background image

Konserwacja polega wy³¹cznie na przecieraniu elementów lakierowanych, szyb i elementów z plastiku miêkk¹ szmatk¹
z materia³u z wykorzystaniem zwyk³ych œrodków czystoœci stosowanych w gospodarstwie domowym. Nale¿y unikaæ
stosowania past poleruj¹cych, rozpuszczalników, acetonu itp.

RAVAK ANTICALC

CONDITIONER jest preparatem, który doskonale odnawia, utrzymuje wszystkie wymagane w³aœciwoœci warstwy
ochronnej RAVAK ANTICALC; RAVAK CLEANER s³u¿y do oczyszczania starych zabrudzeñ z powierzchni szk³a, stela¿y
brodzików, emaliowanych i akrylowych wanien, umywalek i baterii naœciennych; RAVAK DESINFEKTANT to specjalny
œrodek czystoœci o w³aœciwoœciach antybakteryjnych i grzybobójczych. Producent nie odpowiada za szkody
spowodowane niew³aœciwym u¿ytkowaniem, monta¿em lub pielêgnacj¹ wyrobu. Je¿eli monta¿u wyrobu dokona³a
specjalistyczna firma posiadaj¹ca certyfikat monta¿u produktów RAVAK, termin gwarancji wynosi 24 miesi¹ce,
w pozosta³ych przypadkach termin gwarancji okreœla karta gwarancyjna do³¹czona do produktu lub Kodeks Cywilny.
Wszystkie szczegó³owe informacje dotycz¹ce monta¿u i konserwacji uzyskacie Pañstwo u swego sprzedawcy.

Producent zaleca u¿ywanie œrodków:

Nadaj¹ce siê do dalszego przetworzenia materia³y opakowaniowe jak karton, taœma klej¹ca lub PE foliê nale¿y oddaæ do
recyklingu. Nie poddaj¹ce siê przetworzeniu elementy opakowania, po jego wykorzystaniu, nale¿y unieszkodliwiæ
w sposób bezpieczny i zgodny z obowi¹zuj¹cymi przepisami o odpadach. Po zakoñczeniu siê ¿ywotnoœci wyrobu daj¹ce
siê przetworzyæ elementy (np. metal) nale¿y poddaæ recyklingowi.

Postêpowanie z materia³ami opakowaniowymi po zakoñczeniu monta¿u:

KONSERWACJA!

PL

INSTRUKCJA MONTA¯U

PDOP1 + PPS
PDOP2 + PPS

PDOP1 + PPS
PDOP2 + PPS

0. Materia³y do monta¿u.
1. Drzwi obrotowe, jedno i dwu czêœciowe mo¿na wymiarami dopasowaæ do szerokoœci œcian.
2. Ustawiaj¹c profil zrównamy do zwis³ej pozycji, weg³óg poziomnicy. Pozycjê profilu wyraznie oznaczymy na œcianie.
3. Oznaczymy otwory do przymocowania.
4. Wywiercimy otwór i w³adamy ko³ki rozporowe o rozmiarze 8 mm. Uwaga na przewody elektryczne, wodê i gaz
które s¹ w œcianie.
5. Przykrêcamy profil monta¿owy do œciany z pomoc¹ œrub rozmar 4/40 mm.
6. Drzwi prysznica wsuwamy na profilu monta¿owy.
7. Sta³¹ œcianê wsuniemy do profilu który jest ju¿ przymocowany.
8. Ustawimy rogi produktu tak, ¿eby siê mog³y z³¹czyæ.
9. Si³¹ te rogi po³¹czymy.
10. Czêœæ powierzchni kabiny prysznica i brodzika uszczelniamy mas¹ silikonow¹ y mas¹ uszczelniaj¹c¹ silikonow¹.
Szczeliny miêdzy kabin¹ prysznicow¹, brodzikiem a œcianami na której jest montowana uszczelnij tylko z zewnêtrznej
strony. Powierzchnia do uszczelniana musi byæ czysta i sucha.
11. Uchwyt mo¿na dowolnie ustawiaæ.
12. W razie koniecznoœci zmiany miejsca zabudowy kabiny prysznicowej i brodzika, jest mo¿liwoœæ demonta¿u tego
urz¹dzenia i instalacji w inne miejsce.
13. Podgl¹d na zestawiony produkt.
14. A,B... G

g

Summary of Contents for PDOP1 80

Page 1: ...PIVOT PIVOT PDOP1 PPS PDOP2 INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUKCJA MONTA U SZEREL SI UTAS T S GB DE PL HU RU UA GB DE PL HU RU UA BG ES RO INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUC IUNI DE MONTA...

Page 2: ...100 PDOP1 80 PDOP1 90 PDOP2 100 PDOP2 110 PDOP2 120 770 795 870 895 970 995 769 794 869 794 969 994 1069 1094 1169 1194 x x x 492 592 492 592 592 6 0 PART 1 6x PART 2 6x PART 5 4x PART 7 1x PART 4 4x...

Page 3: ...9 12 15 11 T M E L TMEL 10 7 8 1x PART 9 1x PART 7 1x PART 10 1x PART 8 1x PART 9 1x PART 3 1x PART 4 13 14 P...

Page 4: ...10 1x PART 5 1x PART 3 PART 4 IS POSSIBLE TO FIX HIER IST MOGLICH FESTMACHEN ICI EST POSSIBLE FIXER NAV C LZE FIXOVAT MINDEZEN FEL L FIX LHAT ADEM S ES POSIBLE FIJARLO N PLUS SE POATE FIXA OKREM TOHO...

Page 5: ...remove old and dried on debris from glass surfaces shower frames enamel and acrylic bathtubs washbasins and water taps RAVAK DESINFECTANT is a special preparation with considerable anti bacterial and...

Page 6: ...TE BEACHTEN SIE D MONTAGEANLEITUNG PDOP1 PPS PDOP2 PPS PDOP1 PPS PDOP2 PPS 0 Der Inhalt des Montagepakets 1 Duschschwingt r einteilig zweiteilig kann mit einer oder zwei Seitenw nden der entsprechende...

Page 7: ...rzetworzeniu elementy opakowania po jego wykorzystaniu nale y unieszkodliwi w spos b bezpieczny i zgodny z obowi zuj cymi przepisami o odpadach Po zako czeniu si ywotno ci wyrobu daj ce si przetworzy...

Page 8: ...yajt kat kombin lni lehet egy vagy k t megfelel m ret fix fallal 2 V zm rt k seg ts g vel egyenes tse ki a szerel profilt f gg leges egyeness Jel lje be a falra j l l that an a profil helyzet t 3 Rajz...

Page 9: ...0 1 2 3 4 8 5 4 40 6 7 8 9 10 11 12 13 14 A B G g RAVAK ANTICALC CONDITIONER RAVAK ANTICALC RAVAK CLEANER RAVAK DESINFECTANT 24 RU PDOP1 PPS PDOP2 PPS PDOP1 PPS PDOP2 PPS...

Page 10: ...0 1 Pivot 2 3 4 8 5 4 40 6 7 8 9 10 11 12 ivot 13 14 A B G g RAVAK ANTICALC CONDITIONER RAVAK ANTICALC RAVAK CLEANER RAVAK DESINFEKTANT 24 BG PDOP1 PPS PDOP2 PPS PDOP1 PPS PDOP2 PPS...

Page 11: ...ndedor ATENCI N ES INSTRUCCIONES DE MONTAJE PDOP1 PPS PDOP2 PPS PDOP1 PPS PDOP2 PPS 0 El contenido del paquete de la instalaci n 1 La puerta Pivote de la ducha de una pieza dos piezas puede combinar c...

Page 12: ...votre vendeur REMARQUEZ INSTRUCTIONS DE MONTAGE FR PDOP1 PPS PDOP2 PPS PDOP1 PPS PDOP2 PPS 0 Le contenu du set de montage 1 Porte de douche pivot simple doubles peut tre combin e avec un ou deux paro...

Page 13: ...nente ale ambalajului i ale produsului care nu pot fi refolosite dup expirarea perioadei de func ionare trebuie lichidate ntr un mod ecologic conformi normelor n vigoare privind de eurile Dup expirare...

Page 14: ...iu i recykl cii Nevyu ite n zlo ky obalov a v robkov po skon en ich ivotnosti je nutn zne kod ova bezpe n m sp sobom pod a platn ho z kona o odpadoch Po skon en ivotnosti v robku pon knite vyu ite n z...

Page 15: ...dy zp soben nespr vnou mont pou v n m nebo o et ov n m v robku dr ba se prov d pouze ot r n m lakovan ch d l skel i plast za pou it speci ln ch ist c ch prost edk V robce doporu uje RAVAK ANTICALC CON...

Page 16: ...POLSKA s a Ka czyn 2B 05 825 Grodzisk Mazowiecki POLSKA tel 22 755 40 30 fax 22 755 43 90 e mail info ravak pl www ravak pl ul Radziejowicka 124 RAVAK a s Representative Office in Ukraine 21 Dniprovsk...

Reviews: