background image

PIKO SERVICE

PIKO Spielwaren GmbH
Lutherstraße 30 · 96515 Sonneberg, Germany
Fax: +49 36 75 89 72 50
e-mail: [email protected]
www.piko.de
©PIKO 2014/38240-90-7000

0-24 V

Australien
PAMAK Hobbies

40 Great Southern Road
AU - Bargo 2574 / N.S.W.
Tel.: +61-2-46842727
Fax: +61-2-46842728
e-mail: [email protected]
www.pamakhobbies.com

Belgien / Luxembourg
Robert Deneef

Latemstraat 20
B - 9840 De Pinte
Tel.: +32 (0)9 282 64 43
Fax: +32 (0)9 281 29 53
e-mail: [email protected]
www.piko.de

Belarus
DREAM TOYS

Gurskogo Str. 33-65
BY - 220089 Minsk
Tel.: +375 17 2561937
Fax: +375 17 3726727
e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected]
www.dreamtoys.by

P.R. China & Hong Kong
DongGuan AMR Hobby &
Art Distribution Ltd.

Xintang Road, ChaoLang
Industrial Estate, ChaShan Town
523392 DongGuan City/ P.R. China
Tel.: 0769-81866863
Fax: 0769-81866861
e-mail: [email protected]
www.piko.cn

Frankreich
S.A.I. Distributions

36 Route de Sully, BP 27
F - 45730 Saint Benoît sur Loire
Tel.: 02 - 38351100
Fax: 02 - 38351133
e-mail: [email protected]
www.maquettes-sai.fr

Griechenland
Diorama

Pagonis Dimitrios
Ippokratous 69A
GR - 10680 Athen
Tel.: 0210 - 3617594
Fax: 0210 - 6773417
e-mail: [email protected]
www.diorama.com

Großbritannien
Gaugemaster Controls Ltd.

Gaugemaster House, Ford Road
GB - Arundel, West Sussex BN18 OBN
Tel.: 01903 - 884321
Fax: 01903 - 884377
e-mail: [email protected]
www.gaugemaster.com/piko

Italien
Modellismo COREL s.r.l.

Via Zuretti, 5
I - 20125 Milano
Tel.: 02-66982895
Fax: 02-66986679
e-mail: [email protected]
www.corel-srl.it

Litauen
Medita, UAB

P. Baublio 2A
LT - 08406 Vilnius
Tel.: 0370 - 6872 1188
Fax: 0370 - 5272 0101
e-mail: [email protected]
www.minipasaulis.lt

Mexiko
CORPORATIVO VIVE

S.A. de C.V. / Thiers 176 Esq.
Leibnitz. Col. Anzurez
Mexico D.F. 11590
Tel.: 055-52509215
Fax: 055-43340173
e-mail: contacto
@corporativovive.com
www.vivemodelismo.com

Niederlande
Scaletrading

Gabriël Metsustraat 10
NL - 7312 PS Apeldoorn
Tel.: +31-6-22993404 (GSM)
Fax: +31-55-8438549
e-mail: [email protected]
www.scaletrading.nl
www.piko.de

Österreich
Dolischo Modellspielwaren GmbH

Bahnstraße 4, TOP 3
A - 2340 Mödling
Tel.: 02236 - 25909
Fax: 02236 - 25908

Polen
SK-Model Sp. z o.o.

ul. Jednoro

ca 1A

PL - 80-299 Gda

ń

sk

Tel.: 058-520 90 33
Fax: 058-558 30 56
e-mail: [email protected]
www.sk-model.pl

Rumänien
MINIMODEL THE SRL

B-dul Vasile Milea Nr. 9
BL A, SC B, ET 2, Ap. 18
RO - 61342 Bucuresti
Tel.: 021 - 2241273
Fax: 021 - 318167258
e-mail: [email protected]

Russland
Joint Stock Company “ST”

Svobody Str. 35, office 20
123362, Moskau
Tel.: 007 495-4973192
Tel.: 007 495-9731860
e-mail: [email protected]
www.piko-russia.ru

Slowtrain

Varshavskoe chaussee, 42
115230, Moskau
Tel.: 007 495-640-08-55 /

007 495-222-25-85

Fax: 007 495-640-08-55
e-mail: [email protected]
www.slowtrain.ru

Schweiz
ARWICO AG

Brühlstrasse 10
CH - 4107 Ettingen
Tel.: 061 - 722 12 22
Fax: 061 - 722 12 44
e-mail: [email protected]
www.arwico.ch

Spanien
Trenes Aguilo

Vía Augusta 7
E - 08950 Esplugues de Llobregat
Tel.: 00 - 34 - 93 - 499 05 29
Fax: 00 - 34 - 93 - 394 09 35
e-mail:
[email protected]
www.trenes-aguilo.com

Tschechien
NEXES s.r.o.

Osadní 12a
CZ - 17000 Praha 7
Tel.: 233 372 482
Fax: 233 371 894
e-mail: [email protected]
www.pikomodely.cz

Türkei
UGUR AKMAN - HOBBYTIME

Turan Günes Bulvari
Hilal Mah. 716 Sokak N° 5/A
TR - Cankaya - Ankara
Tel.: 0312 - 438 4031
Fax: 0312 - 438 0381
e-mail: [email protected]
www.hobbytime.com.tr

Ukraine
Group of Companies
“Paritet-Service”

I.Lepse blvd., 4, JSC "Rostok"
03680, Kiev, Ukraine
Tel.: 044-499-3707
Fax: 044-499-3706
e-mail: [email protected]
www.ps.ua

Ungarn
Modell & Hobby Kft.

Lehel u. 62
H - 1135 Budapest
Tel.: 01 - 2370743
Fax: 01 - 2370744
e-mail: [email protected]
www.modell.hu

USA & Kanada
PIKO America LLC

4610 Alvarado Canyon Rd., Suite 5
San Diego CA 92120
Tel.: 619 - 280-2800
Toll-Free 1-877-678-4449
Fax: 619 - 280-2843
e-mail: [email protected]
www.piko-america.com

Summary of Contents for 38244

Page 1: ...Instruction manual Gebruiksaanwijzing Manuel d utilisation Bedienungsanleitung Dampflokomotiven mit Tender Camelback mit Dampf und Sound...

Page 2: ...tere Bau dieser Lokomotiven durch neue Sicherheitsbestimmungen gestoppt doch blieben viele bis zum Ende des Dampflokzeitalters in den 1950ern erhalten Das Modell Das Modell vereint die Liebe zum Deta...

Page 3: ...the steam era in the 1950s The Model This PIKO model combines attention to detail with sturdy construction and exceptional pulling power The use of special weather resistant materials makes this model...

Page 4: ...Turn the loco upside down to drain out excess smoke fluid Never insert any object down into the smokestack The heating element in the center of the stack is delicate and easily broken by foreign objec...

Page 5: ...ectronic components inside the tender Smoke Switch An on off switch for the smoke unit is located next to the sound volume control Analog DC Features Requiring a Digital DCC System for Programming Thi...

Page 6: ...von Analog DC Systemen m chten m glicherweise ein Digital DCC System verwenden um einige der vielen programmier baren Funktionen zu ndern Einmal auf einem Digital System programmiert funktionieren die...

Page 7: ...G LOK Service instructions Manuel d utilisation Gebruiksaanwijzing Schrauben Screws Vis Schroeven M 1 1 A 2 2 x 7 C 3 0 x 10 D 3 0 x 14 E 3 0 x 6 C D E A 36142 Dampfgenerator Smoke Generator je nach A...

Page 8: ...or Smoke Generator LED LED C C C C C C Fetten Grease Graisse Smeren Bitte verwenden Sie PIKO Schmierfett Art Nr 36216 Please use PIKO lubrication grease no 36216 Utiliser PIKO graisse no 36216 Gebruik...

Page 9: ...E C D D A A A A A A A A 16 E C D D A Radanordnung 0 6 0 wheel arrangement 0 6 0 Radanordnung 2 6 0 wheel arrangement 2 6 0 je nach Ausf hrung Parts details may vary optional...

Page 10: ...C C C C D D C C Z X X Z Y Y Haftreifenwechsel Change the traction tyres Remplacer bandages Wisselen antislipbanden Bolzen Crankpin Screws Boulon de manivelle Bouten Y Z X 6 x 24 Y 6 x 17 Z 6 x 15 M 1...

Page 11: ...18 MONTAGEANLEITUNG TENDER Service instructions Manuel d utilisation Gebruiksaanwijzing C C C C A A A A A A C C A C C C C A A A A E C A A A A A A A C...

Page 12: ...PTIONAL 5 VOLT SMOKE UNIT PIKO 36142 LED FRONT LIGHT black VOLUME CONTROL CIRCUIT BOARD Note On PIKO Mogul 0 6 0 Loco with Tender wires marked with H route through the loco tender connector plug VOLUM...

Page 13: ...om www vivemodelismo com Niederlande Scaletrading Gabri l Metsustraat 10 NL 7312 PS Apeldoorn Tel 31 6 22993404 GSM Fax 31 55 8438549 e mail info scaletrading nl www scaletrading nl www piko de sterre...

Page 14: ...d und Dampf 101 104 222 214 213 36090 A 2 2 x 7 B 2 2 x 10 C 3 0 x 10 D 3 0 x 14 E 3 0 x 6 36142 85 86 87 36164 36183 36007 36030 205 216 209 210 211 212 6 219 220 24 26 27 215 207 221 2x 36110 36210...

Page 15: ...deel svp altijd het volledige onderdeelnummer opgeven Verschlei teil Wearing part Pi ce d usure Bezeichnung Kessel mit Feuerb chse F hrerhaus Dach Dachabdeckung Rahmenvorderteil Geh use Reedkontaktpla...

Reviews: