12
Emploi d’un appareil extérieur
F
rançais
55
Fr
Vous pouvez également raccorder les deux magnétoscopes
numériques VHS en guirlande au moyen de câbles i.LINK.
Récepteur Média
Câbles i.LINK
Magnétoscope
numérique VHS
Magnétoscope
numérique VHS
POWER
ON
STANDBY
REC
TIMER
DATA
ACQUISITION
Précautions relatives aux raccordements i.LINK
• Utilisez des câbles i.LINK S400 munis de prises à 4 broches
et de longueur inférieure à 3,5 m (11,48 pieds).
• Certains appareils i.LINK ne peuvent pas relayer les données
lorsque leur alimentation est coupée.
• N’effectuez pas les raccordements bouclés illustrés ci-
dessous:
Récepteur Média
Magnétoscope
numérique VHS
Magnétoscope
numérique VHS
POWER
ON
STANDBY
REC
TIMER
DATA
ACQUISITION
Non!
Récepteur Média
Magnétoscope
numérique VHS
POWER
ON
STANDBY
REC
TIMER
DATA
ACQUISITION
Non!
Affichage d’une image numérique VHS
Pour regarder les images provenant d’un magnétoscope
numérique VHS, appuyez sur
i.LINK
, sur boîtier de
télécommande, ou sur
INPUT
, sur l’écran plasma, de manière
à sélectionner i.LINK.
Informations intéressantes et importantes
Informations intéressantes
• Un magnétoscope numérique VHS relié au moyen de
l’interface i.LINK peut reproduire les émissions de télévision
numérique qu’il a enregistré grâce à ce système.
• Un magnétoscope VHS relié à ce système au moyen de
l’interface i.LINK, ne peut enregistrer que les émissions de
télévision numérique. Un magnétoscope numérique relié par
l’intermédiaire de l’interface i.LINK ne peut pas enregistrer
les signaux des émissions de télévision ordinaire ni ceux
provenant de sources externes.
• Ce système peut être relié en même temps à deux
magnétoscopes numériques VHS compatibles i.LINK. Vous
pouvez commander un des deux magnétoscopes
numériques VHS (fonctions de base uniquement).
• Certains magnétoscopes numériques VHS reliés par
l’intermédiaire de l’interface i.LINK n’acceptent pas les
ordres provenant de la page de commande et refusent de
fournir les images et les sons.
• Pour enregistrer des émissions de télévision numérique sur
un magnétoscope numérique VHS relié au système, utilisez
une cassette numérique VHS. Les cassettes VHS et S-VHS
ordinaires ne conviennent pas.
• Certains magnétoscopes numériques VHS reliés par
l’intermédiaire de l’interface i.LINK refusent de fournir les
images et les sons enregistrés sur une cassette VHS, une
cassette S-VHS ou même une cassette numérique VHS (si les
signaux sont analogiques). En ce cas, reliez les prises de
sortie analogiques du magnétoscope numérique VHS aux
prises INPUT 1, 2, 3 ou 4 du système. Reportez-vous à la page
50.
• Ce système prend en compte une technique de protection
contre la copie numérique (DTCP, Digital Transmission
Content Protection). Cette technique de protection (DTCP)
utilise un codage des données et l’authentification de
l’appareil.
• i.LINK peut interdire que les signaux audio et vidéo et les
données protégés contre la copie soient copiés d’un appareil
i.LINK sur un autre. Cette interface peut aussi interdire que
les signaux audio et vidéo et les données soient transférés
vers un appareil qui ne prend pas en compte la technique de
protection contre la copie (DTCP).
Précautions
• Tandis qu’un magnétoscope numérique VHS relié par
l’interface i.LINK enregistre ou lit des signaux, ne mettez pas
en service ou hors service l’autre magnétoscope numérique
VHS (non utilisé) relié au système et ne branchez pas ou ne
débranchez pas le câble i.LINK qui est relié à ce
magnétoscope numérique VHS. Ces opérations ont pour effet
d’interrompre les images ou les sons.
• Certains magnétoscopes numériques VHS compatibles
i.LINK ne peuvent pas relayer les données lorsque leur
alimentation est coupée. Reportez-vous au mode d’emploi
qui accompagne le magnétoscope numérique VHS. Ce
système autorise la modification du relais des données en
veille. Reportez-vous à la page 57, “Configuration de
l’interface i.LINK pour le système en veille”.
