Reproducción del iPod/iPhone
04
14
Es
Capítulo 4:
Reproducción del iPod/iPhone
Conectando sim
p
lemente su iPod/iPhone a este a
p
a
r
ato,
p
od
r
á escucha
r
el sonido de alta calidad del iPod/iPhone.
Esta unidad también
p
uede conecta
r
se a un televiso
r
p
a
r
a
p
ode
r
mi
r
a
r
los vídeos e imágenes de su iPod/iPhone. Pa
r
a
conecta
r
la a un televiso
r
, utilice el cable de vídeo
suminist
r
ado. Esta unidad no
p
uede t
r
ansfe
r
i
r
la música,
p
elículas ni imágenes de un iPod/iPhone a t
r
avés del te
r
minal
HDMI OUT
.
El ajuste de la
r
e
pr
oducción
p
a
r
a la música y las imágenes
del iPod/iPhone
p
ueden efectua
r
se desde esta unidad o en el
mismo iPod/iPhone. Esta unidad no
p
uede usa
r
se
p
a
r
a
g
r
aba
r
discos CD, sonido del sintonizado
r
ni ot
r
o contenido
en un iPod/iPhone.
Confirmación de los modelos de iPod/
iPhone compatibles
Los iPod/iPhone que
p
ueden
r
e
pr
oduci
r
se en esta unidad se
muest
r
an a continuación.
1
Sugerencia
• Este sistema ha sido desa
rr
ollado y
pr
obado
p
a
r
a la
ve
r
sión del softwa
r
e de iPod/iPhone indicada en el sitio
Web de Pionee
r
(htt
p
://
p
ionee
r
.j
p
/homeav/su
pp
o
r
t/ios/
eu/).
• La instalación de ve
r
siones del softwa
r
e distintas a las
indicadas
p
a
r
a su iPod/iPhone en el sitio Web de
Pionee
r
p
uede ocasiona
r
incom
p
atibilidad con este
sistema.
Conexión de un iPod/iPhone
Precaución
• Cuando conecte dis
p
ositivos iPod/iPhone, em
p
lee
siem
pr
e el ada
p
tado
r
de la base de cont
r
ol suminist
r
ado
con los dis
p
ositivos iPod/iPhone, o un ada
p
tado
r
de
venta en los establecimientos del
r
amo
diseñado
p
a
r
a
iPod/iPhone. El iPod/iPhone no
p
uede conectase sin un
ada
p
tado
r
de base de cont
r
ol; si se intenta conecta
r
un
iPod/iPhone sin un ada
p
tado
r
se ocasiona
r
án daños o
mal funcionamiento.
• Con esta unidad no se suminist
r
a ningún ada
p
tado
r
de
base de cont
r
ol unive
r
sal
p
a
r
a iPod/iPhone.
1
Abra el puerto del conector de iPod/iPhone.
2
2
Conecte el adaptador de base de control al
puerto del conector de iPod/iPhone.
Cuando conecte el ada
p
tado
r
de la base de cont
r
ol, tenga
cuidado y o
r
iente co
rr
ectamente las di
r
ecciones f
r
ontal-
t
r
ase
r
a de la base de cont
r
ol. Pa
r
a conecta
r
lo,
pr
ime
r
o
p
onga
los a
p
éndices del lado f
r
ontal del ada
p
tado
r
en los huecos del
p
ue
r
to del conecto
r
de iPod/iPhone y em
p
újelo a su debida
p
osición. Cuando conecte el ada
p
tado
r
debe
r
á tene
r
cuidado
p
a
r
a no gol
p
ea
r
los conecto
r
es.
Nota
1 • Pionee
r
no ga
r
antiza que esta unidad
p
ueda
r
e
pr
oduci
r
ot
r
os modelos de iPod/iPhone que no sean los es
p
ecificados.
• De
p
endiendo del modelo o de la ve
r
sión del softwa
r
e, es
p
osible que algunas funciones estén
r
est
r
ingidas.
• El iPod/iPhone tiene licencia
p
a
r
a
r
e
pr
oduci
r
mate
r
ial sin de
r
echos de auto
r
o mate
r
iales cuya
r
e
pr
oducción está legalmente
p
e
r
mitida.
• Algunas funciones, como el ecualizado
r
, no se
p
ueden cont
r
ola
r
con este sistema,
p
o
r
lo que le
r
ecomendamos a
p
aga
r
el ecualizado
r
antes de la conexión.
• Pionee
r
no ace
p
ta ninguna
r
es
p
onsabilidad, bajo ninguna ci
r
cunstancia,
p
o
r
las
p
é
r
didas di
r
ectas o indi
r
ectas debidas a
inconveniencias o
p
é
r
didas de mate
r
iales g
r
abados
r
esultantes de fallos en el iPod/iPhone.
• Pa
r
a encont
r
a
r
inst
r
ucciones detalladas sob
r
e el uso del iPod/iPhone, consulte el manual que acom
p
aña al iPod/iPhone.
iPod/iPhone
Audio
Vídeo
iPod nano 1/2G
—
iPod nano 3/4/5/6G
*
* El iPod nano 6G no
p
uede
r
e
pr
oduci
r
vídeo,
p
e
r
o
p
uede
r
e
pr
oduci
r
pr
esentaciones de fotog
r
afías.
iPod classic
iPod touch 1/2/3/4G
iPhone
iPhone 3G
iPhone 3GS
iPhone 4
2 Pa
r
a ab
r
i
r
o ce
rr
a
r
el
p
ue
r
to de conexión del iPod/iPhone, sostenga la
p
a
r
te su
p
e
r
io
r
de la unidad con la mano
p
a
r
a evita
r
que se mueva.
Em
p
uja
r
X-SMC1_SYXZT8_En.book 14 ページ 2011年6月15日 水曜日 午後7時10分