Pioneer T1000-20496, Update Instructions And Operation Manual

Page: 75 / 128

NO detenga NUNCA el motor de su vehículo ni
desactive la fuente de alimentación del siste-
ma de navegación hasta que no finalice el pro-
ceso de instalación. Si apaga el dispositivo
durante el proceso de actualización provocará
un fallo de funcionamiento o errores en el sis-
tema de navegación.
Información de
compatibilidad con iPhone
con conector Lightning
p
Las descripciones que aparecen a conti-
nuación corresponden a los siguientes mo-
delos.
AVIC-F40BT, AVIC-F940BT, AVIC-F840BT,
AVIC-F8430BT
p
En este manual, iPhone 5 y iPod touch (5.ª
generación) se denominan de forma con-
junta
“
iPhone con conector Lightning
”
.
p
Tenga en cuenta que este producto no con-
tiene
“
Firmware update for iPhone 5 / iPod
touch (5th generation) AppRadio Mode
compatibility
”
.
p “
Firmware update for iPhone 5 / iPod touch
(5th generation) AppRadio Mode compati-
bility
”
estará disponible en agosto de 2013
como descarga gratuita desde el sitio web.
Para poder utilizar un iPhone con conector
Lightning, asegúrese de aplicar la actualiza-
ción y completar la actualización de software
con este producto.
Consulte el siguiente sitio web para descargar
la versión de
“
Firmware update for iPhone 5 /
iPod touch (5th generation) AppRadio Mode
compatibility
”
correspondiente a este produc-
to.
http://www.navigation.com/pioneer/eu/
=
A modo de referencia de actualización,
consulte el manual de instrucciones de ac-
tualización del sitio web.
p
La actualización solo puede realizarse en
los siguientes modelos.
AVIC-F40BT, AVIC-F940BT, AVIC-F840BT,
AVIC-F8430BT
p
Para realizar la conexión con este sistema
de navegación se necesitan los siguientes
cables.
!
Cable de interfaz VGA/USB para iPod /
iPhone (CD-IV202NAVI, vendido por se-
parado)
!
Adaptador de conector Lightning a VGA
(producto de Apple Inc., vendido por se-
parado)
!
Cable Lightning a USB (CD-IU52, vendi-
do por separado) o cable Lightning a
USB (incluido con iPhone con conector
Lightning)
Notas:
!
Si ya ha aplicado la actualización con
“
Firm-
ware update for iPhone 5 / iPod touch (5th ge-
neration) AppRadio Mode compatibility
”
y,
posteriormente, completa la actualización de
software con este producto, las funciones de
AppRadio Mode (anteriormente conocido
como Advanced App Mode ) y Aha Radio
quedarán deshabilitadas. En este caso, diríja-
se al sitio web y vuelva a instalar la actualiza-
ción descargando la versión de
“
Firmware
update for iPhone 5 / iPod touch (5th genera-
tion) AppRadio Mode compatibility
”
corres-
pondiente a este producto.
!
Asegúrese de completar la actualización de
software con este producto y, a continuación,
aplique la actualización descargando la ver-
sión de
“
Firmware update for iPhone 5 / iPod
touch (5th generation) AppRadio Mode com-
patibility
”
correspondiente a este producto, o
de lo contrario podrían surgir problemas.
!
La fuente iPod no estará disponible mientras
esté conectado a este sistema de navegación
un iPhone con conector Lightning.
!
Si solo utiliza la función manos libres del
iPhone 5 no tendrá que aplicar la actualiza-
ción descargando
“
Firmware update for
iPhone 5 / iPod touch (5th generation)
AppRadio Mode compatibility
”
.
Es
75
Capítulo
Español
03
Información importante para el usuario