5
Es
English
Español
Antes de comenzar
Comprobación del contenido de la caja
Compruebe que ha recibido todos los accesorios siguientes:
• Micrófono de configuración
• Mando a distancia
• Pilas secas AAA, IEC R03 (para confirmar el
funcionamiento del sistema) x 2
• Antena de cuadro de AM
• Antena de hilos de FM
• Cable iPod
• Este manual de instrucciones
Instalación del receptor
• Cuando instale el equipo, asegúrese de colocarlo sobre
una superficie nivelada y estable.
No lo instale en los lugares siguientes:
– sobre un televisor en color (la imagen podría distorsionarse
en la pantalla)
– cerca de una platina de casete (o cerca de dispositivos que
generen campos magnéticos). Esto podría interferir con el
sonido.
– bajo la luz directa del sol
– en lugares húmedos o mojados
– en lugares extremadamente calurosos o fríos
– en lugares que sean objeto de vibraciones u otros
movimientos
– en lugares donde haya mucho polvo
– en lugares donde haya vapores o aceites calientes (p. ej., en
una cocina)
Organigrama de ajustes
del receptor
Este equipo es un receptor AV completo equipado con
numerosas funciones y terminales. Se puede usar fácilmente
tras seguir el procedimiento indicado a continuación para la
realización de las conexiones y ajustes.
Los colores de los pasos indican lo siguiente:
Elemento de ajuste necesario
Ajuste que debe realizarse si es necesario
1
Conexión de los altavoces
El lugar donde coloque los altavoces tendrá un efecto
importante en el sonido.
• Determinación de la aplicación de los altavoces
(página 10)
• Conexión de los altavoces (página 12)
• Activación del terminal de altavoces (página 12)
2
Conexión de los componentes
Para disfrutar del sonido envolvente, utilice una conexión
digital entre el reproductor de Blu-ray Disc/DVD y el
receptor.
• Acerca del convertidor de vídeo (página 14)
• Conexión de componentes de reproducción y de un TV
(página 15)
• Conexión de antenas (página 20)
• Conexión del receptor (página 22)
3
Encendido
Asegúrese de seleccionar este receptor como entrada de
vídeo en el televisor. Si no sabe cómo hacerlo, consulte el
manual suministrado con el televisor.
4
El ajuste de Speaker System (página 40)
(Especifique si se usa el altavoz trasero de sonido
envolvente o el delantero con efectos de altura.)
El menú Input Assign (página 39)
(Cuando se usan otras conexiones que no son las
recomendadas.)
Uso de la función Audio Return Channel (página 42)
(Cuando el televisor soporta la función HDMI Audio
Return Channel.)
5
Utilice la configuración automática de MCACC en
pantalla para configurar su sistema
• Configuración automática para sonido envolvente
(MCACC) (página 23)
6
Reproducción de una fuente (página 25)
• Selección de la señal de entrada de audio (página 25)
• Reproducción de un iPod (página 26)
• Reproducción de un aparato USB (página 27)
• Elección del modo de escucha (página 32)
7
Ajuste personalizado del sonido
• Uso de Sound Retriever (página 33)
• Sonido mejorado con Phase Control (página 34)
• Reproducción con el ecualizador de calibración
acústica (página 33)
• Uso del procesamiento del canal envolvente trasero
(página 34)
• Ajuste de la función Up Mix (página 34)
• Ajuste de las opciones de Audio (página 35)
• Configuración manual de los altavoces (página 37)
8
Máximo provecho del mando a distancia
• Uso del mando a distancia para controlar otros
componentes (página 44)
VSX-921_UCSMXCN_Es.book 5 ページ ２０１１年１月６日 木曜日 午後４時１２分
