It
3
Indice
Come leggere questo manuale
!
Vi ringraziamo per avere acquistato questo prodotto Pioneer DJ.
Questa guida è intesa come breve descrizione delle procedure fino al
collegamento dell’unità al computer e all’audio in uscita. Per i detta-
gli sulle procedure, vedere le istruzioni operative.
Per istruzioni dettagliate sull’uso di rekordbox, leggerne le istruzioni
per l’uso.
Non mancare di leggere sia questo volantino, sia le istruzioni
per l’uso! I due documenti includono informazioni importanti che
devono venire comprese prima di usare questo prodotto.
Dopo aver letto queste istruzioni, riporle in un luogo sicuro per
poterle consultare di nuovo al momento del bisogno.
—
Per sapere come ottenere le istruzioni per l’uso, vedere
Visualizzazione dei manuali
(p. 4 ).
!
In questo manuale, i nomi dei menu visualizzati dal prodotto e sulla
schermata del computer, oltre ai nomi dei pulsanti e terminali e così
via, sono fra parentesi. (Ad es.: [
File
], pulsante [
CUE
], e terminali di
uscita [
PHONES
])
!
Tenere presente che le schermate e la caratteristiche del software
descritto in questo manuale, oltre all’aspetto esterno e alle caratte-
ristiche del software, sono in fase di sviluppo e possono differire da
quelle finali.
!
Tenere presente che le procedure di uso possono differire da quanto
descritto in questo manuale a seconda del sistema operativo, delle
impostazioni del browser, ecc.
!
Tenere presente che la lingua delle schermate del software illustrate
nel presente manuale potrebbe differire dalla lingua effettiva.
Caratteristiche............................................................................................. 4
Contenuto della confezione ....................................................................... 4
Visualizzazione dei manuali ....................................................................... 4
Informazioni su rekordbox ......................................................................... 4
Installazione di rekordbox .......................................................................... 5
Nome delle varie parti e funzioni
Sezione browser .......................................................................................... 6
Sezione deck ............................................................................................... 6
Sezione mixer .............................................................................................. 8
Sezione effetti .............................................................................................. 9
Pannello posteriore .................................................................................. 10
Pannello anteriore .................................................................................... 10
Avvio di rekordbox ..................................................................................... 12
Spegnimento del sistema ........................................................................ 14
Italiano
Summary of Contents for DDJ-RR
Page 17: ......