![Pilz PSEN ma1.4-10 Operating Manual Download Page 9](http://html1.mh-extra.com/html/pilz/psen-ma1-4-10/psen-ma1-4-10_operating-manual_1556984009.webp)
PSEN ma1.4p-59
Operating Manual PSEN ma1.4p-59
1003594-EN-06
| 9
Lateral and vertical offset
[1]
[2]
Legend
[1] Lateral offset
[2] Vertical offset
}
Actuator PSEN ma1.4-10mm
Assured release distance
S
ar
: Max. 22 mm with all vertical and lateral offsets
Assured operating distance S
ao
in mm
Vertical offset
Lateral offset
0 mm
2 mm
4 mm
6 mm
8 mm
0 mm
10.0
10.0
9.0
7.0
5.0
2 mm
10.0
10.0
8.0
6.0
3.0
4 mm
9.0
8.0
7.0
5.0
-
6 mm
7.0
6.0
5.0
-
-
The stated values are valid at a temperature of 20 °C.
Wiring
}
Information given in the
}
Calculation of the max. cable length l
max
:
R
lmax
- R
i
R
l
/ km
I
max
=
R
lmax
= Max. overall cable resistance (see evaluation device's technical details)
Ri = Internal resistance sensor (see
)
R
l
/ km = Cable resistance/km of the cable (see technical details cable)
}
Ensure the wiring and EMC requirements of EN 60204-1 are met.
}
In the following cases, check the function that detects shorts across contacts prior to
commissioning:
– On evaluation devices with DC supply voltage: Overall cable resistance ≥ 15 Ohms
per channel
– On evaluation devices with AC supply voltage: Overall cable resistance ≥ 25 Ohms
per channel
– For details of how to perform the test for shorts across the contacts, please refer to
the operating manual for the relevant evaluation device.