6
F
ONCTIONS
DE
LA
T
ÉLÉCOMMANDE
N
UMÉRO
E
LÉMENT
D
ESCRIPTION
1
Allumage
Allume le projecteur
ON
─
POWER
─
OFF
1
2
3
4
5
SOURCE
2
Extinction
Eteint le projecteur
3
Source 1
Con
fi
gurable par l’utilisateur
(Défaut: HDMI)
4
Source 2
Con
fi
gurable par l’utilisateur
(Défaut: Composant)
5
Source 3
Con
fi
gurable par l’utilisateur
(Défaut: DVI-D)
6
Source 4
Con
fi
gurable par l’utilisateur
(Défaut: PC)
7
Source 5
Con
fi
gurable par l’utilisateur
(Défaut: Video/S-Video)
8
Curseur
vers le haut
Navigue et modi
fi
e les paramètres
dans l’ASE
9
Curseur
vers la
gauche
10
Entrée Entrée
Modi
fi
e les paramètres dans
l’ASE
11
Curseur
vers la
droite
Navigue et modi
fi
e les paramètres
dans l’ASE
12
Curseur
vers le bas
13
Sortie
Sort des menus de l’ASE ou des
champs de sélections
14
Menu
Ouvre l’ASE
15
Touche de
raccourci 1
Paramètre 1 mémorisé de
l’utilisateur
16
Touche de
raccourci 2
Paramètre 2 mémorisé de
l’utilisateur
17
Touche de
raccourci 3
Paramètre 3 mémorisé de
l’utilisateur
18
Contraste
Contrôle le contraste de l’image
19
Luminosité Contrôle la luminosité de l’image
20
Rapports
d’af
fi
chage
Change le mode d’af
fi
chage: 16
:
9
→
Letterbox
→
4
:
3
→
Native
21
Gamma
Change le gamma: Film
→
Video
→
Cinéma
→
PC
→
Photo
22
Cadrage
Change le cadrage: Sans
→
Rogner
→
Zoom
23
Trapèze Con
fi
gurer le trapèze
24
Auto
Synchronise automatiquement
l’af
fi
chage en mode RGB
25
Noir
Rend l’écran noir
26
Voyant
Allume et éteint le voyant lumineux
Summary of Contents for PD4010
Page 1: ...User s Guide PD4010 PD7010 PD7060...
Page 13: ...Guide d Utilisation Projecteur PD4010 PD7010 PD7060...
Page 26: ......
Page 27: ...Der Ratgeber des Benutzers Projektor PD4010 PD7010 PD7060...
Page 40: ......
Page 41: ...Guida per l utente Proiettore PD4010 PD7010 PD7060...
Page 53: ...Gu a R pida Para Empezar PD4010 PD7010 PD7060 Proyector...
Page 65: ...Anv ndarhandbok Projektor PD4010 PD7010 PD7060...
Page 77: ...PD4010 PD7010 PD7060...
Page 80: ...4 DLP AAA DVI HDMI PD4010 PD4010 PD7010 PD7060...
Page 82: ...6 1 2 3 1 AAA 2 3...
Page 83: ...7 DVD VCD VHS...
Page 84: ...8 1 2 3 POWER Power LED 4 1 ST 2 W X or Menu OSD 5 Source 6 POWER POWER 7 Power LED Power LED...
Page 85: ...9 1 2 3...
Page 86: ...10 1 2 1 2 3 10 33 4 1 1 2 OSD 1 OSD 2 OSD OSD...
Page 87: ...11 1 2 3 LED 4 5 6 1 LED 2 3 1 2 3 4 5 6 7...
Page 88: ...12 FCC FCC 15 B B ICES 003 FCC Class B UL c UL CE TUV GS CCC PCT MIC EK EN55022 B...
Page 89: ...PD4010 PD7010 PD7060...
Page 92: ...4 DLP AAA DVI HDMI PD4010 PD4010 PD7010 PD7060...
Page 94: ...6 1 2 3 1 AAA 2 3...
Page 95: ...7 DVD VCD VHS...
Page 96: ...8 1 2 3 POWER Power LED 4 1 ST 2 W X Menu OSD 5 Source 6 POWER POWER 7...
Page 97: ...9 1 2 3...
Page 98: ...10 1 2 1 2 3 10 33 4 1 2 OSD 1 OSD 2 OSD...
Page 99: ...11 OSD Gamma 1 2 3 4 5 6 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7...
Page 100: ...12 FCC FCC 15 B B ICES 003 FCC Class B UL c UL CE TUV GS CCC PCT MIC EK EN 55022 B...
Page 101: ...PD4010 PD7010 PD7060...
Page 104: ...4 DLP AAA 2 DVI HDMI PD4010 PD4010 PD7010 PD7060 CD ROM...
Page 106: ...6 1 2 3 1 AAA 2 3...
Page 107: ...7 PC DVD VCD VHS...
Page 109: ...9 1 2 3...
Page 110: ...10 PC 1 PC 2 1 2 3 10m 33 4 1 2 OSD 1 OSD 2 PC...
Page 111: ...11 OSD OSD 1 2 3 LED 4 5 6 1 OFF LED 2 3 1 2 3 4 5 6 OFF 7...
Page 112: ...12 FCC FCC 15 B B ICES 003 FCC Class B UL c UL CE TUV GS CCC PCT MIC EK EN55022 B...
Page 113: ...G PD4010 PD7010 PD7060...
Page 116: ...4 DLP AAA 2 HDMI DVI PD4010 G PD4010 PD7010 PD7060 CD ROM...
Page 118: ...6 1 2 3 1 AAA 2 3...
Page 119: ...7 PC DVD VCD VHS...
Page 120: ...8 1 2 3 Power Power LED 4 1 ST 2 Menu OSD W X 5 6 5 7 LED Power LED LED...
Page 121: ...9 1 2 3...
Page 122: ...10 PC 1 PC 2 1 Focus 2 Auto 3 10 33 4 1 2 OSD Utility 1 OSd Utility 2 PC OSD Contrast OSD...
Page 123: ...11 1 2 3 LED 4 5 6 1 LED 2 3 1 2 3 4 5 6 Infrared enabled 7...
Page 124: ...12 FCC FCC 15 B B ICES 003 FCC Class B UL c UL CE TUV GS CCC PCT MIC EK EN 55022 B...
Page 125: ...Guia do usu rio PD4010 PD7010 PD7060 Projetor...
Page 137: ...PD4010 PD7010 PD7060...
Page 139: ...3 Copyright 2006 DLP Kensington ACCO WWW EIAE ORG WWW LAMPRECYCLE ORG...
Page 143: ...7 1 2 3 1 AAA 2 3...
Page 144: ...8 Y B PC DVD VCD VHS...
Page 145: ...9 B 1 2 3 Power 4 1 ST 2 W X Menu OSD 5 6 5 7...
Page 146: ...10 M 1 2 3...
Page 147: ...11 H Fn 1 2 1 2 Auto 3 10 33 4 1 2 Keystone Projection Utility OSD...
Page 149: ...13 FCC B 15 Canada B 003 FCC Class B UL c UL CE TUV GS CCC EN 55022 B...
Page 150: ......
Page 151: ......