Pioneer SE-MS9BN, Operating Instructions Manual

Page: 34 / 142

Es
9
<Cómo usar la Aplicación de Google>
Puede iniciar la aplicación Google instalada en su smartphone Android u otro
dispositivo y después puede realizar las operaciones mediante voz a través de los
micrófonos de los auriculares.
(1) Configure la opción [Assist & voice input] de la aplicación Google.
• Seleccione [Settings] - [Apps] en el smartphone Android y después seleccione el
icono de rueda dentada en la esquina superior derecha de la pantalla que se muestra.
Seleccione [Default] - [Assist & voice input] y después ajuste [Assist app] en la apli-
cación Google.
El procedimiento indicado es un ejemplo. Para obtener información detallada, con-
sulte el manual del usuario del dispositivo emparejado.
* Para utilizar el asistente, se puede necesitar la versión más reciente de la apli-
cación Google.
Para obtener información detallada sobre la aplicación Google, consulte el manual
del usuario del dispositivo Bluetooth emparejado o la página web de Google Play
Store.
* En función de las especificaciones del dispositivo Bluetooth emparejado, quizás no
se pueda iniciar la aplicación Google desde los auriculares.
(2) Conecte los auriculares al dispositivo Bluetooth emparejado.
• Para conocer el procedimiento de conexión, consulte “4. Apareamiento”.
(3) Inicie la aplicación Google.
• Si presiona y retenga pulsado presionado el botón reproducir / pausar cuando
el dispositivo Bluetooth emparejado está en estado de reposo o reproduciendo
música, se emite una señal acústica, se inicia la aplicación Google y puede oír el
sonido de inicio de la aplicación.
La entrada de voz se puede realizar a través de los micrófonos de los auriculares.
Si transcurre un período de tiempo tras iniciar la aplicación Google, suena una
señal acústica y se cancela la entrada de voz.
• Botón reproducir / pausar
Pulse y retenga pulsado : Se inicia la función de asistente de voz.
* Dependiendo de las especificaciones del dispositivo Bluetooth conectado, es
posible que no haya compatibilidad con los controles arriba indicados y los con-
troles del dispositivo Bluetooth .
<Cómo usar Siri>
Puede iniciar Siri, instalada en su iPhone u otro dispositivo, y después puede
realizar las operaciones mediante voz a través de los micrófonos de los auriculares.
El sonido del dispositivo
Bluetooth
emparejado se puede oír solo desde el lado
izquierdo mientras utiliza Siri.
(1) Active Siri.
• Seleccione [Settings] - [Siri & Search] en el iPhone y después active Siri.
El procedimiento indicado es un ejemplo. Para obtener información detallada, con-
sulte el manual del usuario del dispositivo emparejado.
* Para obtener información detallada sobre Siri, consulte el manual del usuario del
dispositivo emparejado.
(2) Conecte los auriculares al dispositivo Bluetooth emparejado.
• Para conocer el procedimiento de conexión, consulte “4. Apareamiento”.
(3) Inicie Siri.
• Si presiona y retenga pulsado presionado el botón reproducir / pausar cuando
el dispositivo Bluetooth emparejado está en estado de reposo o reproduciendo
música, se inicia Siri y puede oír el sonido de inicio.
La entrada de voz se puede realizar a través de los micrófonos de los auriculares.
Si transcurre un período de tiempo tras iniciar Siri, suena una señal acústica y
se cancela la entrada de voz
Para obtener más información, como aplicaciones conectadas a Siri, consulte el
manual del usuario del dispositivo emparejado.
• Botón reproducir / pausar
Pulse y retenga pulsado : Se inicia la función de asistente de voz.
* Dependiendo de las especificaciones del dispositivo
Bluetooth
conectado, es
posible que no haya compatibilidad con los controles arriba indicados y los con-
troles del dispositivo Bluetooth .