détection du mouvement, le caméra prendra
automatiquement des photos et des vidéos et va envoyer les photos par votre téléphone
ou par email à chaque déclenchement du mouvement.
VERIFICATION RAPIDE - ENVOYER LA PHOTO PAR EMAIL
Après les étapes précédentes (vérification de la carte SIM, du signal, l'autoconfiguration
des réglages 4G) vous devez faire ce qui suit:
1. Désactivez la fonction MMS et FTP du menu du caméra; La fonction SMTP doit être
réglée dans le mode Default (le serveur par défaut du caméra pour envoyer le email).
2. Introduisez votre adresse électronique où vous voulez recevoir la photo dans la casse
“Send
T
o”
(Envoyer à)
3. Ne faites pas d'autres modifications des réglages du caméra.
4.
Appuyez sur le bouton Menu jusque vous quittez le menu et vous allez voir sur l'écran
l'image prise par le caméra.
5.
Appuyez sur le bouton OK pour prendre et envoyer une photo de test.
6.
Sur l'écran vous allez voir les messages concernant l'état de la photo envoyée:
“Send
SMTP”
/
“Send
succesfully”
/ “Send
Failed”
et un code d'erreur s'il est nécéssaire.
7.
Si le message est
“Send
succesfully”
(Envoyée avec succès) vérifiez votre adresse
électronique, y compris dans le fichier SPAM.
8.
Si vous recevez un message d'erreur, vérifiez de nouveau si les réglages ont été
correctement faits, conformément aux indications ci-dessus.
87
