2
Zhcn
3
Zhcn
连接 / 断开耳机线
本产品的设计允许在不使用时将其折叠成小巧的形状。在
折叠耳机之前，应断开电缆并将其插入相应的保护袋内。
< 连接耳机线 >
1. 以图中所示的角度握住电缆插头的凸
出部分，然后插入电缆插头。
2. 将电缆插头的凸出部分顺时针旋转约
45 度至图中所示的位置，以锁定电缆
插头。
< 断开耳机线 >
将电缆插头的凸出部分逆时针旋转约
45 度，然后拔出电缆插头。
注意
本产品附带的电缆耳机端上的插头采用了新结构，可使插拔顺畅，并且可保证其锁
定到位，在 DJ 表演时不易断开。
因此，其与 HDJ-1500、HDJ-700 和 HDJ-500 附带的电缆不兼容。
其与 HDJ-X7 和 HDJ-X5 附带的电缆兼容，因为它们具有相同的插头结构。
耳机外壳的旋转和转动
为了支持广泛的监听形式，本产品的设计已经能够使耳机前后旋转且能够将耳机
外壳转到外面。但是在使用之前，请确认正确的方向和允许的移动程度，不得过
度施力试图以耳机进行任何不支持的旋转、转动或弯曲，否则会造成损坏。
允许单耳倾听。
类型.....................................封闭，动态型
阻抗................................................... 36 Ω
灵敏度........................................... 102 dB*
频率响应....................... 5 Hz到30 000 Hz*
最大输入功率 .......................... 3 500 mW*
驱动器..........................................Φ50 mm
插头..................
Ø
3.5 mm立体声微型插头
电缆.....................................单侧、可分离
头垫................................聚氨酯 (皮革涂饰)
耳垫................................聚氨酯 (皮革涂饰)
质量....................... 312 g (不包含耳机线)
规格
附件....................................1.2 m卷绕电缆
（伸展长度3.0 m）,
1.6 m 直线,
Ø
6.3 mm标准立体声插头适配器
(螺纹形)，
保护袋
*日本阿法希达公司指定方法测定值。
注意：因产品改进，规格和设计若有变
更，恕不另行通知。
请通读使用说明书，了解本型号的正确操作方法，并保留备用。
· 调节耳机音量到合适的水平。
声音过大会损伤耳朵。
· 为安全起见，骑自行车、摩托车或驾车时请勿使用耳机。音量开得过大而无法
听清外面声音会很危险；请留意周围车辆谨慎驾驶。
· 请将插塞转接器远离儿童放置。
若意外吞食、请立即就医。
警告
· 请勿拆卸或改造本设备。
如果客户自行改造本设备，日本阿法希达公司不再对产
品负责质保。
注意
· 根据耳机使用的方法，可调部件会夹住使用者的头发，所以在使用期间必须遵守
注意要求。
· 请勿对耳机使用蛮力或进行撞击，否则可能造成外观损坏或产品性能故障。
· 当耳机变脏时，可用干软布擦拭。
注意请勿向扬声器吹气。
· 如果沾上污垢，可能会降低音质或形成干扰声音。
时常使用柔软的干布擦拭插头
保持清洁。
· 长期的使用或贮藏可能会使耳垫的品质下降。对此请咨询经销商。
· 如果使用中感觉任何瘙痒或皮肤不适，请立即停止使用。
使用注意事项
安全说明书
1
2
凸出部分
可折叠式结构
凸出部分
凸出部分
商标和注册商标
·
“先锋 DJ”是日本先锋公司的商标，并经许可使用。
· 此处提及的公司和产品名称是其各自所有者的商标或注册商标。
