80
Fr
Atteindre le chapitre (la plage
musicale) suivant
Appuyez sur la touche
¢
(suivant)
(
¡
¢
dans le cas de la face avant de l’appareil).
• Appuyez sur cette touche pour atteindre le chapitre (la
plage musicale) suivant.
• Dans le cas d’un CD, vous pouvez atteindre une plage
musicale différente, plus proche de la fin du disque, en
maintenant la pression d’un doigt sur la touche
¢
jusqu’à
ce que le numéro de la plage musicale désirée s’affiche.
Atteindre le chapitre (la plage
musicale) précédent
Appuyez sur la touche
4
(précédent)
(
4
1
dans le cas de la face avant de l’appareil).
• Appuyez une fois sur cette touche pour atteindre le début
du chapitre (de la plage musicale) en cours de lecture.
• Appuyez deux fois sur cette touche pour atteindre le
chapitre (la plage musicale) précédent.
• Dans le cas d’un CD, vous pouvez atteindre une plage
musicale différente, plus proche du début du disque,
en maintenant la pression d’un doigt sur la touche
4
jusqu’à ce que le numéro de la plage musicale désirée
s’affiche.
Saut, dans les deux sens, de
chapitre (de plage musicale)
– DVD/Video CD/CD
5
5
5
5
4
¢
1
8
7
e
E
¡
3
¢
4
POWER
STANDBY
0
4
¢
1
¡
7
8
3
¡
¢
4
1
Examen rapide du disque, dans
un sens ou dans l’autre
– DVD/Video CD/CD
Examen rapide vers la fin du disque
Maintenez la pression d’un doigt sur la touche
¡
(vers la fin du disque)
(
¡
¢
dans le cas de la
face avant de l’appareil).
• Relâchez la pression sur la touche
¡
lorsque le passage désiré
est atteint. La lecture normale commence alors.
• Lorsque la mention “Scan” affichée sur l’écran ne clignote plus
mais demeure éclairée, l’examen rapide vers la fin du disque se
poursuit même si vous avez relâché la touche. En ce cas, appuyez
sur la touche
3
lorsque le passage désiré est atteint.
Examen rapide vers le début du disque
Maintenez la pression d’un doigt sur la touche
1
(vers
la début du disque)
(
4
1
dans le cas de la face
avant de l’appareil).
• Relâchez la pression sur la touche
1
lorsque le passage
désiré est atteint. La lecture normale commence alors.
• Lorsque la mention “Scan” affichée sur l’écran ne
clignote plus mais demeure éclairée, l’examen rapide
vers le début du disque se poursuit même si vous
avez relâché la touche. En ce cas, appuyez sur la
touche
3
lorsque le passage désiré est atteint.
POWER
STANDBY
0
4
¢
1
¡
7
8
3
¡
¢
3
4
1
5
5
5
5
4
¢
1
8
7
e
E
¡
3
¡
3
1
