Pioneer SX-20-k/-s, Quick Start Manual, Page: 7 / 28

English
Français
Italiano
Español
Nederlands
Deutsch
3
Fr
Raccordement (suite)
PRÉCAUTION DE VENTILATION
Lors de l’installation de l’appareil, veillez à laisser un espace suffisant
autour de ses parois de manière à améliorer la dissipation de chaleur (au
moins 40 cm sur le dessus, 10 cm à l’arrière et 20 cm de chaque côté).
AVERTISSEMENT
Les fentes et ouvertures du coffret sont prévues pour la ventilation, pour
assurer un fonctionnement stable de l’appareil et pour éviter sa
surchauffe. Pour éviter les risques d’incendie, ne bouchez jamais les
ouvertures et ne les recouvrez pas d’objets, tels que journaux, nappes ou
rideaux, et n’utilisez pas l’appareil posé sur un tapis épais ou un lit.
D3-4-2-1-7b*_A1_Fr
STEREO RECEIVER
VOLUME TUNE / PRESET
MEMOR Y
STANDBY
A SPEAKERS
B
PHONES
TONE
BALANCE
SX-20
STANDBY
ON
Raccordement des enceintes
Assurez-vous de raccorder l’enceinte de droite à la borne de droite (R)
et l’enceinte de gauche à la borne de gauche (L). Vérifiez aussi que les
bornes positive et négative (+/–) sur l’ampli-tuner correspondent à celles
des enceintes.
1
Entortillez l’âme des câbles.
2
Desserrez l’écrou sur la borne SPEAKERS et introduisez le câble de
l’enceinte dans le trou exposé dans la borne.
3
Resserrez l’écrou de la borne.
1 2 3
10 mm
ATTENTION
•
Lorsque vous utilisez uniquement un jeu de bornes de l’enceinte
(SPEAKERS A ou SPEAKERS B), l’enceinte utilisée doit disposer
d’une impédance nominale comprise entre 4
Ω et 16 Ω . Lorsque
vous utilisez des jeux de bornes, les enceintes connectées doivent
disposer d’une impédance nominale entre 8
Ω
et 16
Ω
. Pour de
plus amples informations sur la valeur de l’impédance, consultez
les instructions jointes aux enceintes.
•Les bornes des haut-parleurs sont sous une tension ACTIVE
DANGEREUSE . Pour éviter tout risque de décharge électrique lors du
branchement et du débranchement des câbles d’enceinte, débranchez
le cordon d’alimentation avant de toucher des parties non isolées.
Branchement d’antennes FM et AM
Raccordez l’antenne câblée FM et l’antenne en boucle AM comme
indiqué ci-dessous.
AM LOOP
FM UNBAL
75
ANTENNA
Branchement de votre équipement
Branchement des composants de lecture
1
Branchez les sorties audio de votre lecteur SACD (ou lecteur CD) aux
prises SACD/CD IN de cet ampli-tuner.
2
Raccordez les sorties audio de votre lecteur audio en réseau aux
prises NETWORK IN de cet ampli-tuner.
•Vous pouvez brancher d’autres composants audio équipés de prises
de sortie audio analogiques. Si vous voulez brancher un lecteur audio
portable, ou d’autres composants équipés de prises mini-fiche de
sortie (ou prises casque), utilisez un adaptateur disponible dans le
commerce.
Branchement de la platine cassette

Branchez les sorties audio de votre platine cassette (ou autre
enregistreur) aux prises RECORDER IN de cet ampli-tuner. Raccordez
ensuite les entrées audio de la platine cassette aux prises
RECORDER OUT de cet ampli-tuner.
Cela vous permettra d’effectuer des enregistrements à partir des
composants raccordés à cet ampli-tuner.
Branchement d’une platine

Raccordez les sorties audio de votre platine aux prises PHONO IN de
cet ampli-tuner.
Important
•La borne SIGNAL GND est fournie pour réduire le bruit lors de la
connexion de l’unité aux composants, tels que la platine analogique.
•Ne pas connecter les bornes PHONO (MM) à un autre composant
qu’une platine ; ne pas connecter non plus une platine doté d’un
égalisateur intégré. Un son émis trop fort peut se produire, ce qui
endommagerait les enceintes ou les autres appareils.
•Les bornes de l’unité PHONO (MM) ont été conçues pour être utilisées
avec des platines dotées de cartouches de type MM (à aimant mobile).
Ne pas utiliser les platines dotées de cartouches MC (à bobine mobile).
Branchement de l’ampli-tuner
Ne brancher l’appareil qu’fois tous vos composants connectés à
l’ampli-tuner, y compris les enceintes.
1
Branchez le cordon d’alimentation dans la prise AC IN située à l’arrière
de l’ampli-tuner.
2
Branchez l’autre extrémité dans la prise secteur.
AC IN
ATTENTION
•Manipulez le cordon d’alimentation par la prise. Ne tirez pas la prise
en aggripant le cordon et ne touchez jamais le cordon avec les mains
mouillées, cela pourrait entraîner un court-circuit ou une électrocution.
Ne placez pas l’appareil, un meuble ou tout autre objet sur le cordon
d’alimentation. Ne le pincez d’aucune façon. Ne faites jamais un noeud
dans le cordon, ne le nouer pas avec d’autres câbles. Les cordons d’ali-
mentation doivent être disposés de façon à ne pas marcher dessus.
Un cordon d’alimentation endommagé peut entraîner un incendie ou
provoquer une électrocution. Vérifiez régulièrement le cordon d’ali-
mentation. S’il est endommagé, faites appel à l’agence de réparation
indépendante agréée Pioneer la plus proche pour le remplacer.
Vers la sortie
alimentation