Guía en 5 minutos
02
8
Sp
English
Español
Français
Nederlands
Español
Deutsch
3
Conecte los altavoces.
Se muestra una configuración completa de los altavoces (seis altavoces, para el VSX-D712, y
ocho, para el VSX-D812/D912) pero la configuración home de cada uno variará. Simplemente
conecte los altavoces de los que dispone tal y como se muestra a continuación. El receptor
funcionará con sólo dos altavoces estéreo (los altavoces frontales en el diagrama), pero se reco-
mienda que se utilicen al menos tres altavoces, y una configuración completa para conseguir
el mejor.
Asegúrese de que conecta el altavoz derecho al terminal derecho y el altavoz izquierdo al
terminal izquierdo. Asegúrese también de que los terminales (
+
/
–
) del receptor coinciden con
los de los altavoces.
• Utilice altavoces con una impedancia nominal de 8
Ω
a 16
Ω
.
• En caso de que no utilice un realzador de graves, cambie el valor de ajuste del altavoz
frontal (véase la
Ajuste de los altavoces
en la página 43) a grande.
Importante
A
B
FRONT
R
L
R
L
R
L
FRONT
CENTER
SURROUND
S
P
E
A
K
E
R
S
VCR /
DVR
T V /
SAT
DVD /
LD
CONTROL
OUT
IN
AM
LOOP
FM UNBAL
75
Ω
IN
IN
IN
IN
IN
IN
DVD 5.1CH INPUT
MONITOR
OUT
MONITOR OUT
SUB WOOFER
SURROUND
CEN-
TER
S-VIDEO
OUT
OUT
VIDEO
SUB
WOOFER
SURROUND
BACK
R
AUDIO
L
IN
IN
IN
IN
IN
OUT
DIGITAL
OUT
DIGITAL
IN
OUT
IN
OPT
COAX
COAX
OPT
AUX
CD
L
R
VCR /
DVR
TV /
SAT
(TV /
SAT)
(DVD
/LD)
(CD)
DVD
/ LD
PLAY
CD-R
/ TAPE
/ MD
FRONT
PREOUT
ASSIGNABLE
REC
1
1
2
ANTENNA
D V D
5.1CH
INPUT
MONITOR OUT
(DVD/LD) IN
1
(TV/SAT) IN
2
COMPONENT
VIDEO
ASSIGNABLE
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
INPUT
VSX-D712
Altavoces frontales
L
R
C
LS
RS
Realzador de
graves alimentado
SW
Altavoces surround
Altavoz central
VSX_712_812_912.book 8 ページ 2003年3月9日 日曜日 午後10時48分