Pilz P2HZ X4P, Operating Manual

Page: 17 / 21

P2HZ X4P
Operating Manual P2HZ X4P
20076-EN-08
17
Times 777354 777355 787354 787355
Delay-on de-ener-
gisation (response
time in accordance
with EN 574)
Normally open
contact
15 ms 15 ms 15 ms 15 ms
N/C 30 ms 30 ms 30 ms 30 ms
Recovery time 250 ms 250 ms 250 ms 250 ms
Simultaneity, chan-
nel 1 and 2 max.
500 ms 500 ms 500 ms 500 ms
Environmental data 777354 777355 787354 787355
Climatic suitability EN 60068-2-78 EN 60068-2-78 EN 60068-2-78 EN 60068-2-78
Ambient temperat-
ure
Temperature
range
-25 - 55 °C -25 - 55 °C -25 - 55 °C -25 - 55 °C
Storage temperature
Temperature
range
-40 - 85 °C -40 - 85 °C -40 - 85 °C -40 - 85 °C
Climatic suitability
Humidity 93 % r. h. at 40 °C 93 % r. h. at 40 °C 93 % r. h. at 40 °C 93 % r. h. at 40 °C
Condensation during
operation
Not permitted Not permitted Not permitted Not permitted
EMC EN 60947-5-1, EN
61000-6-2 EN 60947-5-1, EN
61000-6-2 EN 60947-5-1, EN
61000-6-2 EN 60947-5-1, EN
61000-6-2
Vibration
In accordance
with the standard
EN 60068-2-6 EN 60068-2-6 EN 60068-2-6 EN 60068-2-6
Frequency 10 - 55 Hz 10 - 55 Hz 10 - 55 Hz 10 - 55 Hz
Amplitude 0,35 mm 0,35 mm 0,35 mm 0,35 mm
Airgap creepage
In accordance
with the standard
EN 60947-1 EN 60947-1 EN 60947-1 EN 60947-1
Overvoltage cat-
egory
III / II III / II III / II III / II
Pollution degree 2 2 2 2
Rated insulation
voltage
250 V 250 V 250 V 250 V
Rated impulse with-
stand voltage
4 kV 4 kV 4 kV 4 kV
Protection type
Housing IP40 IP40 IP40 IP40
Terminals IP20 IP20 IP20 IP20
Mounting area
(e.g. control cab-
inet)
IP54 IP54 IP54 IP54
Mechanical data 777354 777355 787354 787355
Mounting position Any Any Any Any