Pioneer DEH-4550BT, Owner'S Manual

Page: 43 / 132

Comunes
Mensaje Causa Resolución
AMP ERROR La unidad no
funciona o la
conexión de los
altavoces es in-
correcta; se ac-
tiva el circuito
de protección. Compruebe la co-
nexión de los alta-
voces. Si el
mensaje no desa-
parece aun des-
pués de apagar y
volver a encender
el motor, contacte
con su distribui-
dor o con el Servi-
cio técnico oficial
Pioneer.
Reproductor de CD
Mensaje Causa Resolución
ERROR-07,
11, 12, 17, 30 El disco está
sucio. Limpie el disco.
El disco está ra-
yado. Sustituya el disco.
ERROR-07,
10, 11, 12,
15, 17, 30,
A0 Se ha producido
un error eléctri-
co o mecánico. Coloque la llave
de encendido del
automóvil en la
posición de de-
sactivación y
luego pase de
nuevo a activa-
ción, o cambie a
una fuente dife-
rente y, a conti-
nuación, vuelva a
activar el repro-
ductor de CD.
ERROR-15 El disco inser-
tado aparece en
blanco. Sustituya el disco.
ERROR-23
Formato de CD
no compatible. Sustituya el disco.
Mensaje Causa Resolución
FORMAT
READ
A veces se pro-
duce un retraso
entre el comien-
zo de la repro-
ducción y la
emisión del so-
nido. Espere hasta que
el mensaje desa-
parezca y oiga so-
nido.
NO AUDIO
El disco inser-
tado no contie-
ne archivos
reproducibles. Sustituya el disco.
SKIPPED El disco inser-
tado contiene
archivos prote-
gidos con DRM. Sustituya el disco.
PROTECT
Todos los archi-
vos del disco in-
sertado tienen
DRM integrado. Sustituya el disco.
Dispositivo de almacenamiento USB o iPod
Mensaje Causa Resolución
FORMAT
READ A veces se pro-
duce un retraso
entre el comien-
zo de la repro-
ducción y la
emisión del so-
nido. Espere hasta que
el mensaje desa-
parezca y oiga so-
nido.
Mensaje Causa Resolución
NO AUDIO
No hay cancio-
nes. Transfiera los ar-
chivos de audio al
dispositivo de al-
macenamiento
USB y conéctelo.
El dispositivo de
almacenamien-
to USB conec-
tado tiene la
seguridad acti-
vada. Para desactivar la
seguridad, siga
las instrucciones
del dispositivo de
almacenamiento
USB.
SKIPPED El dispositivo de
almacenamien-
to USB conec-
tado contiene
archivos inte-
grados con
Windows
Media
ä
DRM 9/10.
Reproduzca un
archivo de audio
que no esté inte-
grado con
Windows Media
DRM 9/10.
PROTECT
Todos los archi-
vos del disposi-
tivo de
almacenamien-
to USB están in-
tegrados con
Windows Media
DRM 9/10. Transfiera archi-
vos de audio no
integrados con
Windows Media
DRM 9/10 al dis-
positivo de alma-
cenamiento USB
y conéctelo.
N/A USB El dispositivo
USB conectado
no es compati-
ble con esta
unidad.
!
Conecte un dis-
positivo que cum-
pla con la clase
de almacena-
miento masivo
USB.
!
Desconecte su
dispositivo y susti-
túyalo por un dis-
positivo de
almacenamiento
USB compatible.
Mensaje Causa Resolución
CHECK USB
El conector
USB o el cable
USB está corto-
circuitado. Compruebe que
el conector USB o
el cable USB no
esté enganchado
en algo ni daña-
do.
CHECK USB El dispositivo de
almacenamien-
to USB consu-
me más de la
corriente máxi-
ma admisible. Desconecte el
dispositivo de al-
macenamiento
USB y no lo utili-
ce. Coloque la
llave de encendi-
do del automóvil
en posición OFF,
luego en ACC u
ON y, a continua-
ción, conecte úni-
camente disposi-
tivos de
almacenamiento
USB compatibles.
CHECK USB El iPod funciona
correctamente
pero no se
carga. Compruebe que
el cable de cone-
xión del iPod no
esté cortocircui-
tado (p. ej., atra-
pado entre
objetos metáli-
cos). Una vez con-
firmado, cambie
la llave de encen-
dido del automó-
vil a la posición
de desactivación
y luego pase de
nuevo a activa-
ción; o bien des-
conecte una vez
el iPod y conécte-
lo de nuevo.
Español
Información adicional
43
Apéndice
Información adicional
Es