Pioneer BDP-140, Operating Instructions Manual

Page: 148 / 192

02
20
Es
Conexión de cables de
vídeo y audio
Nota
• Haga los ajustes en el menú Setup Navigator según
el tipo de cable conectado (página 24).
• Para dar salida a señales de vídeo desde este
reproductor, conecte usando un cable de vídeo (sin
incluir cuando se conecta usando un cable HDMI).
Conexión de un TV usando un
cable de vídeo/audio
Aviso
•
Conecte directamente la salida de vídeo del
reproductor a su TV.
Este reproductor soporta la tecnología de protección
de copia analógica. Por lo tanto, la imagen puede que
no se visualice correctamente si este reproductor se
conecta a un TV a través de una grabadora/platina de
vídeo DVD o cuando se reproduce el material de
salida del reproductor que ha sido grabado en una
grabadora/platina de vídeo DVD. Además, la imagen
puede que no se visualice correctamente debido a la
protección contra copia cuando el reproductor se
conecta a un TV con platina de vídeo incorporada.
Para conocer detalles, póngase en contacto con el
fabricante de su TV.
BDP-440
BDP-140
Nota
• Las señales de vídeo salen con una resolución de 576/
50i o 480/60i cuando este reproductor se conecta
usando un cable de vídeo.
• Dependiendo del ajuste de resolución del vídeo de
salida, la imagen puede que no salga.
Conexión de un amplificador
o receptor AV usando un
cable de audio digital óptico
BDP-440
Televisor
Panel posterior del reproductor
Sentido del flujo
de señales
Rojo
Blanco
También es posible conectar a un
amplificador o receptor AV.
Conecte las señales de audio
usando un cable de audio digital
óptico o un cable de audio (2
canales) (en la columna de la
derecha).
A los terminales de entrada de vídeo/audio
Ca
bl
e
de
ví
deo
/a
u
di
o
(in
c
lui
do
)
Amarillo
Televisor
Panel posterior del reproductor
Sentido del
flujo de señales
Rojo
Bla
n
co
También es posible conectar a
un amplificador o receptor AV.
Conecte las señales de audio
usando un cable de audio digital
óptico o un cable de audio (2
canales) (página 21).
A los terminales de entrada de vídeo/audio
Ca
bl
e
de
ví
de
o/a
u
di
o
(i
nclui
d
o
)
Amarillo
Panel posterior del reproductor
A los terminales de entrada de audio
Amplificador o
receptor AV Sentido del flujo de señales
También se puede
conectar audio
analógico de 2 canales.
Al terminal de
entrada de audio
digital óptico
Cable de audio
digital óptico (de
venta en el
comercio)
Rojo
Blanco
Cable de vídeo/
audio (incluido)
BDP-140_VXCN5_IBD_ES.book Page 20 Tuesday, July 19, 2011 11:18 AM