Ar
r'I«
± ∞
dF«
WOÐ
“U?N'« «c¼ qOGAð
Ë√ W?½«u?DÝ_« w w½Už√ ±∞ qJ Y׳«
wU(« nK*«
u% pMJ1
dÞ q¹
Ë« 5Ð U Y׳« WI¹
d&« .bI²« ŸU{
d²«Øl¹
lOł
Ë
Æw½Už« dAŽ qJ Y׳«
—UO²š≈
ROUGH
qK Y×Ð s pMJ9
Æw½Už√ dAŽ
±
—e« jG{«
2
ÆY׳« WI¹dÞ —UO²šô
—e« jG{«
2
dŽ dNE¹ v²Š
dÞ ÷
d*« Y׳« WI¹
už
ÆWýUA« vKŽ »
•
FF/REV
d&« .bI²« ≠
Ë l¹
d²«
lOł
•
ROUGH
w½Už« dAŽ qJ Y׳« ≠
≤
Y׳« WI¹dÞ d²š«
ROUGH
Æ
≥
—e« jG{ X³ŁË jG{«
2
Ë√
3
Y׳« l{Ë —UO²šô
ÆW½«uDÝ« vKŽ w½Už« dAŽ qJ
uDÝù« X½UK «–≈
u²% ©nK*«® W½«
¨w½Už√ ±∞ s q√ vKŽ Í
Ë jG{ ÊS
dL²Ýù«
—e« vKŽ jGC« w —«
2
®
3
wŽb²&OÝ ©
uDÝ_« vKŽ WOMž√ ©dš¬® ‰Ë√
w½Už_« œbŽ ÊUK «–≈ ¨pcK ¨W½«
jG{ ÊS ¨±∞ s q√ w½Už√ dAŽ qK Y×Ð bFÐ WOI³²*«
Ë
dL²Ýù«
—e« vKŽ jGC« w —«
2
®
3
©dš¬® ‰Ë√ wŽb²&OÝ ©
uDÝ_« vKŽ WOMž√
ÆW½«
Ë u?B« jG{ «be²Ý«
BMX
Ë Â«bh²Ý« p `L&¹
uB« jG{ nzUþ
(COMP)
Ë
BMX
uł j³CÐ
uj …œ
ÆqGA*« «cN ŸUL²Ýô« …œUŽ«
Ë qK
s …bŠ«
u«
uDš UN nzUþ
uð Æj³{ wð
Ë Ê“«
uB« jG{ WHOþ
(COMP)
ujô« Ãdš
Ë WOUF« «
u²&*« w WCHhM*«
rJײð ÆWOUF« U¹
Ë
WHOþ
BMX
u²& w
uB« Èbj È
ŸUL²Ý« …œUŽ« ¡UDŽô
uBÐ
dOŁQ²« s qJ lL²Ý≈ ÆTK²2
U¼bŠ√ —U²hð ULMOÐ «
Ë
uj s “eF¹ Íc« qCô« dOŁQ²« Âbh²Ý«
ŸUL²Ýô« …œUŽ«
uDÝô« Ë√ WOMžö
ÆUNO« lL²&ð w²« W−b*« W½«
—e« jG{≈
1
WKCH*« j³C« ŸU{Ë« —UO²šô
Æp¹b
≈
{
G
j
«
e
—
1
Ð
B
u
—
…
²
J
d
—
…
K
²
×
u
¹
q
Ð
5
«
Ë
{
U
Ÿ
«
C
³
j
«
²
U
O
W
∫
COMP OFF
uB« jG{ qOGAð ·UI¹«®
©
COMP 1
—
uB« jG{®
©±
COMP 2
—
uB« jG{®
©≤
—
COMP OFF
uB« jG{ qOGAð ·UI¹«®
©
BMX 1
—
BMX 2
—
W?½«uDÝ_« h½ UuKF ÷dŽ
dŽ sJ1
uKF ÷
uDÝ_« vKŽ WK−&*« hM« U
ÆW½«
—e« jG{≈
DISPLAY
Æ
—e« jG{≈
DISPLAY
—uBÐ
—dJ² …
uײK …
Ë« 5Ð q¹
ŸU{
∫WOU²« j³C«
U½«uDÝû
CD TEXT
Ë
ŸUL²Ýô« X
DISC TTL
—
uMŽ®
uDÝô« Ê«
©W½«
ART NAME
—
uDÝô« wMG rÝ«®
©W½«
TRK TTL
—
©WOMžô« rÝ«®
ART NAME
—
wMG rÝ«®
©WOMžô«
U½«uDÝû
WMA/MP3
—«
Ë UEU(« ÂU
w½Užô«
—
—
Ë Ë WOMžô« r
ŸUL²Ýô« X
FOLDER
—
©WEU(« rÝ«®
FILE
—
©nK*« rÝ«®
TRK TTL
—
uMŽ®
©WOMžô« Ê«
ART NAME
—
rÝ«®
©wMG*«
ALBM TTL
—
uMŽ®
u³K« Ê«
u*« Â
©wIOÝ
COMMENT
—
©oOKFð®
—
XO³« ‰bF
U½«uDÝû
WAV
—«
Ë UEU(« ÂU
w½Užô«
—
—
ËË WOMžô« r
ŸUL²Ýô« X
FOLDER
—
©WEU(« rÝ«®
FILE
—
©nK*« rÝ«®
—
dð
WMOF« œœ
UEŠö
•
uMF« s d&¹ô« V½U'« v« ‰UI²½ô« pMJ1
Ë jGCÐ Ê«
XO³¦ð
—e« jG{
DISPLAY
Æ
•
uDÝù«
U½«
CD TEXT
uDÝù« pKð w¼
u²% w²« U½«
Í
uKF
ÆUN²ŽUMj ¡UMŁ√ UNOKŽ XK−Ý WMOF U
u²% b
uDÝ_« pKð Í
U½«
CD TEXT
uKF vKŽ
q¦ U
ËUMŽ
uDÝ_« s¹
U½«
CD
Ë
ËUMŽ
Ë w½Už_« s¹
ËË wMG*« rÝ≈
X
ÆŸUL²Ýù« …œUŽ≈
•
uDÝ« vKŽ WMOF U½UOÐ qO−&ð r²¹ r «–≈
dF« dNEOÝ ¨W½«
÷
NO XXXX
ö¦® WýUA« vKŽ
Î
NO T-TTL
Æ©
•
UHK v≈ ŸUL²Ýù« bMŽ
MP3
dDÐ WK−&*«
WI¹
VBR
dŽ r²¹ t½S ©dOG² XOÐ ‰bF®
—Uý≈ ÷
…
VBR
ôbÐ
Î
WLO sŽ
ÆXOÐ ‰bF
•
UHK v≈ ŸUL²Ýù« bMŽ
WMA
dDÐ WK−&*«
WI¹
VBR
¨
dŽ r²¹ t½S
u² ÷
ÆXOÐ ‰bF WLO jÝ
•
Wh&M« V&Š
iTunes
®
UHK qO−&² UN«bh²Ý≈ - w²«
MP3
uDÝù« vKŽ
dŽ r²¹ ô b ULOKF²« U½UOÐ ÊS W½«
UN{
—uBÐ
ÆW×O×j …
—
WöŽ
iTunes
®
—U& WöŽ w¼
dA W¹
qÐ√ WK
uO³LJK
dð
«
Apple
u« w WK−&*«
…œbײ*« U¹ô
d_«
Ë WOJ¹
dš√ ‰Ëœ
ÆÈ
•
dð
ËdF*« WM¹UF*« «œœ
ÊuJð Ê√ sJ1 WýUA« vKŽ W{
dB²h
Æ…
∞≥
<CRD4029-A>
75
CRD4029A_Ara
7/15/05, 10:51
10